256_经络考 - Investigation of Meridians and Collaterals

Translation created with model: qwen3-14b-nothink-sbs-3step-fewshot

Home

经络考 明 张三锡
自序
张三锡曰:脏腑阴阳,各有其经,四肢筋骨,各有所主。明其部,以定经,循其流,以寻源。舍此而欲知病之所在,犹适燕而南行,岂不愈劳而愈远哉?方书云:“不读十二经络,开口动手便错”,诚确论也,世人以经络为针灸家书,皆懵然罔究,妄举妄谭。即如头痛一症,左右分经,前后异同;同一腹痛也,而有中脘、当脐、少腹之分;同一害眼也,而有大 、小 、黑珠、白珠、上下胞之异。在肺而用心药,则肺病不去而复损心经;在血而用气药,则气反伤而血病益滋。东垣曰:伤寒邪在太阳经,误用葛根汤,则引邪入阳明。是葛根乃阳明经药,非太阳经药也。即此而推,其夭于药者不知其几矣!仁人君子,慎勿轻议,当留心于此焉!今将《素》、《难》、《灵枢》等经,及滑伯仁《十四经络发挥》,纂其最要者,为《经络考》。
经脉
仰人尺寸之图 伏人尺寸之图 黄帝曰:经脉者,所以能决死生,处百病,调虚实,不可不通。故曰:谷入于胃,脉道以通,血气乃行。

Examination of the Meridians
By Zhang Sansi of the Ming Dynasty

Preface

Zhang Sansi said: The yin and yang of the zang-fu organs each have their respective meridians; the limbs, tendons, and bones are each under the governance of specific meridians. To clarify the regions in order to determine the meridians, and to follow the flow in order to find the source — without this, how could one possibly know where illness resides? To seek the location of disease without understanding the meridians is like heading south when one intends to go to Yan — the more one labors, the further one strays! The medical texts say: “Without studying the twelve meridians, one’s words and actions will be wrong from the start.” This is indeed a true statement. The common people regard the meridians as the domain of acupuncture specialists, and thus remain ignorant and uninvestigated, recklessly speaking and speculating. For instance, take the condition of headache: it is divided between the left and right sides according to meridians, and differs in front and back. The same case of abdominal pain may be categorized as in the middle脘 (stomach region), around the navel, or in the lower abdomen. Likewise, the same condition of eye affliction may be distinguished as affecting the large pupil, small pupil, black pearl, white pearl, upper lid, or lower lid. If heart tonics are used for a lung condition, the lung disease will not be resolved and will instead damage the heart meridian. If qi-regulating herbs are used for a blood disorder, the qi will be harmed and the blood condition will worsen. Li Gao said: In a case of cold injury where the pathogenic factor is in the Taiyang meridian, if Ge Gen Tang is mistakenly used, it will draw the pathogen into the Yangming meridian. Thus, Ge Gen is a herb for the Yangming meridian, not the Taiyang meridian. From this example alone, how many people have been harmed by improper use of medicine? Gentlemen of virtue, be cautious not to speak lightly of such matters — pay close attention to this! Now I have compiled the most essential parts from the Suwen, Nanjing, Ling Shu, and Huo Bo Ren’s Shi Si Jing Luo Fa Hui, in order to compose The Examination of the Meridians.

Meridians

[Diagram of the meridians on an upright person]
[Diagram of the meridians on a supine person]

The Yellow Emperor said: The meridians are what enable one to discern life and death, treat a hundred diseases, regulate deficiency and excess — they must not be ignored. Hence it is said: When grain enters the stomach, the meridian pathways are opened, and the blood and qi can circulate.

经脉
肺手太阴之脉
起中焦,下络大肠,还循胃口,上膈属肺,从肺系横出腋下,下循 内,行少阴、心主之前,下肘中,循臂内上骨下廉,入寸口,上鱼,循鱼际,出大指之端;其支者,从腕后直出次指内廉,出其端。是动则病肺胀满,膨膨然而喘咳,缺盆中痛,甚则交两手而瞀,此为臂厥。是主肺所生病者,咳,上气喘咳,烦心胸满, 背内前廉痛厥,掌中热。气盛有余,则肩背痛风寒,汗出中风,小便数而欠。气虚则肩背痛寒,少气不足以息,溺色变,为此诸病( ,音糅。瞀,音务)。
此言肺经脉气之行,乃为第一经之经脉也。凡言手者,以其井、荥、俞、经、合等穴,皆起于手也。凡言足者,以其井、荣、俞、经、合等穴,皆自足而始也。起,发也。中焦者,中脘也,在脐上四寸。胃口,胃之上脘(脐上五寸)。

Meridians
The Lung Meridian of the Hand Taiyin
It originates in the middle jiao, descends to connect with the large intestine, returns to follow the stomach entrance, ascends through the diaphragm and belongs to the lung. From the lung network, it emerges horizontally beneath the armpit, then descends along the inner side of the arm, proceeding in front of the Shaoyin and Heart-Meridian, descending to the elbow, following the inner side of the upper arm bone, entering the cun kou (radial pulse point), ascending to the fish area, proceeding along the fish际 (fleshy part of the palm), and emerging at the tip of the thumb. Its collateral branch proceeds from behind the wrist, directly out along the inner side of the second finger, emerging at its tip.

If this meridian is disturbed, it causes disease: fullness of the lungs, a feeling of distension with wheezing and coughing, pain in the region of the clavicle; in severe cases, the person may cross their hands and become confused—this is known as "arm厥." This meridian is responsible for diseases of the lung, including cough, shortness of breath with coughing, a feeling of restlessness in the heart and fullness in the chest, pain and coldness on the inner front of the back, and heat in the palm.

If the qi is excessive and abundant, it causes pain in the shoulders and back due to wind-cold, sweating with wind invasion, frequent urination and sighing. If the qi is deficient, it causes pain in the shoulders and back due to cold, shortness of breath with insufficient breath, and changes in the color of the urine—these are the various diseases associated with this meridian (, pronounced rou; mào, pronounced wu).

This describes the course of the lung meridian's qi, which is the first of the twelve regular meridians. In general, meridians are called "hand" meridians because their well (井), stream (荥), spring (俞), river (经), and sea (合) points all originate in the hand. Similarly, meridians are called "foot" meridians because their well, spring, stream, river, and sea points all begin from the foot. "起" means "to arise" or "to originate." The middle jiao refers to the zhongwan (middle脘), located four cun above the navel. The "stomach entrance" (胃口) refers to the upper脘 of the stomach, located five cun above the navel.

络,犹兜也,如人横线为络,以兜物也。循,巡也。膈,隔也。凡人心下有膈膜,前脐鸠尾,后齐十一椎(即脊骨),周遭着脊,所以遮隔浊气,不使上熏心肺也。肺系者,喉咙也。喉以候气,下接于肺。肩下、胁上际曰腋。膊下、对腋处为 ,肩肘之间也。 尽处为肘,肘以下为臂。廉,隅也。手掌后高骨旁动脉为关,关前动脉为寸口。曰鱼,鱼际者,谓掌骨之前,大指本节之后,其肥肉隆起处,统谓之鱼,鱼际则其间之穴名也。端,杪也。按:本经《营卫生会》、《五味》、《邪客》、《刺节真邪》等篇,言人身有前三焦者,宗气出于上焦,即所谓积于胸中;又谓之积于膻中也,出喉咙以司呼吸。其营气者,阴精之气也,由中焦之气,阳中有阴者,随上焦之气,以降于下焦,而生此阴气,故曰清者为营;又谓之营出于中焦者是也。然营气阴性精专,随宗气以营运经隧之间,故谓之营行脉中者是也。其卫气者,阳精之气也,由下焦之气,阴中有阳者,随中焦之气以升于上焦,以生此阴气,故曰浊者为卫;又谓之卫气,出于下焦者是也。然卫气阴性 悍,不随宗气而行,而自行于各经皮肤、分肉之间,故谓之卫行脉外是也。兹手太阴之脉,起于中焦以至下文(云云),本言宗气与卫气同行,而卫气不与焉者也,即《灵枢经·营卫生会》篇所谓与营俱行阳二十五度,行阴亦二十五度,为一周也,故五十度而复大会于手太阴矣。然此特言脉经营运之始尔。

Luo is like a pouch, as if a person were to make a horizontal line to form a net to contain things. Xun means to patrol or go around. Ge means to separate or divide. In the human body, below the heart there is a diaphragm, in front of the navel and the鸠tail, and behind the eleventh vertebra (that is, the spinal bone), surrounding the spine, so as to block and separate turbid qi, preventing it from rising to affect the heart and lungs. The lung system is the throat. The throat is used to sense qi, connecting downward to the lungs. Below the shoulder and at the upper edge of the ribs is called the armpit. Below the arm, at the position opposite the armpit, is called (the character is unclear), between the shoulder and elbow. The end of this is the elbow, and below the elbow is the arm. Lian means a corner or edge. The artery beside the high bone behind the palm is called the guan, and the artery before the guan is called the cun kou. Called yu, yu ji refers to the area before the palm bone, after the base joint of the thumb, where the fatty tissue is raised; this is collectively called yu, and yu ji is the name of the acupoint in that area. Duan means tip or end. According to the text, the chapters of this classic such as "Ying Wei Sheng Hui," "Wu Wei," "Xie Ke," and "Ci Jie Zhen Xie" state that in the human body there are three jiao, and the zong qi originates from the upper jiao, that is, the so-called accumulation in the chest; it is also called accumulation in the shanzhong, emerging from the throat to regulate respiration. The ying qi is the qi of yin essence, arising from the qi of the middle jiao, which contains yang within yin, following the qi of the upper jiao to descend to the lower jiao, thereby generating this yin qi, hence it is called clear qi, or ying; it is also said that ying originates from the middle jiao. However, ying qi, being yin in nature and refined, follows the zong qi to circulate through the meridians, hence it is called ying that circulates within the vessels. The wei qi is the qi of yang essence, arising from the qi of the lower jiao, which contains yin within yang, following the qi of the middle jiao to ascend to the upper jiao, thereby generating this yin qi, hence it is called turbid qi, or wei; it is also said that wei qi originates from the lower jiao. However, wei qi, though yin in nature, is fierce and does not follow the zong qi, but rather moves independently through the skin and between the muscle layers of each meridian, hence it is called wei that circulates outside the vessels. This hand taiyin meridian originates from the middle jiao and continues to the following text (as mentioned), and the original text refers to zong qi and wei qi traveling together, yet wei qi does not participate in this. This is what is said in the "Ying Wei Sheng Hui" chapter of the Ling Shu: "Accompanying ying, it travels through yang twenty-five times, through yin twenty-five times, completing one cycle, hence after fifty times it reunites with ying in the hand taiyin meridian." However, this only refers to the beginning of the circulation of the pulse and ying qi.

起于中焦者,即《生会》篇所谓中焦亦并胃中,出上焦之后,此所受气者,泌糟粕,蒸津液,化其精微,上注于肺脉者是也。言由谷气入胃,其精微之气,起于中焦,下络大肠,以肺与大肠相为表里也;转巡胃,出上口,属之于肺,即从肺系横出腋下。盖由胸博第四行之中府、云门,以出腋下,下循 内,历天府、侠白,行少阴心经、手厥阴心包络两经之前,下入肘中,抵尺泽穴,即《生会》篇所谓上焦出于胃上口,并咽以上贯膈而布胸中,走腋,循太阴之分而行也,既下肘中,乃循臂内上骨之下廉,历孔最、列缺,入寸口之经渠、太渊,以上鱼,循鱼际,出大指之端,至少商而止也。其支者,如木之有枝,以其自直行之脉而旁行之也。臂骨尽处为腕,脉之大隧为经,交经者为络。盖本经脉虽终于大指,而络脉之行,从腕后之列缺穴,交于手之阳明经,而由合谷、二间、三间以至于商阳穴,又商阳而上行也。是动则为肺胀等症者,是经变动,则有此等。《难经》以是动为气,马玄台引经断为非,最是。(膻,音袒)

That which originates in the middle jiao is precisely what the Shenghui chapter describes as the middle jiao also being connected with the stomach, emerging after the upper jiao. This qi, which is received here, separates waste matter, distills body fluids, and transforms refined essences, then ascends to be transmitted to the lung meridian. It refers to the process by which food qi enters the stomach; the refined qi thus arises from the middle jiao, descends to connect with the large intestine, since the lung and large intestine are paired as exterior-interior organs. It then circulates through the stomach, exits at the upper orifice, and connects to the lung, proceeding horizontally from the lung's connecting vessels to beneath the armpit. It passes through the fourth row of the chest, via the Zhongfu and Yunmen points, to emerge under the armpit, then descends along the inner side, passing through Tianfu and Jiabai, running in front of the Shaoyin Heart Meridian and the Hand-Jueyin Heart-Pericardium Meridian, descending into the elbow, reaching the Chize point. This is precisely what the Shenghui chapter describes as the upper jiao emerging from the upper opening of the stomach, passing through the throat to ascend through the diaphragm and spread throughout the chest, proceeding to the armpit, and following the course of the Taiyin meridian. Once it descends into the elbow, it then follows the inner side of the arm, along the lower edge of the upper bone, passing through Kongsu and Lieque, entering the Jingqu and Taoyuan points of the inch pulse, ascending to the fish's belly, following the fish's edge, exiting at the tip of the thumb, and ending at the Shaoshang point. Its collateral branches are like the branches of a tree, branching off from the main meridian. Where the arm bone ends is the wrist; the main channel of the pulse is called a meridian; where meridians intersect are called collaterals. Although this main meridian terminates at the thumb, the collateral channels, beginning from the Lieque point behind the wrist, intersect with the Hand-Yangming meridian, proceeding through Hegu, Erjian, Sanjian, to the Shangyang point, and then ascending from there. When this meridian is affected, it gives rise to conditions such as pulmonary distension, etc. This is because the meridian's function has changed. The Nanjing interprets "is dynamic" as referring to qi, but Ma Xuantai, citing the classics, refutes this interpretation, which is most accurate. (Shan, pronounced tan.)

经脉
手太阴肺经图
手太阴肺经图 《难经》曰:肺重三斤三两,六叶两耳,主藏魄。四垂如盖,附着于脊之第三椎,中有二十四空,行列分布诸脏之气,为诸脏之华盖。人有二喉,前喉为喉咙,通于五脏,主气出入。《灵枢经》曰:喉咙者,气之所以上下也。后喉为咽喉,主纳水谷,通于六腑。《灵枢》又曰:咽喉者,水谷之道也。《难经》曰:喉咙重十二两,广二寸半,长一尺二寸九节。咽门重十二两,广二寸半,至胃长一尺六寸。《素问》曰:肺者相傅之官,治节出焉。《灵枢》云:肺小则少饮,不病喘喝;肺大,则多饮,善病胸痹、喉痹、逆气;肺高,则上气、肩息、咳;肺下,则居奔迫肺,善胁下痛;肺坚,则不病咳、上气;肺脆,则苦病消痹,易伤;肺端正,则和利难伤;肺偏倾,则胸偏痛也。白色小理者肺小,粗理者肺大,巨肩反膺,陷喉者肺高,合腋张胁者肺下,好肩背浓者肺坚,肩背薄者肺脆,背膺高浓者肺端正,胁偏疏者肺偏倾也。

Meridians
Diagram of the Hand Taiyin Lung Meridian

The Nanjing says: The lung weighs three catties and three taels, has six lobes and two ears, and governs the po (corporeal soul). It spreads out like a canopy, attached to the third vertebra of the spine. Within it are twenty-four apertures, arranged in rows, distributing the qi of the various organs, and it serves as the "flower canopy" of the internal organs. Humans have two throats: the front throat is the hongtong (pharynx), connecting to the five viscera and governing the entry and exit of qi. The Ling Shu says: The hongtong is the passage through which qi ascends and descends. The posterior throat is the yanyan (esophagus), governing the intake of water and food and connecting to the six腑 (viscera). The Ling Shu also says: The yanyan is the pathway for water and food. The Nanjing states: The hongtong weighs twelve taels, is two and a half cun in width, and is one chi two cun long with nine joints. The yanyan also weighs twelve taels, is two and a half cun in width, and extends one chi six cun to the stomach. The Su Wen says: The lung is the official of the assistant minister, from which regulation and coordination arise. The Ling Shu says: If the lung is small, it drinks little and does not suffer from panting or wheezing; if the lung is large, it drinks much and is prone to diseases such as chest obstruction, throat obstruction, and upward reversal of qi; if the lung is high, it causes upward qi, shoulder breathing, and cough; if the lung is low, it is pressed by the diaphragm and tends to cause pain in the lower ribs; if the lung is firm, it does not suffer from cough or upward qi; if the lung is brittle, it is prone to atrophy and easily damaged; if the lung is upright, it is harmonious and difficult to injure; if the lung is tilted, it causes one-sided chest pain. Those with pale skin and fine texture have small lungs; those with coarse texture have large lungs. Those with broad shoulders and sunken chests, and sunken throats, have high lungs; those with contracted armpits and expanded ribs have low lungs; those with strong shoulders and backs have firm lungs; those with thin shoulders and backs have brittle lungs; those with high and thick backs have upright lungs; those with one-sided, loose ribs have tilted lungs.

经脉
肺经诸穴歌
马玄台曰:欲明经络,须熟穴名。但徐氏《歌》俱自井荥而始,殊非本篇各经起止正义,滑氏《歌》,合于起止,似欠妥,读者难之。今各阴经照滑氏,阳经照徐氏,则合于起止,且长短句法学人颇便,若穴名既熟,则经脉之然矣。俗医曰:吾大方脉,非针灸科何须识穴,此其所以为庸下,而不能入轩岐正脉也。
手太阴十一穴,中府云门天府列,侠白下尺泽,孔最见列缺,经渠太渊下鱼际,抵指少商如韭叶。
经脉
又分寸歌
太阴肺兮出中府,云门之下一寸许,云门璇玑旁六寸,巨骨之下二骨数,天府腋下三寸求,侠白肘上五寸主,尺泽肘中约纹论,孔最腕上七寸取,列缺腕上一寸半,经渠寸口陷中是,太渊掌后横纹头,鱼际节后散脉举,少商大指端内侧,鼻衄刺之立见止(云门,巨骨下侠气户旁二寸陷中,去中行任脉六寸。气户,巨骨下俞府两旁各二寸陷中,去中行任脉四寸,去膺窗四寸八分。俞府,巨骨下,璇玑旁二寸陷中。璇玑,天突下一寸。天突,结喉下四寸宛中。右挨穴之法由天突起至璇玑,由璇玑至云门,其法甚简,后仿此)。

Meridians
Song of the Points on the Lung Meridian

Ma Xuantai said: To understand the meridians, one must be familiar with the names of the points. However, Xu’s Song begins with the jing (well) and ying (spring) points, which is not in accordance with the correct beginning and end of each meridian as described in this text. Hua’s Song aligns with the beginning and end, but seems slightly improper, making it difficult for readers to grasp. Now, for the Yin meridians, follow Hua’s method, and for the Yang meridians, follow Xu’s method—this aligns with the beginning and end, and the use of long and short sentences is convenient for learners. If the names of the points are well known, then the meridians will naturally become clear. Common physicians say: "I deal with major diseases, so why should I need to know the points if I am not a practitioner of acupuncture and moxibustion?" This is why they are mediocre and cannot enter the orthodox lineage of Huangdi and Qi Bo.

The Hand Taiyin meridian has eleven points: Zhongfu, Yunmen, Tianfu, Jia Bai, Chize, Kongzui, Lieque, Jingqu, Taiyuan, Yujit, and Shaoshang.

Meridians
Another Song of Measurements

The Taiyin Lung meridian begins at Zhongfu, one inch below Yunmen. Yunmen is six inches lateral to Xuanji, below Jugu. Tianfu is found three inches below the armpit. Jia Bai is located five inches above the elbow. Chize is at the crease of the elbow. Kongzui is seven inches above the wrist. Lieque is one and a half inches above the wrist. Jingqu is in the depression at the pulse. Taiyuan is at the transverse crease of the palm. Yujit is at the scattered pulse after the joint. Shaoshang is on the inner side of the fingertip; for nosebleeds, acupuncture here will immediately stop the bleeding. (Yunmen is located in a depression two inches lateral to Qihu, below Jugu, six inches from the midline of the Ren meridian. Qihu is in a depression two inches from Yushu on either side, four inches from the midline of the Ren meridian, and four and eight-tenths inches from Yingchuang. Yushu is located below Jugu, two inches lateral to Xuanji. Xuanji is one inch below Tian’antu. Tian’antu is in the hollow four inches below the larynx. The method of measuring from Tian’antu to Xuanji, and from Xuanji to Yunmen, is very simple; subsequent points follow this method.)

手太阴肺经之图
经脉
大肠手阳明之脉
起于大指次指之端,循指上廉,出合谷两骨之间,上入两筋之间,循臂上廉,入肘外廉,上 外前廉,上肩,出骨之前廉,出乎,柱骨之会上,下入缺盆,络肺,下膈,属大肠;其支者,从缺盆上颈,贯颊,入下齿中,还出挟口,交人中、左之右,右之左,上挟鼻孔。是动则病齿痛颈肿。是主津液所生病者,目黄口干,鼽衄喉痹,肩前 痛,大指、次指痛不用。气有余则当脉所过者热肿,虚则寒栗不复,为此诸病。( ,语口切。颊,鸠药切。鼽音求,衄音扭)

Diagram of the Hand Taiyin Lung Meridian
Meridians
The Large Intestine Hand Yangming Meridian
Arises at the tip of the index finger, follows the lateral side of the finger, exits between the two bones of the Huguo point, ascends into the space between two tendons, follows the lateral side of the arm, enters the outer lateral side of the elbow, rises along the front lateral side of the arm, ascends to the shoulder, exits in front of the bone, emerges above the meeting point of the column bones, descends into the region of the clavicle, connects with the lung, passes through the diaphragm, and belongs to the large intestine. Its collateral branch arises from the region of the clavicle, ascends to the neck, penetrates the cheek, enters the lower teeth, returns and exits beside the mouth, crosses the philtrum, the left side of the right, and the right side of the left, and rises beside the nostrils. When this meridian is active, it causes tooth pain and swollen neck. This meridian is responsible for diseases related to body fluids: yellow eyes, dry mouth, nasal discharge, nosebleeds, throat obstruction, pain in the front of the shoulder, and pain in the thumb and index finger with inability to use them. If the qi is excessive, the areas along the meridian become hot and swollen; if the qi is deficient, there is cold shivering and inability to recover, resulting in these various diseases. (, yu third tone. Jia, jiu yao third tone. Qiu, second tone. Ni, third tone.)

此言大肠经脉气之行,乃为第二经也。大指次指者,手大指之次指,即第二指,名食指是也。肺经本出于大指,而大肠经则出于次指,兹言大指次指者,乃大指之次指,非言既出于大指,而又出于次指也。合谷者,本经穴也(俗名虎口)。肩端两骨间为 骨。肩胛上际处为天柱骨。缺盆,足阳明胃经穴也。头茎为颈,耳以下曲处为颊。言大肠者、乃手阳明经之脉,受手太阴之交,遂起于指之端,循此次指之商阳、二间、三间之上廉,出合谷穴,在两骨之间,又上阳溪穴,即两筋间 又循臂之上廉偏历、温溜、下廉、上廉、三里,入肘外廉之曲池穴,上循 外之前廉,历肘 、五里、臂,以上肩之肩 穴,又出 骨之前廉,循巨骨穴,上出天柱骨之会上,会于大椎,自大椎而下,入缺盆,循足阳明经脉,外络绕肺脏,复下膈,当天枢之外,会属于大肠;其支别者,虽由偏历而入,又自缺盆上行于颈,循天鼎、扶突,上贯于颊,人下齿缝中,复出夹口两吻,相交于人中之内,左脉往右,右脉往左,上挟鼻孔,循禾 、迎香而终,以交于足阳明胃经也。此经有病,则见目黄鼻鼽等症。

This describes the flow of qi along the Large Intestine meridian, which is the second of the twelve meridians. The "second finger of the thumb" refers to the second finger on the hand, which is known as the index finger. The Lung meridian originates from the thumb, whereas the Large Intestine meridian originates from the second finger. Here, when referring to the "second finger of the thumb," it means the second finger of the hand, not that the meridian originates both from the thumb and the second finger. Hegu (LI4) is a point of this meridian (commonly known as the "tiger's mouth"). Between the two bones at the shoulder end is the [bone name, possibly "shoulder bone" or "clavicle"]. At the upper edge of the scapula is the Tianzhu bone. Quepen (CV22) is a point of the Foot-Yangming Stomach meridian. The "stem of the head" refers to the neck, and the curved area below the ear is the cheek. The Large Intestine meridian refers to the channel of the Hand-Yangming meridian, which receives the junction from the Hand-Taiyin meridian, and thus begins at the tip of the finger, passing through the points of the second finger: Shangyang (LI1), Erjian (LI2), and Sanjian (LI3) on the upper廉. It exits at the Hegu point, located between two bones, then ascends to the Yangxi point (LI5), situated between two tendons. It continues along the upper廉 of the arm, passing through Pianli (LI6), Wenliu (LI7), Xialian (LI8), Shanglian (LI9), and Sanli (LI10), entering the Quchi point (LI11) on the outer side of the elbow. It ascends along the front廉 of the outer side, passing through the elbow, Wuli (LI12), and the arm, reaching the Jianyu point (LI15) on the shoulder. It then exits the front廉 of the bone, passing through the Jugu point (LI14), ascending to the area above the Tianzhu bone, meeting at the Dazhui point (GV14). From there, it descends into the Quepen, following the Foot-Yangming Stomach meridian, externally connecting and encircling the lungs, then descending below the diaphragm, reaching the area outside the Tianshu point (ST25), where it joins the Large Intestine. Its collateral branch, though entering through Pianli, ascends from the Quepen to the neck, passing through Tianding (LI17) and Futu (LI18), ascending through the cheek and entering between the lower teeth. It then emerges between the lips, crossing within the philtrum, with the left channel moving to the right and the right channel moving to the left, ascending alongside the nostrils, passing through the Heliao (LI19) and Yingxiang (LI20) points, and finally meeting the Foot-Yangming Stomach meridian. When this meridian is afflicted, symptoms such as yellow eyes and a runny nose may appear.

经脉
手阳明大肠经图
手阳明大肠经图 《平人绝谷》篇伯高曰:回肠大四寸,径一寸寸之少半,长二丈一尺。受谷一升,水七升半。《难经》曰:大肠重二斤十二两。按:直肠曰直,则大肠周遭叠积,当名曰回。
《难经》曰:大肠者,传导之官,变化出焉。《灵枢·本藏》篇曰:肠应皮,皮浓者大肠浓,皮薄者大肠薄,皮缓腹里大者大肠大而长,皮急者大肠急而短,皮滑者大肠直,皮肉不相离者大肠结。
经脉
大肠经诸穴歌
手阳明廿穴名,循商阳二间三间而行,历合谷阳溪之俞,过偏历温溜之滨,下廉上廉三里而近,曲池肘 五里之程,臂 肩 上于巨骨,天鼎纡乎扶突,禾 唇连迎香鼻迫。
经脉
又分寸歌
商阳盐指内侧边,二间来寻本节前,三间节后陷中取,合谷虎口岐骨间,阳溪上侧腕中是,偏历腕后二寸安,温溜腕后去五寸,池前五寸下廉看,池前三寸上廉中,池前二寸三里逢,曲池曲骨纹头尽,肘 大骨外廉近,大筋中央寻五里,肘上三寸行向里,臂 肘上七寸量,肩 肩端举臂取,巨骨肩尖端上行,天鼎喉旁四寸真,扶突天突旁三寸,禾水沟旁五分,迎香禾 上一寸,大肠经穴自分明。(左右共四十穴)

Meridians
Diagram of the Hand-Yangming Large Intestine Meridian

From the Pingren Juegu chapter, Bo Gao said: The looped intestine is four cun in circumference, one cun and a little less in diameter, and two zhang one chi in length. It can hold one sheng of grain and seven and a half sheng of water. The Nanjing says: The large intestine weighs two jin and twelve liang. Note: The straight intestine is called "straight," so the large intestine, being folded and layered, should be called "looped."

The Nanjing says: The large intestine is the "official of transmission," from which transformation and excretion arise. The Ling Shu·Ben Cang chapter says: The intestines correspond to the skin. Thick skin corresponds to thick intestines; thin skin corresponds to thin intestines. Loose skin and a large abdomen correspond to large and long intestines; tight skin corresponds to tight and short intestines; smooth skin corresponds to straight intestines; when skin and flesh are tightly bound, the intestines become constricted.

Meridians
Song of the Points of the Large Intestine Meridian

The twenty points of the Hand-Yangming meridian proceed from Shangyang, Erjian, and Sanjian; they pass through He Gu and Yang Xi; they go along Pianli and Wenliu; they approach Xiaolian, Shanglian, and Zusanli; they follow the path from Quchi to Wuli; they run along the arm and shoulder to Jugu; they curve at Tianting toward Futu; they connect He Gu to Chengqi near the nose.

Meridians
Another Song of Measurements

Shangyang is on the inner side of the thumb; Erjian is found before the knuckle; Sanjian is taken in the depression after the knuckle; He Gu is between the tiger’s mouth and the metacarpal bone; Yangxi is on the upper lateral side of the wrist; Pianli is two cun behind the wrist; Wenliu is five cun behind the wrist; five cun before Quchi is Xiaolian; three cun before Quchi is Shanglian; two cun before Quchi is Zusanli; Quchi ends at the crease of the elbow; near the outer side of the large bone of the elbow is Wuli; three cun above the elbow, moving inward, is Wuli; measure seven cun above the elbow on the arm to find Jianyu; raise the arm to locate Jugu at the tip of the shoulder; Tianting is four cun beside the throat; Futu is three cun beside Tian Tu; He is five fen beside Shui Gou; Yingxiang is one cun above He. The points of the Large Intestine meridian are clearly defined. (Forty points in total, on both sides.)

手阳明大肠经之图
经脉
胃足阳明之脉
起于鼻之交额中,旁约太阳之脉,下循鼻外,上入齿中,还出挟口环唇,下交承浆,却循颐后下廉,出大迎,循颊车,上耳前,过客主人,循发际,至额颅;其支者,从大迎前下人迎,循喉咙,入缺盆,下膈,属胃络脾;其直者,从缺盆下乳内廉,下挟脐,入气街中;其支者,起于胃口,下循腹里,下至气冲而合,以下髀关,抵伏兔,下膝膑中,下循胫外廉,下足跗,入中指内间;其支者,下廉三寸而别,下入中指外间;其支者,别跗上,入大指间,出其端。是动则病洒洒振寒,善呻数欠颜黑,病至则恶人与火,闻木音则惕然而惊,心欲动,独闭户塞牖而处,甚则欲上高而歌,弃衣而走,贲响腹胀,是为 厥。是主血所生病者,狂疟温淫汗出,鼽衄,口 唇胗,颈肿喉痹,大腹水肿,膝膑肿痛,循膺、乳、气街、股、伏兔、 外廉、足跗上皆痛,中指不用。气盛身已前皆热,其有余于胃,则消谷善饥,溺色黄;气不足则色已前皆寒栗,胃中寒则胀满。( ,音遏。颅,音卢。髀,音比,去声。膑,音宾。跗,音抚。数,音数朔。贲,音奔。 ,音 。 ,音呱。胗,音诊)

The Map of the Hand Yangming Large Intestine Meridian
Meridians
The Foot Yangming Stomach Meridian

It originates at the intersection of the nose and the forehead, running alongside the Taiyang meridian, descending along the outside of the nose, ascending into the mouth, then returning to exit, hugging the mouth and encircling the lips, descending to meet the Chengjiang point, then proceeding along the lower part behind the chin, emerging at the Dàyíng point, running along the Jièchē point, ascending in front of the ear, passing the Kèzhǔrén point, following the hairline, and reaching the forehead and top of the head. Its branch proceeds from in front of the Dàyíng point downward to the Rényíng point, following the throat, entering the Qiānpén (supraclavicular fossa), descending through the diaphragm, belonging to the stomach and connecting with the spleen. Its direct branch proceeds from the Qiānpén downward along the inner side of the breast, descending alongside the navel, entering the Qìjiē (inguinal region). Its branch originates at the Wèigù (stomach gate), descending along the interior of the abdomen, continuing downward to the Qìchōng point where it converges, then proceeding downward to the Bìguān (hip joint), reaching the Fútù (thigh) point, descending into the knee cap, continuing along the outer side of the tibia, descending to the foot's ankle area, and entering the inner side of the middle finger. Another branch diverges three cun below the lower廉, descending into the outer side of the middle finger. Another branch diverges above the foot, entering between the big toe, and exiting at its tip.

When this meridian becomes active, the disease manifests as shivering and cold sensations, frequent sighing and yawning, and darkening of the face. When the illness occurs, the patient dislikes the presence of people and fire; hearing the sound of wood causes sudden fear, the heart becomes restless, and the person prefers to stay in a closed room with windows shut. In severe cases, the patient may desire to climb high and sing or discard clothes and run. There is also gurgling in the abdomen with distension, a condition known as jué (a sudden illness or syncope).

This meridian is responsible for diseases related to blood, such as mania, epilepsy, excessive sweating due to heat, nasal discharge and nosebleeds, lip eruptions or swelling, swollen neck and throat obstruction, abdominal distension with edema, swelling and pain in the knee cap, pain along the chest, breasts, inguinal region, thigh, Fútù point, outer side of the leg, and foot, and the middle finger may become paralyzed or nonfunctional.

When the qi is excessive, the front part of the body becomes hot; when there is excess in the stomach, it leads to rapid digestion and frequent hunger, with yellow urine. When the qi is insufficient, the front part of the body becomes cold and shivering; when there is cold in the stomach, it causes distension.

( , pronounced è. Crane, pronounced lú. Bì, pronounced bǐ, with a falling tone. Bìn, pronounced bīn. Fú, pronounced fǔ. Shù, pronounced shù (as in shù shuò). Bēn, pronounced bēn. , pronounced . , pronounced huā. Zhěn, pronounced zhěn. )

此言胃经脉气之行,乃为第三经也。额鼻茎也,山根为 。 ,却同。腮下为颔,颔中为颐。腮前为发际,发际前为额颅。股内为髀,髀前膝上起肉处为伏兔,伏兔后为髀关。挟膝筋中为膑,胫骨为 ,足面为跗。足阳明受手阳明之交,起于鼻之两旁迎香穴,上行而左右相交于 中,过睛明之分,下循鼻外,历承泣、四百、巨 ,上入齿中,还出挟口两吻地仓,环绕唇下,左右相交于承浆,却循颐后下廉,出大迎循颊车,上耳前,历下关,过客主人,循发际行悬厘、颔厌之分,经头维,会于额颅之神庭;其支别者,从大迎前下人迎,循喉咙,历水突、气舍,入缺盆,行足少阴俞府之外,下膈,当上脘、中脘之分属胃络脾;其直行者,从缺盆而下,下乳内廉,循气户、库房、屋翳、膺窗、乳中、乳根、不容、承满、梁门、关门,下挟脐,历天枢、外陵、大巨、水道、归来诸穴,而入气冲中(即气街);其支者,自属胃处,起胃下口,循腹里,过足少阴肓俞之外,本经之里,下至气冲中,与前入气冲者合,既相合于气冲中,乃下髀关,抵伏兔,历阴市、梁丘,下入膝膑中,经犊鼻下循足面,曰跗上冲阳、陷谷,入中指外间之内庭,至厉兑穴而终也;其络脉支别者,自膝下三寸,循三里穴之外,别下历上廉、条口、下廉、丰隆、解溪、冲阳、陷谷,以至内庭、厉兑而合也;又其支者,别跗上冲阳穴,别行入大指间,出足厥阴行间穴之外,循大指下出其端,以交于足太阴也。及其动穴验病,则随虚实寒热而见以上诸症于部分也。

This refers to the flow of the Stomach Meridian’s qi, which is the third meridian. The forehead is the nasal bridge, the hill root is the Yintang point; it is the same as the area above the nose. Below the cheek is the jaw, the middle of the jaw is the chin. In front of the cheek is the hairline, and in front of the hairline is the forehead. Inside the thigh is the hip, the area above the knee where the muscle rises is the Futu point, behind Futu is the Biguan point. Between the knee tendons is the patella, the tibia is the bone, the top of the foot is the跗 (fū). The Foot Yangming Meridian receives the junction of the Hand Yangming Meridian, beginning at the two sides of the nose at the Yingxiang point, ascending and intersecting left and right at the Touwei point, passing through the area of Jingming, descending along the outside of the nose, passing through Chengqi, Sibai, and Jujiao, entering the mouth, returning and exiting beside the corners of the mouth at the Dicang point, circling beneath the lips, intersecting left and right at the Chengjiang point, then following the lower part behind the chin, exiting at the Dàyíng point and following the Jiēchē point, rising before the ear, passing through the Xiaguan point, over the Kezhu Ren point, following the hairline through the Xuanci and Xieyan points, passing through the Touwei point, converging at the Shenting point on the forehead.

Its branch goes forward from Dàyíng and downward to Rénying, following the throat, passing through Shuitu and Qisha, entering the Qipan, running outside the Yushu point of the Foot Shaoyin, descending through the diaphragm, passing through the areas of Shangwan and Zhongwan, which belong to the stomach’s collateral to the spleen. Its direct path goes from Qipan downward, descending along the inner side of the breast, following the Qihu, Kufang, Wuyi, Yingchuang, Ruzhong, Rugen, Bureng, Chengman, Liangmen, and Guanmen points, descending alongside the navel, passing through Tianshu, Wailing, Daju, Shuidao, and Guilai, entering the Qichong point (also known as Qijie).

Another branch begins from the stomach’s location, starting at the lower opening of the stomach, following the inside of the abdomen, passing outside the Mangshu point of the Foot Shaoyin, within the territory of this meridian, descending to Qichong. Once it meets the previous path that entered Qichong, it then descends to Biguan, reaching Futu, passing through Yinshi and Liangqiu, entering the knee patella, passing through Dubi, then following the foot surface, known as Chongyang and Xianggu on the foot, entering the space between the middle finger and the outer side at Neiting, and ending at the Liedui point.

Its collateral branch, starting three cun below the knee, follows the outside of the Sanli point, branching downward through Shanglian, Tiaokou, Xialian, Fenglong, Jiexi, Chongyang, and Xianggu, until it reaches Neiting and Liedui, where it joins.

Another branch, departing from the Chongyang point on the foot, runs separately into the space between the big toe, exiting the outside of the Xingjian point of the Foot Jueyin, following the underside of the big toe, and exiting at its tip, to connect with the Foot Taiyin meridian.

When diagnosing disease by the movement of the meridian’s points, the above symptoms appear in the respective parts according to deficiency, excess, cold, or heat.

胃者土也,闻木音则惕然而惊者,土畏木也。

The stomach is earth; when it hears the sound of wood, it becomes suddenly startled — for earth fears wood.

经脉
足阳明胃经图
足阳明胃经图 《平人绝谷》篇伯高曰:胃大一尺五寸,径五寸,长二尺六寸,横屈受水谷三斗五升。其中之谷常留二斗,水一斗五升而满。《难经》曰:胃重二斤一两。《肠胃》篇同。《素问·灵台秘典论》云:脾胃者,仓禀之官,五味出焉。《本脏》篇曰:脾应肉。肉 坚大者胃浓,肉 么者胃薄;肉 小而么者胃不坚,肉 不称身者胃下。胃下者下脘约不利;肉不坚者胃缓,肉 无小里累者胃结,胃结者上脘约不利也。
经脉
胃经诸穴歌
足阳明四十五,自承泣四白而数,巨 有地仓之积,大迎来颊车之伙,下关头维以人迎,水突气舍与缺盆。气户兮库房屋翳,膺窗兮乳中乳根,不容承满,梁门关门,太乙滑肉,天枢外陵。大巨从水道归来,气冲入脾关之境,伏兔至阴市梁丘,犊鼻自三里而行。上巨虚(即上廉)兮条口,下巨虚(即下廉)兮丰隆,解溪冲阳入陷谷,下内庭厉兑而终。

Meridians
Diagram of the Stomach Meridian of the Foot-Yangming

From the Pingren Juegu ("On the Normal Person’s Ability to Withstand Fasting") chapter, Bo Gao said: The stomach is one chi five cun in length, five cun in diameter, and two chi six cun in length. When it is horizontally bent, it can hold three dou five sheng of water and grain. Of this, two dou of grain and one dou five sheng of water remain inside before it is full. The Nanjing ("Difficult Classic") states: The stomach weighs two jin one liang. The Changwei ("Intestines") chapter says the same. The Suwen·Lingtai Midian Lun ("Treatise on the Secret Classic of the Spirit Hall") says: The spleen and stomach are the granaries, from which the five flavors emerge. The Benzang ("Original Zang") chapter says: The spleen corresponds to the flesh. If the flesh is firm and large, the stomach is thick; if the flesh is small, the stomach is thin. If the flesh is small and thin, the stomach is not firm; if the flesh does not match the body, the stomach is low. When the stomach is low, the lower wan is constricted and not functioning properly. If the flesh is not firm, the stomach is slow; if the flesh lacks small accumulations, the stomach is obstructed. When the stomach is obstructed, the upper wan is constricted and not functioning properly.

Meridians
Song of the Points of the Stomach Meridian

The Stomach Meridian of the Foot-Yangming has forty-five points. Starting from Chengqi and Sibai and counting, Ju has Dicang as an accumulation; Da Wei comes with Jia Che as a group; Xia Guan and Tou Wei with Ren Ying; Shuitu, Qishe, and Quepen. Qi Hu, Ku Fang, Wu Yi; Yingchuang, Ru Zhong, Ru Gen; Bureng, Chengman, Liangmen, Guanmen; Taiyi, Hua Rou, Tianzhu, Wailing; Daju, Shuidao, Gui Lai; Qi Chong enters the spleen gate's domain; Futu to Yinshi, Liangqiu; Dubi from Sanli onward. Shangjuxu (i.e., Shanglian) and Tiaokou; Xiajuxu (i.e., Xialian) and Fenglong; Jiexi, Chongyang, and Xianggu; Xia Neiting, Liedui, and then it ends.

经脉
又分寸歌
胃之经兮足阳明,承泣目下七分寻,四白目下方一寸,巨 鼻孔旁八分;地仓夹吻四分近,大迎颔下寸三中,颊车耳下八分穴,下关耳前动脉行。头维神庭旁四五(神庭,督脉穴,在中行发际上五分。头维,去神庭四寸五分),人迎喉旁寸五真,水突筋前迎下在,气舍突下穴相乘(气舍在水突下)。缺盆舍下横骨内,各去中行寸半明,气户璇玑旁四寸,至乳六寸又四分,库房屋翳膺窗近,乳中正在乳头心。次有乳根出乳下,各一寸六不相侵(自气户至乳根六穴上下相去各一寸六分,去中行任脉各四寸),却去中行须四寸,以前穴道与君陈。不容巨阙旁三寸(巨阙,任脉穴。脐上六寸五分),却行幽门寸五新(幽门,肾经穴,巨阙旁一寸五分,在胃经、任脉二脉之中),其中承满与梁门,关门太一滑肉门,上下一寸无多少,共去中行三寸中。天枢脐旁二寸间,枢下一寸外陵安,枢下二寸大巨穴,枢下四寸水道金,枢下六寸归来好,共去中行二寸边,气冲鼠鼷上一寸(鼠鼷横骨尽处),又去中行四寸专。髀关膝上有尺二,伏兔膝上六寸是,阴市膝上方三寸,梁丘膝上二寸记,膝膑陷中犊鼻存,膝下三寸三里至,膝下六寸上廉穴,膝下七寸条口味,膝下八寸下廉看,膝下九寸丰隆系,却是踝上八寸量,以那下廉外边缀。解溪去庭六寸半(庭,内庭也),冲阳庭后五寸换,陷谷庭后二寸间,内庭次指外间现(足大趾次趾外间陷中),厉兑大指次指端,去爪如韭胃井判。

Meridians
Song of Measurements

The Stomach meridian is the Foot-Yangming. Chengqi lies seven fen below the eye; Sibai is one cun below the lower edge of the eye; Jutui is eight fen beside the nostrils; Dichang is four fen from the corner of the mouth; Daying is located three cun below the jaw; Jiache is eight fen below the ear; Xiaguan lies along the artery in front of the ear. Touwei is four to five cun from Shenting (Shenting is a point on the Governor Vessel, located five fen above the midline hairline; Touwei is four and a half cun from Shenting). Renyang is located one and a half cun beside the throat; Shuitu lies in front of the muscle, below Renyang; Qishe is directly below Shuitu. Quepen lies inside the transverse bone below Qishe, each one and a half cun from the midline. Qihu is four cun beside Xuanji; from Qihu to the nipple, six cun and four fen; Kufang, Wuyi, Yingchuang are near the chest; Ruzhong is exactly at the center of the nipple. Then Rugen emerges below the nipple, each one and a half cun apart (from Qihu to Rugen, six points are spaced one and a half cun apart, each four cun from the midline of the body along the Conception Vessel). Moving back from the midline by four cun, the previous points are now described. Burong is three cun beside Jiuque (Jiuque is a point on the Conception Vessel, located six and a half cun above the navel). Youmen is one and a half cun behind Jiuque (Youmen is a point on the Kidney meridian, one and a half cun beside Jiuque, situated between the Stomach and Conception Vessels). Between them lie Chengman and Liangmen, followed by Guanmen, Taiyi, and Hualuomen; each one cun apart, all three cun from the midline. Tianshu is located two cun beside the navel; one cun below Tianshu is Wailing; two cun below is Daju; four cun below is Shuidao; six cun below is Guilai; all are two cun from the midline. Qichong is one cun above the upper end of Shuxu (Shuxu is the end of the transverse bone); it is also four cun from the midline. Biguan is twelve cun above the knee; Futu is six cun above the knee; Yinshi is three cun above the knee; Liangqiu is two cun above the knee; Dubi is in the depression of the knee cap; Sanli is three cun below the knee; Shanglian is six cun below the knee; Tiaokou is seven cun below the knee; Xialian is eight cun below the knee; Fenglong is nine cun below the knee, which is also eight cun above the ankle; it is located on the outer side of Xialian. Jiexi is six and a half cun from Neiting (Neiting is the point itself); Chongyang is five cun behind Neiting; Xianggu is two cun behind Neiting; Neiting is in the depression between the second and third toes (the depression between the second toe and the big toe). Liedui is at the tip of the second toe, its distance from the nail being like the length of a leek leaf.

按:马玄台曰:足阳明胃经穴,自缺盆、气户、库房、屋翳、膺窗、乳中、乳根,去中行各四寸。上下相去各一寸六分,自不容、承满、梁门、关门、太乙、滑肉门,去中行各三寸,上下相去各一寸,自天枢、外陵、大巨、水道、归来,去中行各二寸,上下相去不等。其气冲一穴,则又去中行二寸,鼠鼷上一寸。其屈曲有如此者,《徐氏针灸书》皆以二行言之误矣。左右各四十五穴,共九十穴。
足阳明胃经之图
经脉
脾足太阴之脉
起于大趾之端,循趾内侧白肉际,过核骨后,上内踝前廉,上 内,循胫骨后,交出厥阴之前,上膝股内前廉,入腹属脾络胃,上膈,挟咽,连舌本,散舌下;其支者,复从胃,别上膈,注心中。是动则病舌本强,食则呕,胃脘痛,腹胀善噫,得后与气则快然如衰,身体皆重。是主脾所生病者,舌本痛,体不能动摇,食不下,烦心,心下急痛,溏瘕泄,水闭黄胆,不能卧,强立股膝内肿厥,足大趾不用,为此诸病。(踝,湖瓦切)

Note by Ma Xuantai: The acupoints of the Stomach Meridian of Foot-Yangming begin from Quepen, Qihu, Kufang, Wuyi, Yingchuang, Ruzhong, and Rugen, each located four cun away from the midline. The vertical distance between each is one cun and six fen. From Rongrong, Chengman, Liangmen, Guanmen, Taiyi, and Huaroumen, each is three cun away from the midline, with a vertical distance of one cun between each. From Tianzhu, Wailing, Daju, Shuidao, and Guailai, each is two cun away from the midline, with unequal vertical distances between them. The single point Qichong is located two cun away from the midline, one cun above the Shuxi. Its winding and curving course is as such — the Xu Family Acupuncture Manual incorrectly describes it as having two lines. There are forty-five acupoints on each side, totaling ninety acupoints.

Diagram of the Stomach Meridian of Foot-Yangming

Meridian Pathway

The Spleen Meridian of Foot-Taiyin

Originates at the tip of the big toe, runs along the inner side of the foot, along the white flesh margin, passes behind the nucleus bone, ascends in front of the inner malleolus, then upward along the inner side, following the posterior aspect of the tibia, crossing over in front of the Jueyin meridian, ascending along the inner front of the thigh and knee, entering the abdomen, belonging to the spleen and connecting to the stomach, ascending through the diaphragm, flanking the throat, connecting to the root of the tongue, and spreading to beneath the tongue. Its collateral branch returns from the stomach, diverges upward through the diaphragm, and converges in the heart.

When this meridian is disturbed, the disease manifests as stiffness at the root of the tongue, vomiting when eating, pain in the stomach, abdominal distension with a tendency to belch, and a feeling of relief after defecation or passing gas, as if the condition has diminished, with the whole body feeling heavy.

This meridian is responsible for diseases of the spleen, including pain at the root of the tongue, inability to move the body, difficulty in swallowing food, mental restlessness, pain in the upper abdomen, diarrhea with accumulation, water retention and jaundice, inability to lie down, inability to stand upright, swelling and coldness in the inner thigh and knee, and dysfunction of the big toe. These are the various diseases associated with this meridian. (Ankle, huwa che)

此言脾经脉之行,乃为第四经也。核骨,一作 骨(俗之孤拐)。足根后两旁起骨为踝骨,腓腹为 ,髀内为股,脐上为腹。咽以咽物,居喉之前,至胃长一尺六寸,为胃之系。舌本,舌根也。足太阴起大趾端之隐白穴,受足阳明之交也,循大趾内侧白肉际大都穴,过核骨后,历太白、公孙、商丘,上内踝前廉之三阴交,又上 内,循 骨后之漏谷,上行二寸,交出足厥阴之前,至地机、阴陵泉,上循膝股前廉之血海、箕门,迤逦入腹,经冲门、府舍,会中极、关元;复循腹结、大横,会下脘,历腹哀,过日月、期门之分,循本经之里,下至中脘之际,以属脾络胃,又由腹哀上膈,循食窦、天溪、胸乡、周荣曲折而下至大包,又自大包外曲折向上会中府,上行人迎之里,挟喉,连舌本,散舌下而终;其支行者,由腹哀别行,再从胃部中脘穴之外,上膈,注于膻中之里,心之分,以交于手少阴心经也。及其动穴验病,则为舌本强等症者,随其部分而应之也。

This passage describes the course of the Spleen Meridian, which is the fourth of the twelve regular meridians. The "hegu" bone, sometimes written as "gu" (a term commonly used to refer to the fibula), is the bone that rises from the sides behind the heel, known as the ankle bone. The "fei fu" refers to the calf region. The "bi" refers to the thigh, and the area above the navel is known as the abdomen. The pharynx, which serves to swallow food, lies in front of the larynx and extends to the stomach, measuring one chi six cun in length, forming the connection to the stomach. The "shen ben" refers to the root of the tongue. The Foot Taiyin Spleen Meridian originates at the "yinbai" acupoint at the end of the big toe, where it receives the junction from the Foot Yangming Stomach Meridian. It then runs along the inner side of the big toe, near the white flesh, at the "dadu" acupoint, passes behind the "hegu" bone, and proceeds through the "taibai," "gongsun," and "shangqiu" acupoints. It ascends to the "sanyinjiao" acupoint located in front of the inner ankle, then continues upward, passing behind a certain bone at the "lougu" acupoint. It ascends two cun and crosses in front of the Foot Jueyin Liver Meridian, passing through the "diji" and "yinlingquan" acupoints. It ascends along the front of the thigh, passing through the "xuehai" and "jimen" acupoints, gradually entering the abdomen. It passes through the "chongmen" and "fushè" acupoints, converging with the "zhongji" and "guanyuan" acupoints. It then returns, passing through the "fujie" and "daheng" acupoints, meeting the "xiaowan" acupoint, and proceeding through the "fuaí" acupoint, passing through the regions of "riyue" and "qimen." It follows the interior of the meridian down to the "zhongwan" acupoint, connecting to the spleen and stomach network. It then ascends from the "fuaí" acupoint through the diaphragm, passing through the "shidou," "tianxi," "xiangxiang," and "zhourong" acupoints, and descending to the "dabao" acupoint. From there, it turns upward from outside the "dabao" acupoint, converging with the "zhongfu" acupoint, ascending to the interior of the "renying" acupoint, running alongside the throat, connecting to the root of the tongue, and dispersing beneath the tongue, where it terminates. A collateral branch of the meridian diverges from the "fuaí" acupoint, proceeding from outside the "zhongwan" acupoint in the stomach, ascending through the diaphragm, and entering the interior of the "shanzhong" region, associated with the heart, thereby connecting to the Hand Shaoyin Heart Meridian. When examining the meridian's acupoints for diagnostic purposes, conditions such as stiffness at the root of the tongue correspond to the affected areas of the meridian.

经脉
足太阴脾经图
足太阴脾经图 《难经》云:脾重二斤三两,扁广三寸,长五寸,有散膏半斤。主裹血,温五脏,主藏意。《素问·灵兰秘典论》云:脾胃者,仓禀之官,五味出焉。
《本藏》篇云:脾小则藏安,难伤于邪也,脾大则苦凑 而痛,不能疾行。脾高则 引季胁而痛;脾下则下加于大肠,下加于大肠则藏苦受邪。脾坚则脏安难伤;脾脆则善病消痹易伤。脾端正则和利难伤;脾偏倾则善满善胀也。又云:黄色小理者脾小,粗理者脾大。揭唇者脾高,唇下纵者脾下。唇坚者脾坚,唇大而不坚者脾脆。唇上下好者脾端正,唇偏举者脾偏倾也。
经脉
脾经诸穴歌
足太阴脾中洲,二十一穴隐白游,赴大都兮瞻太白,访公孙兮至商丘,越三阴之交而漏谷地机可即,步阴凌之泉而血海箕门是求,入冲门兮府舍轩豁,解腹结兮大横优游,腹哀食窦兮接天溪而同派,胸乡周荣兮缀大包而如钩。

Meridians
Diagram of the Spleen Meridian of the Foot-Taiyin

The Nan Jing states: The spleen weighs two catties and three taels, is flat and broad three inches in width, five inches in length, and contains half a catty of dispersed fat. It governs the containment of blood, warms the five zang organs, and governs the storage of thought. The Su Wen·Linglan Mijing Lun says: The spleen and stomach are the granary officials, from which the five flavors emerge.

The Ben Cang chapter states: If the spleen is small, the zang organs are secure and difficult to be harmed by pathogenic factors; if the spleen is large, it is prone to swelling and pain, and one cannot move quickly. If the spleen is high, it causes pain in the lateral costal region; if the spleen is low, it extends downward onto the large intestine, and when it extends onto the large intestine, the zang organs become prone to pathogenic invasion. If the spleen is firm, the zang organs are secure and hard to injure; if the spleen is brittle, it is prone to diseases of atrophy and obstruction and is easily injured. If the spleen is upright, it is harmonious and smooth, and difficult to injure; if the spleen is tilted, it tends to be full and distended. It further states: Those with a yellow complexion and fine skin texture have a small spleen; those with coarse skin texture have a large spleen. Those whose lips are raised have a high spleen; those whose lips are lax and hanging down have a low spleen. Those with firm lips have a firm spleen; those with large but not firm lips have a brittle spleen. Those with well-formed upper and lower lips have a spleen that is upright; those whose lips are skewed have a spleen that is tilted.

Meridians
Song of the Acupoints of the Spleen Meridian

The Spleen Meridian of the Foot-Taiyin, the central plain, has twenty-one acupoints, beginning with Yinbai. Proceeding to Dadao, then gazing at Taibai; visiting Gongsun, arriving at Shangqiu. Passing the Intersection of the Three Yin Meridians, reaching Lougu and Diji. Stepping through Yinlingquan, seeking Xuehai and Jimen. Entering Chongmen, where the mansion is spacious; untying the abdominal knot, and leisurely reaching Daheng. Fu'ai and Shidou connect with Tianxi in the same channel. Xiangxiang and Zhourong are linked to Dabao like a hook.

经脉
又分寸歌
大趾端内侧隐白,节后陷中求大都,太白内侧核骨下,节后一寸公孙呼。商丘内踝微前陷,踝上三寸三阴交,踝上六寸漏谷是,踝上五寸地机朝。膝下内侧阴陵泉(与阳陵泉相对),血海膝膑上内廉,箕门穴在鱼腹取,动脉应手越筋间。冲门期下尺五分(期门,肝经穴,巨阙旁四寸五分。巨阙,任脉穴,脐上六寸五分),府舍期下九寸看,腹结期下六寸入,大横期下五寸半。腹哀期下方二寸,期门肝经穴道现,巨阙之旁四寸五,却连脾穴休胡乱。自此以上食窦穴,天溪胸乡周荣贯,相去寸六无多寡,又上寸六中府换(肺穴),大包腋下有六寸,渊腋腋下三寸半(渊腋,胆经穴,腋下三寸与脾大包穴相连)。
愚按:马玄台曰:中府,肺穴也。周荣、胸乡、天溪、食窦,脾经穴也。期门,肝经穴也。肝经之下有脾经之腹哀、大横、腹结、府舍、冲门诸穴,则中行开四寸五分。三经之穴,上下相连,左右共四十二穴。

Meridians
Song of Measurements

At the inner side of the tip of the big toe is Yinbai; behind the joint, in the depression, is Dadao; beneath the inner side of the "nucleus bone" is Taibai; one cun behind the joint is Gongsun.
Just in front of the inner ankle in a depression is Shangqiu; three cun above the ankle is Sanyinjiao; six cun above the ankle is Lougu; five cun above the ankle is Diji.
On the inner side below the knee is Yinlingquan (opposite Yanglingquan); above the patella on the inner side is Xuehai; in the "fish abdomen" is Jimen; where the artery is felt and crosses over a tendon is the point.
Five cun below Qimen is Chongmen (Qimen is a Liver Meridian point, located four and a half cun beside Juzhque; Juzhque is a Conception Vessel point, located six and a half cun above the navel). Nine cun below Qimen is Fusha; six cun below Qimen is Fujie; five and a half cun below Qimen is Daheng. Two cun below Qimen is Fuyao. Qimen is a point on the Liver Meridian. Four and a half cun beside Juzhque is Daheng, but it is connected to the Spleen Meridian—do not confuse it.
Above this is Shidou; then Tianxi, Xiangxiang, and Zhourong, each spaced one and six-tenths cun apart. One and six-tenths cun above is Zhongfu (Lung Meridian point). Six cun below the armpit is Dabao; three and a half cun below the armpit is Yuanye (Gallbladder Meridian point, located three cun below the armpit and connected to the Spleen Meridian point Dabao).

Commentary: Ma Xuantai said: Zhongfu is a Lung Meridian point. Zhourong, Xiangxiang, Tianxi, and Shidou are Spleen Meridian points. Qimen is a Liver Meridian point. Below the Liver Meridian are the Spleen Meridian points Fuyao, Daheng, Fujie, Fusha, and Chongmen; thus, the central line opens to four and a half cun. The points of the three meridians are aligned vertically, with a total of forty-two points on each side.

足太阴脾经之图
经脉
心手少阴之脉
起于心中,出属心系,下膈络小肠;其支者,从心系上挟咽,系目系,其直者,复从心系却上肺,下出腋,下循内后廉,行手太阴,心主之后,下肘内,循臂内后廉,抵掌后锐骨之端,入掌内后廉,循小指之内出其端。是动则病嗌干心痛,渴而欲饮,是为臂厥。是主心所生病者,目黄胁痛, 臂内后廉痛厥,掌中热痛,为此诸病。
此言心经脉气之行,乃为第五经也。心系有二,一则上与肺相通,而入肺大叶间;一则由肺叶而下,曲折向后,并脊里,细络相联,贯脊髓与肾相通,正当七节之间。盖五脏系皆通于心,而心通五脏系也。手少阴经,起于心,循任脉之外,属心系,下膈,当脐上二寸之分络小肠;其支者,从心系出任脉之外,上行而挟咽,系目也;其直者,复从心系,直上至肺脏之分,出循腋下,抵极泉也(穴在臂内腋下筋间,动脉入胸),自极泉下循 内后廉,行手太阴、心主两经之后,历青灵穴,下肘内廉,抵少海,手腕下踝为兑骨,自少海而下,循臂内后廉,历灵道、通里,至掌后兑骨之端,经阴 、神门入掌内廉,至少府,循小指端之少冲而终,以交于手太阳也。故其发病,有嗌干心痛等症。

Diagram of the Foot Taiyin Spleen Meridian
Meridians
The Hand Shaoyin Heart Meridian

It originates in the heart, exits to connect with the cardiac network, descends through the diaphragm and connects with the small intestine; its collateral branch proceeds upward from the cardiac network along the throat, connecting to the eye network. Its main branch again proceeds upward from the cardiac network to the lung, then descends from beneath the armpit, running along the posterior inner aspect of the arm, following behind the Hand Taiyin and Hand Jueyin meridians, descending into the inner elbow, along the posterior inner aspect of the arm, reaching the tip of the sharp bone at the back of the palm, entering the posterior inner aspect of the palm, running along the inner side of the little finger and exiting at its tip. When this meridian becomes active, it causes disease: dry throat, heart pain, thirst with a desire to drink—this is called arm厥. It governs diseases of the heart, including jaundice, side pain, pain and coldness in the posterior inner aspect of the arm, and heat and pain in the palm—these are the various diseases associated with it.

This describes the movement of the Heart Meridian’s qi, which is the fifth meridian in sequence. The cardiac network has two branches: one ascends to connect with the lung and enters the interlobar spaces of the lung; the other descends from the lung, winding backward along the spine, with fine networks connecting through the spinal marrow and linking with the kidney, situated precisely between the seventh vertebrae. Indeed, all the visceral networks connect to the heart, and the heart connects to all the visceral networks.

The Hand Shaoyin Meridian originates in the heart, running outside the Conception Vessel, connecting with the cardiac network, descending through the diaphragm, linking with the small intestine at the point two cun above the navel; its collateral branch proceeds from the cardiac network outside the Conception Vessel, ascending along the throat and connecting to the eyes; its main branch again proceeds from the cardiac network, ascending directly to the lung region, exiting beneath the armpit, reaching the Jiqu point (located between the muscles under the armpit on the inner arm, where an artery enters the chest). From Jiqu, it descends along the posterior inner aspect of the arm, following behind the Hand Taiyin and Hand Jueyin meridians, passing through the Qingling point, descending along the inner side of the elbow to reach the Shaohai point, where the wrist's ankle is known as the Dui bone. From Shaohai, it proceeds downward along the posterior inner aspect of the arm, passing through the Lingdao and Tongli points, reaching the tip of the Dui bone at the back of the palm, passing through the Yinxi and Shenmen points into the inner aspect of the palm, reaching the Shaofu point, continuing along the tip of the little finger to the Shaoshong point, where it terminates and connects with the Hand Taiyang Meridian. Hence, its associated diseases include dry throat and heart pain, among others.

经脉
手少阴心经图
手少阴心经图 心重二十二两,附着于脊之第五椎,居肺下膈上,中有七孔三毛,盛精汁三合。主藏神。《素问·灵兰秘典论》:心者,君主之官,神明出焉。《本藏》篇六:心小则安,邪弗能伤,易死以忧;心大则忧不能伤,易伤于邪。心高则满于肺中, 而善忘,难开以言;心下则藏外易伤于寒,易恐以言。心坚则藏安守固;心脆则善病消瘅热中。心端正则和利难伤;心偏倾则操持不一,无守司也。赤色小理者心小,粗理者心大。无 者心高, 小短举者心下。 长者心下坚, 弱小以薄者心脆。 直下不举者心端正, 倚一方者心偏倾也。
经脉
心经诸穴歌
手少阴九穴成,极泉青灵少海深,自灵道通理而达,过阴 神门而迎,抵于少府少冲可寻。
经脉
又分寸歌
少阴心起极泉中,腋下筋间脉入胸(臂内腋下,筋间动脉,入胸)。青灵肘上三寸取(伸肘,举臂取之),少海肘后端五分(肘内廉节后,大骨外,去肘端五分,屈肘向头得之)。灵道掌后一寸半,通里腕后一寸同。阴 腕后方半寸,神门掌后兑骨隆。少府节后劳宫直,小指内侧取少冲。(凡九穴,左右各一十八穴)

Meridians
Diagram of the Hand-Shaoyin Heart Meridian

The heart weighs twenty-two liang, is attached to the fifth vertebra of the spine, and is located below the lungs and above the diaphragm. It has seven orifices and three hairs, and contains three he of essence fluid. It governs the storage of the spirit (shen). As stated in Suwen · Linglan Micaidian Lun: "The heart is the sovereign official, from which the spiritual clarity originates." From the Ben Cang chapter, section six: "If the heart is small, it is peaceful; evil (pathogenic factors) cannot injure it, and it is prone to dying from sorrow; if the heart is large, sorrow cannot injure it, but it is easily injured by evil (pathogenic) factors. If the heart is high, it fills the lungs, and the person is prone to forgetfulness and is difficult to open up with words; if the heart is low, the internal organs are vulnerable to cold and are easily frightened by words. If the heart is firm, the internal organs remain secure and stable; if the heart is brittle, it is prone to diseases such as xiao dan (wasting and heat). If the heart is upright, it is harmonious and difficult to injure; if it is tilted, the person is inconsistent in conduct and has no fixed principle. Those with a reddish complexion and fine skin texture have a small heart; those with coarse skin texture have a large heart. Those lacking [a certain feature] have a high heart; those with a small and short [feature] have a low heart. Those with a long [feature] have a firm heart; those with a weak, small, and thin [feature] have a brittle heart. Those with a straight and unraised [feature] have an upright heart; those leaning to one side have a tilted heart."

Meridians
Song of the Acupoints of the Heart Meridian

Nine acupoints compose the Hand-Shaoyin meridian: Jiquan, Qingling, Shaohai deep; from Lingdao through Tongli reaching, passing Yinxi and Shenmen to arrive at Shaofu and Shaochong, which can be found.

Meridians
Another Song of Measurements

The Hand-Shaoyin meridian begins at Jiquan, in the armpit, where the pulse enters the chest (the artery between the tendons on the inner arm, beneath the armpit, entering the chest). Qingling is three cun above the elbow (extend the arm and lift it to locate it). Shaohai is five fen behind the end of the elbow (behind the inner side of the elbow joint, outside the large bone, five fen from the end of the elbow, located when the elbow is bent toward the head). Lingdao is one and a half cun behind the palm; Tongli is one cun behind the wrist, same as Lingdao. Yinxi is half a cun behind the wrist; Shenmen is at the prominence of the duyue bone behind the palm. Shaofu is directly behind the laogong point, on the inner side of the little finger; Shaochong is located on the inner side of the little finger. (In total, nine acupoints, with eighteen on each side.)

手太阴心经之图
经脉
小肠手太阳之脉
起于小指之端,循手外侧上腕,出踝中,直循臂骨下廉,出肘内侧两筋之间,上循 外后廉,出肩解,绕肩胛,交肩上,入缺盆络心,循咽下膈,抵胃属小肠,其支者,从缺盆循颈上颊,至目锐 ,却入耳中;其支者,别颊上 抵鼻,至目内 ,斜络于颧。是动则病嗌痛颔肿,不可以顾,肩似拔, 似折。是主液所生病者,耳聋目黄颊肿,颈颔肩 肘臂外后廉痛,为此诸病。
此言小肠经脉气之行,乃为第六经也。臂骨尽处为腕,腕下兑骨为踝,脊两旁为膂,膂上两骨为肩解,肩解片骨为肩胛,目外角为外 ,目下为 ,目内角为内 。手太阳起小指少泽穴,受手少阴心经之交也,由是循外侧之前谷、后溪,上腕出踝中,历腕骨、阳谷、养老穴,直上循臂骨下廉支正,出肘内侧两筋之间,历小海穴,上循 外廉,行手阳明、少阳之外,上肩,循肩贞、 俞、天宗、秉风、曲垣、肩外俞、肩中俞诸穴,乃上会大椎,左右相交于两肩之上,自交肩上入缺盆,循肩向腋下行,当膻中之分,络心,循胃系下膈,过上脘抵胃,下行任脉之外,当脐上二寸之分,属小肠;其支者,从缺盆循颈之天窗、天容,上颊抵颧 ,上至目锐 ,过瞳子 ,却入耳中,循听宫而终,其支别者,别循颊,上 抵鼻,至目内 睛明穴,以斜络于颧而交于足太阳经也。故变动则有嗌痛颔肿等症。

Diagram of the Hand Taiyin Heart Meridian
Meridians
The Small Intestine, Hand Taiyang Meridian

This meridian originates at the tip of the little finger, runs along the outer side of the hand up the wrist, exits at the ankle, proceeds straight along the lower edge of the arm bone, exits between the two tendons on the inner side of the elbow, ascends along the posterior lateral side of the arm, exits at the shoulder joint, circles around the scapula, crosses above the shoulder, enters the subclavian fossa, connects to the heart, follows the throat downward through the diaphragm, reaches the stomach, and belongs to the small intestine. One of its branches proceeds from the subclavian fossa, following the neck to the cheek, reaching the outer corner of the eye, then entering the ear. Another branch diverges from the cheek, ascends to the nose, reaching the inner corner of the eye, and obliquely connects to the cheekbone. If this meridian is disturbed, it causes throat pain and swollen jaw, making it difficult to turn the head, with the shoulder feeling as though it is being pulled and the elbow as though it is broken. This meridian is responsible for diseases related to body fluids, including deafness, jaundice, swollen cheeks, pain in the neck, jaw, shoulder, elbow, and the posterior lateral side of the arm—these are the various conditions associated with it.

This describes the course of the qi in the Small Intestine Meridian, which is the sixth of the twelve regular meridians. The end of the arm bone is the wrist; the bone below the wrist is the ankle. The two sides of the spine are the lumbodorsal region (lǚ), and the two bones above the lumbodorsal region are the shoulder joint. The flat bone of the shoulder joint is the scapula. The outer corner of the eye is the outer canthus, the lower part is the infraorbital region, and the inner corner is the inner canthus. The Hand Taiyang meridian begins at the Shaoze point on the little finger, receiving the junction from the Hand Shaoyin Heart Meridian. From there, it runs along the outer side, passing through the QianGu and HouXi points, up the wrist and out at the ankle, passing through the Wangu, Yanggu, and Yanglao points, proceeding straight upward along the lower edge of the arm bone, exiting between the two tendons on the inner side of the elbow, passing through the Xiaohai point, ascending along the posterior lateral side of the arm, outside the Hand Yangming and Hand Shaoyang meridians, rising to the shoulder, passing through the Jianzhen, Jianyu, Tianzong, Bingfeng, Quyuan, Jianwaishu, and Jianzhongshu points, then ascending to meet the Dazhui point, intersecting on both sides above the shoulders. From the meeting point above the shoulders, it enters the subclavian fossa, follows the shoulder downward toward the axilla, passing through the region of the Shanzhong point, connecting to the heart, following the stomach meridian downward through the diaphragm, passing through the Shangwan point to reach the stomach, descending outside the Ren meridian, at the point two cun above the navel, belonging to the small intestine. One of its branches proceeds from the subclavian fossa, following the neck through the Tianchuang and Tianrong points, rising to the cheek and reaching the cheekbone, ascending to the outer corner of the eye, passing over the pupil, and entering the ear, proceeding through the Tinggong point and ending. Another branch diverges from the cheek, ascending to the nose, reaching the inner canthus at the Jingming point, and obliquely connects to the cheekbone, meeting the Foot Taiyang meridian. Hence, when disturbed, it causes throat pain, swollen jaw, and other such symptoms.

经脉
手太阳小肠图
手太阳小肠图 《平人绝谷》篇曰,小肠大二寸半,径八分分之少半,长三丈一尺,受谷二十四升,水六升三合合之大半。《肠胃》篇曰:小肠后附脊,左环回周叠积。其注回肠者,外附于脐上,回运环十六曲,大二寸半,径八分分之少半,长三丈三尺。《素问》曰:小肠者,受盛之官,化物出焉。《本脏》篇曰:心应脉,皮浓者脉浓,脉浓者小肠浓;皮薄者脉薄,脉薄者小肠薄。皮缓者脉缓,脉缓者小肠大而长;皮薄而脉波小者,小肠小而短。诸阳脉皆多纡结者,小肠结。
经脉
小肠诸穴歌
小肠穴十九中,路从少泽,步前谷后溪之隆;道遵腕骨,观阳谷养老之崇。得支正于少海,逐肩贞以相从,值 俞兮遇天宗,乘秉风兮曲垣中,肩外俞兮肩中俞,启天窗兮见天容。匪由颧 ,易造听宫?
经脉
又分寸歌
小指端外为少泽,前谷外侧节前觅,节后捏拳取后溪,腕骨腕前骨陷侧,兑谷下陷阳谷论,腕上一寸名养老,支正腕后量五寸。少海肘端五分好,肩贞胛下两骨解, 俞大骨下陷者(大骨下,胛上廉,举臂取之),天宗秉风后骨陷,秉风 外举有空(天 外,肩上 后,举臂有空),曲垣肩中曲胛陷。外俞胛后一寸从(即外肩俞,肩胛上廉,去脊三寸),肩中二寸大杼旁,天窗扶突后陷详(颈大筋间前曲颊下,扶突后动脉应手陷中),天容耳下曲颊后,颧 面 锐端量(面 骨下廉,锐骨端陷中),听宫耳端大如菽(耳中珠子大如赤小豆),此为小肠手太阳(左右共三十八穴)。

Meridians
The Hand Taiyang Small Intestine Meridian Diagram

The Pingren Juegu chapter states: The small intestine is two and a half cun in diameter, with a thickness of slightly less than eight fen, and is three zhang and one chi in length. It can hold twenty-four sheng of grain and six sheng and three he, with more than half of a he of water. The Changwei chapter says: The small intestine lies behind the spine on the left side, looping and folding in layers. The section known as the huichang (looped intestine) is located outside the navel, making sixteen turns, with a diameter of two and a half cun, a thickness of slightly less than eight fen, and a length of three zhang and three chi. The Suwen states: The small intestine is the "official who receives and holds," transforming food and expelling its essence. The Benzang chapter says: The heart corresponds to the pulse. Those with thick skin have thick pulses, and those with thick pulses have thick and long small intestines. Those with thin skin have thin pulses, and those with thin pulses have thin and short small intestines. Those with loose skin have loose pulses, and those with loose pulses have large and long small intestines. Those with thin skin and small, wave-like pulses have small and short small intestines. If all yang meridians are often knotted and constricted, then the small intestine is also constricted.

Meridians
Song of the Acupoints of the Small Intestine

The small intestine has nineteen acupoints in total. The path begins at Shaose, proceeding through the prominent points of Qianfu and Houxi. The route follows WanGu, observing the lofty position of Yanggu and Yanglao. At Zhizheng by Shaohai, it continues with Jianzhen, accompanying it in sequence. Encountering Tianzong at Shu, it passes through Bingfeng and Qūyuán in the middle of the curve. It reaches Jianwaishu and Jianzhongshu, opening Tianchuang to reveal Tianrong. Without passing by Quan, how can one reach Tinggong?

Meridians
Another Song of Measurements

The point Shaose is located at the tip of the little finger, outside the fingertip. Qianfu is found on the outer side of the finger joint, before the knuckle. Houxi is taken by grasping the finger and pressing the area behind the knuckle. WanGu is located on the inner side of the wrist bone. Yanggu is found in the depression below Duiwu. Yanglao is named for the one inch above the wrist. Zhizheng is measured five cun behind the wrist. Shaohai is located five fen at the end of the elbow. Jianzhen is found beneath the scapula, between the two bones. Shu is located in the depression below the large bone (below the scapula, on the upper edge of the blade, obtained by raising the arm). Tianzong is found behind Bingfeng, in the depression of the bone. Bingfeng is located outside the shoulder, with a space when the arm is raised (outside Tianzong, behind the shoulder, with a space when the arm is raised). Qūyuán is found in the depression of the curved scapula. Jianwaishu is located one cun behind the scapula (this is Waijianyu, on the upper edge of the scapula, three cun away from the spine). Jianzhongshu is two cun from the middle of the shoulder, beside Dazhu. Tianchuang is found in the depression behind Futu (in the space between the large neck muscle, in front of the jaw, behind Futu, where the artery is felt). Tianrong is located behind the ear, beneath the jaw. Quan is measured at the sharp end of the face bone (below the lower edge of the face bone, in the depression at the end of the sharp bone). Tinggong is located at the tip of the ear, as large as a red adzuki bean (the size of the bead in the ear, as large as a red adzuki bean). These are the acupoints of the Hand Taiyang Small Intestine Meridian (a total of thirty-eight points on both sides).

手太阳小肠经之图
经脉
膀胱足太阳之脉
起于目内 ,上颊交巅;其支者,从巅至耳上角;其直者,从巅入脑,还出别下项,循肩膊内,挟脊抵腰中,入循膂,络肾属膀胱;其支者,从腰中下挟脊内,挟脊贯臀,入 中;其支者,从膊内左右,别下贯胛,挟脊内,过髀枢,循髀外从后廉下合 中,以下贯 内,循外踝后,循京骨,至小指外侧。是动则病冲头痛,目似脱,项似拔,脊痛腰似折,髀不可以曲, 如结, 如裂,是为踝厥。是主筋所生病者,痔疟狂癫疾,头囟项痛,目黄泪出鼽衄,项臂腰尻脚皆痛,小指不用,为此诸病。(膊,音博。膂,音旅。臀,音屯。 ,音国。胛,音甲。 , 音。 即俗云腿腕)

Diagram of the Hand Taiyang Small Intestine Meridian
Meridians
The Bladder Foot Taiyang Meridian
It originates at the inner corner of the eye, ascends to the cheek and meets at the vertex; its branch extends from the vertex to the upper corner of the ear; its main course proceeds from the vertex into the brain, then exits and descends to the back of the neck, running along the inner side of the shoulder, flanking the spine to the middle of the waist, entering and following the lumbar region, connecting to the kidney and belonging to the bladder; its branch descends from the waist, flanking the inner side of the spine, passing through the buttocks and entering the thigh; its branch descends from the inner sides of the shoulders, passes through the scapulae, flanks the spine, passes the hip joint, runs along the outer side of the thigh, descending from the posterior aspect to join the thigh, then proceeds downward through the calf, following the posterior aspect of the outer ankle, along the jinggu point, to the outer side of the little finger. If there is disharmony in this meridian, it causes sudden headaches, the eyes feel as if they are about to pop out, the neck feels as if it is being pulled, back pain as if the waist is broken, the thigh cannot be bent, the knees feel as if they are knotted or splitting—this is called ankle厥. This meridian is responsible for diseases of the tendons and muscles, including hemorrhoids, malaria, mania, and epilepsy; it also causes pain in the head, fontanelle, and neck, yellow eyes, tears, nasal discharge, and nosebleeds, pain in the neck, arm, waist, buttocks, and feet, and the little finger becomes nonfunctional—these are the various diseases associated with this meridian. (Bò, pronounced bó; Lǚ, pronounced lǚ; Tún, pronounced tún; Guó, pronounced guó; Jiǎ, pronounced jiǎ; Shuān, pronounced shuān; i.e., the common term tuǐwàn, meaning "calf.")

此言膀胱经脉之行,乃为第七经也。目大角为内 ,发际前为额,脑上为巅顶也。脑,头髓也。脑后为项,肩后之下为肩膊,椎骨为脊,尻上横骨为腰,挟脊为膂。臀,尻也。挟腰髋骨两旁为机,机后为臀,腓腹上、膝后曲处为 ,膂内为胛,即挟脊肉也。股外为髀,捷骨之下为髀挥,腓肠为 。足太阳之脉起于目内 睛明穴,受手太阳之交也,上额,循攒竹过神庭,历曲差、五处、承光、通天,自通天斜行左右交于顶上之百会;其支行者,从巅至百会抵耳上角,过率谷、浮白、窍阴穴,所以散养于筋脉也;其直行者,由通天、络却、玉枕入络脑,复出下项,以抵天柱;又由天柱而下,过大椎、陶道,却循肩膊内、挟脊两旁,相去各寸半,下行历大杼、风门、肺俞、厥阴俞、心俞、膈俞、肝俞、胆俞、脾俞、胃俞、三焦俞、肾俞、大肠俞、小肠俞、膀胱俞、中俞、内俞、白环俞,由是抵腰中,入循膂,络肾,下属膀胱;其支别者,从腰中,循腰髋,下挟脊,历上 、次 、中 、下 、会阳,下贯臀,至承扶、殷门、浮 、委阳,入 中之委中穴;

This passage describes the course of the bladder meridian, which is the seventh of the twelve primary meridians. The outer corner of the eye is considered the inner part; the area before the hairline is the forehead; the top of the head is the crown. The brain is the marrow of the head. Behind the brain is the nape of the neck; below the shoulder is the shoulder region; the vertebrae form the spine; the transverse bone above the buttocks is the waist; the structures alongside the spine are the back muscles. The buttocks are the same as the lower back. On either side of the hip bones are the joints; behind these joints lies the buttocks. Above the calf and behind the bent knee is a region (the text is incomplete here). Inside the back muscles is the scapula, which is the flesh along the spine. The outer part of the thigh is the hip; below the knee bone is the thigh region (the text is incomplete here); the calf is the gastrocnemius muscle (the text is incomplete here).

The foot taiyang meridian originates at the inner corner of the eye, at the Jingming point, where it receives the hand taiyang meridian. It ascends to the forehead, following the攒竹 (Zanzhu) point, passing through the神庭 (Shenting), and proceeding through the曲差 (Qucha), 五处 (Wuchu), 承光 (Chengguang), and 通天 (Tongtian) points. From Tongtian, it runs diagonally to both sides, intersecting at the top of the head at the Baihui point. Its collateral branch runs from the top of the head to Baihui, reaching the upper corner of the ear, passing through the率谷 (Shugou), 浮白 (Fubai), and 窍阴 (Qiaoyin) points, thereby spreading and nourishing the tendons and vessels. The main branch proceeds from Tongtian through the络却 (Luque) and 玉枕 (Yuzhen) points, entering and connecting with the brain, then re-emerging below the nape of the neck to reach the Tianzhu point. From Tianzhu, it continues downward, passing through the大椎 (Dazhui) and 陶道 (Taodao) points, then runs along the inner side of the shoulder, alongside the spine on both sides, maintaining a distance of half an inch from the spine, descending through the大杼 (Dazhu), 风门 (Fengmen), 肺俞 (Feishu), 厥阴俞 (Jueyinshu), 心俞 (Xinshu), 膈俞 (Geshu), 肝俞 (Ganshu), 胆俞 (Danshu), 脾俞 (Pishu), 胃俞 (Weishu), 三焦俞 (Sanjiaoshu), 肾俞 (Shenshu), 大肠俞 (Dachangshu), 小肠俞 (Xiaochangshu), 膀胱俞 (Pangguangshu), 中俞 (Zhongshu), 内俞 (Neishu), and 白环俞 (Baihuanshu) points. From there, it reaches the waist, enters along the spine, connects with the kidneys, and descends to the bladder. Its collateral branch originates from the waist, follows the waist and hip region, descends alongside the spine, passing through the上 (Shang), 次 (Ci), 中 (Zhong), 下 (Xia), and 会阳 (Huiyang) points, then passes through the buttocks, reaching the承扶 (Chengfu), 殷门 (Yinmen), 浮 (Fú, likely a missing or incomplete term), and 委阳 (Weiyang) points, finally entering the委中 (Weizhong) point within the thigh.

其支别者,为挟脊两旁第三行相去各三寸之诸穴,自天柱而下,从膊内左右别行,下贯胛膂,历附分、魄户、膏肓、神堂、噫嘻膈关、魂门、阳纲、意舍、胃仓、肓门、志室、胞盲、秩边,下历尻臀,过髀枢也,又循髀枢之里、承扶之外一寸五分之间,而下与前之入 中者相合,下循合阳,下贯 内,历承筋、承山、飞扬、附阳,出外踝后之昆仑、仆参、申脉、冲门,循京骨、束骨、通谷,至小趾外侧之至阴穴,以交于足少阴肾经也。故其变动,则有邪气冲头而痛等症。

The divergent branch of this meridian consists of the third row of points on either side of the spine, each spaced three cun apart, beginning from Tianzhu and descending, branching off from the inner sides of the arms, passing through the scapula and back muscles, and proceeding through the points Fufen, Pohu, Gaohuang, Shentang, Yixi Geguan, Hunmen, Yanggang, Yisha, Weicang, Huangmen, Zhishi, Baomang, Zhibian. It then descends through the sacrum and buttocks, passing the hip joint. It continues along the inner side of the hip joint and the outer side of Chengfu, one and a half cun apart, descending to merge with the anterior pathway that enters the center. It then proceeds along Heyang, passing through the interior, and through Chengjin, Chengshan, Feiyang, and Fuyang. It emerges behind the external malleolus at Kunlun, Pusen, Shenmai, and Chongmen, and follows Jinggu, Shuguo, Tonggu, reaching the Zhiyin point on the outer side of the little toe, where it connects with the Foot-Shaoyin Kidney Meridian. Therefore, when there is disharmony in this meridian, it may manifest as symptoms such as evil qi rushing upward to the head, causing pain.

经脉
足太阳膀胱图
足太阳膀胱图 膀胱重九两二铢,纵广九寸,居肾之下。大肠之侧。小肠下口,乃膀胱上口,水液由是渗入焉。盛精溺九升九合。
《素问·灵兰秘典论》云:州都之官,津液藏焉,气化则能出矣。《本藏》篇云:肾应骨。密理浓皮者,三焦膀胱浓;粗里薄皮者,三焦膀胱薄。疏腠理者,三焦膀胱缓;皮急而无毛者,三焦膀胱急。毫毛美而粗者,三焦膀胱直:稀毫毛者,三焦膀胱结也。
经脉
膀胱诸穴歌
足太阳六十三,睛明攒竹,诣曲差五处之乡;承光通天。见络却玉枕之行。天柱高兮大抒抵,风门开兮肺俞当,厥阴心膈之会,肝胆脾胃之藏。三焦肾兮大肠小肠,膀胱俞兮中膂白环,自从大杼至此,去脊中寸半之间。又有上次中下四 ,在腰四空以和调,会阳居尻尾之旁,吾背二行始了。仍上二椎旁附分(二椎下两旁去脊中三寸)三椎旁魄户,膏育并四椎而过神堂,噫嘻兮膈关魂门阳纲,意舍兮胃仓育门志室胞育,背以秩边而分,承扶浮 与委阳,殷门委中而合阳至承筋与承山到飞阳,与辅阳会昆仑仆参申脉,探金门京骨之场,由束骨而通谷,抵小指外至阴之间。

Meridians
Diagram of the Foot-Taiyang Bladder Meridian

The bladder weighs nine liang and two zhu, has a length and width of nine cun, and is situated below the kidneys, beside the large intestine. The lower opening of the small intestine is the upper opening of the bladder, through which water and fluids pass into it. It can hold nine sheng and nine he of urine.

As stated in the Suwen·Linglan Mimi Dian Lun (The Secret Classic of the Imperial Office): “The bladder is the official in charge of the state capital, storing the body’s fluids, and when qi transforms, it can be excreted.” In the Benzang (Original Organ) chapter it is said: “The kidneys correspond to the bones. Those with dense skin and thick flesh have thick Sanjiao and bladder; those with coarse skin and thin flesh have thin Sanjiao and bladder. Those with loose pores have loose Sanjiao and bladder; those with tight skin and no hair have tight Sanjiao and bladder. Those with beautiful, coarse body hair have a straight Sanjiao and bladder; those with sparse body hair have a constricted Sanjiao and bladder.”

Meridians
Song of the Bladder Meridian Points

The Foot-Taiyang meridian has sixty-three points: Jingming, Zanzhu, to the area of Qucia and Wuchu; Chengguang, Tongtian. See Lüque and Yuzhen along the way. Tianzhu is high, Dazhu reaches down; Fengmen opens, Feishu is in place. The meeting point of the Jueyin, heart, and diaphragm; the storage of the liver, gallbladder, spleen, and stomach. The Sanjiao, kidney, large intestine, and small intestine; the Bladder Shu, Zhonglü, and Baihuan. From Dazhu to this point, it is half an inch away from the spine. There are also the upper, middle, and lower four points, located in the four spaces of the waist to harmonize and regulate. Huiyang lies beside the tailbone; the two rows on my back now begin. Still ascending, Fufen is on the side of the second thoracic vertebra (three cun from the spine on both sides below the second thoracic vertebra), Pohu is on the side of the third thoracic vertebra; Gao and Yu pass by the fourth thoracic vertebra and go through Shentang. Ah, Dige, Hunmen, Yanggang; Yishě, Weicang, Yumen, Zhishi, Caiyu. Divided at Zhibian on the back, Chengfu and Fu; Weiyang, Yinmen, Weizhong, and Heyang reach to Chengjin and Chengshan, reaching Feiyang, meeting Fuyang at Kunlun, Pusen, Shenmai. Explore the area of Jinmen and Jinggu; from Shuzhu through Tonggu to the outer side of the little finger, reaching Zhiyin.

经脉
又分寸歌
足太阳膀胱经,目内 角始睛明,眉头陷中攒竹取,曲差发际上五分。五处发上一寸是,承光发上二寸半,通天络却玉枕穴,相去寸五调匀看。玉枕夹脑一寸三,入发二寸枕骨现,天柱项后发际中,大筋外廉陷中献。自此夹脊开寸五,第一天柱二风门,三椎肺俞厥阴四,心俞五椎之下论,膈七肝九十胆俞,十一脾俞十二胃,十三三焦十四肾(魄户对肺俞,神堂则对心俞,魂门对肝俞,意舍对脾俞,志室对肾俞。盖以肺藏魄、心藏神、肝藏魂、脾藏意、肾藏志是谓五神藏也),大肠十六之下椎,小肠十八膀十九,中膂内俞二十椎,白环二十椎下当(白环俞即腰俞),以上诸穴可排之。
更有上次中下 ,一二三四腰空好,会阳阴尾尻骨旁,背部二行诸穴了。又从脊上开三寸,第二椎下为附分,三椎魄户四膏肓,第五椎下神堂尊,第六噫嘻隔关七,第九魂门阳纲十,十一意舍之穴存,十二胃仓穴已分,十三肓门端正存,十四志室不须论,十九胞盲二十秩边,背部三行诸穴匀。又从臀下阴攻取,承扶居于陷中主,浮 扶下方六分,委阳扶下寸六数。殷门扶下寸长, 中外廉两筋乡,委中膝 约纹里,此下三寸寻合阳,承筋脚裙上七寸,穴在 肠之中央,承山 下分肉间,外踝七寸上飞扬,辅阳外踝上三寸,昆仑外跟陷中央,仆参亦在踝骨下,申脉踝下五分张,金门申脉下一寸,京骨外侧骨际量,束脉本节后陷中,通谷节前陷中计,至阴却在小指侧,以上诸穴属膀胱(计六十三穴,左右一百二十六)。

Meridians
Song of Measurements

The Foot-Sun Bladder Meridian begins at the inner canthus of the eye, known as Jingming. Zanzhu is found in the depression above the eyebrow. Qucia is located five fen above the hairline. Wuchu is one cun above the hairline. Chengguang is two and a half cun above the hairline. Tongtian is three cun above the hairline, followed by Yuzhen. These points are spaced one and a half cun apart and must be measured evenly. Yuzhen is one and three-tenths cun from the side of the head. Two cun into the hair, the occipital bone becomes visible. Tianzhu is located in the middle of the hairline at the back of the neck, in the depression lateral to the large tendon. From here, the points are spaced one and a half cun apart from the spine. The first is Tianzhu, the second is Fengmen. The third vertebra corresponds to Feishu, the fourth to Jueyin. Xinyu is located below the fifth vertebra. Dige is at the seventh, Ganshu at the ninth, Danshu at the tenth. Pishu is at the eleventh, Weishu at the twelfth. Sanjiao is at the thirteenth, Shenshu at the fourteenth. (Pohu is opposite Feishu, Shentang is opposite Xinyu, Hunmen is opposite Ganshu, Yisha is opposite Pishu, Zhishi is opposite Shenshu. This is because the lung houses the po (corporeal soul), the heart houses the shen (spirit), the liver houses the hun (ethereal soul), the spleen houses the yi (thought), and the kidney houses the zhi (will), collectively known as the Five Spirit Organs.) Dachang is at the sixteenth vertebra, Xiaochang at the eighteenth, Pangsang at the nineteenth. Zhonglui Neishu is at the twentieth. Baohuan is located directly below the twentieth vertebra (Baohuan Shu is also known as Yaoshu). These points can be arranged in sequence.

Additionally, the upper, middle, and lower points of the waist are well-placed. The first, second, third, and fourth waist points are good. Huiyang is located beside the coccyx bone on the lower back. These are the points of the second row on the back. From the spine, three cun outward, the second vertebra downward is Fufen. The third vertebra is Pohu, the fourth is Gaochuang. The fifth vertebra downward is Shentang. The sixth is Yixi, the seventh is Geguan. The ninth is Hunmen, the tenth is Yanggang. The eleventh is Yisha. The twelfth is Weicang. The thirteenth is Huangmen. The fourteenth is Zhishi, which need not be discussed. The nineteenth is Baobang, the twentieth is Zhibian. These are the points of the third row on the back. From the lower back and the lower part of the body, the points are taken. Chengfu is located in the depression. Below Fufu is six fen. Weiyang is sixteen fen below Fufu. Yinmen is one cun below Fufu. Between the inner and outer tendons is the location of the point. Weizhong is in the crease of the knee. Three cun below this is Heyang. Chengjin is seven cun above the calf. The point is in the center of the thigh. Chengshan is between the muscles below the calf. Fangyang is seven cun above the external malleolus. Fuyang is three cun above the external malleolus. Kunlun is in the depression of the outer heel. Pucan is also below the ankle bone. Shenmai is five fen below the ankle. Jinmen is one cun below Shenmai. Jinggu is measured along the lateral bone. Shumai is in the depression after the joint. Tonggu is in the depression before the joint. Zhiyin is on the side of the little finger. These points belong to the Bladder meridian (totaling 63 points, 126 on both sides).

足太阳膀胱经之图
经脉
肾足少阴之脉
起于小趾之下,斜趋足心,出于然谷之下,循内踝后别入跟中,以上 内,出 内廉,上股内后廉,贯脊属肾络膀胱;其直者,从肾上贯肝膈,入肺中,循喉咙,挟舌本;其支者,从肺出络心,注胸中。是动则病饥不欲食,面如漆柴,咳唾则有血,喝喝而喘,坐而欲起,目 如无所见,心如悬若饥状,气不足则善恐,心惕惕如人将捕之,是为骨厥。
是主肾所生病者,口热舌干,咽肿上气,嗌干及痛,烦心心痛,黄疽肠 ,脊骨内后廉痛,痿厥嗜卧,足下热而痛,为此诸病。(邪,斜同。跟,音根。 ,音荒,强上声)
此言肾经脉气之行,乃为第八经也。趋,向也。跟,足根也。足少阴起足小趾之下,斜趋足之涌泉,转出内踝前,起大骨下之然谷,下循内踝后之太溪,别入跟中之大钟、照海、水泉;乃折自大钟之外,上循内踝,行厥阴、太阴两经之后,经本经复溜、交信穴,过脾经之三阴交,上 内,循筑宾,出 内廉抵阴谷,上股内后廉,贯脊,会于督之长强,还出于前,循横骨、大赫、气穴、四满、中注、肓俞,当肓俞之所、脐之左右属肾,下脐过任脉之关元、中极而络膀胱焉;其直行者,从肓俞属肾处上行,循商曲、石关、阴都、通谷诸穴,贯肝,上循幽门上膈,历步廊入肺中,循神封、灵墟、神藏, 中、俞府而上循喉咙,并人迎,挟舌本而终。其支者,自神藏别出,绕心,注胸之膻中,以交于手厥阴心包络经也。其动穴验病,则有面如漆柴、骨瘦等症。

Diagram of the Foot-Taiyang Bladder Meridian
Meridians
The Kidney Meridian of the Foot-Shaoyin
It originates beneath the little toe, diagonally proceeding toward the sole of the foot, emerging below the Ran Gu (Ran Gu point), running along the posterior aspect of the inner ankle, then branching into the heel. It ascends along the inner aspect, exits the inner edge of the leg, ascends the inner posterior aspect of the thigh, passes through the spine, connects to the kidney, and links with the bladder. Its straight course proceeds from the kidney upward through the liver and diaphragm, entering the lungs, following the throat, and running alongside the base of the tongue. Its collateral branch originates from the lungs, connects with the heart, and converges in the chest.

When this meridian is affected, the disease manifests as a lack of appetite despite hunger, a face as dark as lacquer, coughing or spitting blood, labored breathing, a desire to rise when sitting, vision as if nothing is seen, a feeling in the heart as if it were hanging and hungry, and when qi is insufficient, a tendency toward fear, with the heart constantly alert as if pursued by someone—this is known as "bone厥."

This meridian is responsible for diseases of the kidney, including: mouth heat and dry tongue, sore throat and upward qi, dryness and pain in the throat, a troubled heart with chest pain, jaundice and intestinal distress, pain along the inner posterior aspect of the spine, weakness and excessive sleeping, heat and pain in the soles of the feet—these are the various conditions associated with this meridian. (Note: 邪 is the same as 斜; 跟 is pronounced like 根; the character is pronounced like 荒, with a rising tone.)

This describes the flow of qi along the kidney meridian, which is the eighth meridian. "趋" means "to go toward"; "跟" refers to the foot root. The Foot-Shaoyin meridian originates beneath the little toe, diagonally proceeding toward the Yongquan point of the foot, then turning forward to emerge in front of the inner ankle, beginning at the Ran Gu point beneath the great bone, descending along the posterior aspect of the inner ankle to the Taixi point, and branching into the heel at the Dazhong, Zhaohai, and Shuiquan points. It then turns outward from Dazhong, ascending along the inner ankle, proceeding behind the Jueyin and Taiyin meridians, passing through the Fuliou and Jiaoxin points of this meridian, crossing the Sanyinjiao point of the spleen meridian, ascending along the inner aspect, following the Zhubin point, exiting the inner edge of the leg to reach Yinge, ascending the inner posterior aspect of the thigh, passing through the spine, meeting the Du meridian at Changqiang, then returning forward, following the Henggu, Daha, Qixue, Siman, Zhongzhu, and Wangyu points, located at the site of Wangyu, on either side of the navel, connecting to the kidney, descending below the navel, passing through the Guanyuan and Zhongji points of the Ren meridian, and linking with the bladder. Its straight course proceeds upward from the Wangyu point where it connects to the kidney, following the Shangqu, Shiguan, Yindu, and Tonggu points, passing through the liver, ascending along the Youmen point above the diaphragm, passing through Bulang to enter the lungs, following the Shenfeng, Lingxu, and Shencao points, the Zhong and Yushu points, and ascending along the throat, joining the Renying point, and finally running alongside the base of the tongue. Its collateral branch diverges from Shencao, circles around the heart, and converges in the膻中 (Shanzhong) point of the chest, connecting with the Hand-Jueyin Pericardium meridian. The symptoms associated with the active points include a face like lacquer and a thin, bony physique.

经脉
足少阴肾经图
足少阴肾经图 肾有两枝,重一斤二两,状如石卵,附着于脊之十四椎下,各开一寸半。《素问·灵兰秘典论》云:肾者作强之官,伎巧出焉。《本藏》篇云:肾小则藏安难伤;肾大则善病腰痛,不可以俯仰,易伤以邪。肾高则苦臂膂痛,不可以俯仰;肾下则腰尻痛,不可以俯仰,为狐疝。肾坚则不病腰背痛;肾脆则苦病消瘅易伤。肾端正则和利难伤;肾偏倾则苦腰尻痛也。黑色小理者肾小,粗理者肾大。高耳者肾高,耳后陷者肾下。耳坚者肾坚,耳薄不坚者肾脆。耳好前居无车者肾端正,耳偏高者肾偏倾也。
经脉
肾经诸穴歌
足少阴兮廿七,涌泉流于然谷,天溪太冲兮水泉缘,照海复溜兮交信续,从筑宾兮上阴谷,掩横骨兮大赫麓,气穴四满兮中注,肓俞上通乎商曲,守石关兮阴都,宁闭通谷兮幽门肃,步郎神封而灵墟存,神藏 中而 府足。
经脉
又分寸歌

Meridians
Diagram of the Foot Shaoyin Kidney Meridian
The Kidney has two branches, weighing one catty and two taels, shaped like a stone egg, attached to the fourteenth vertebra of the spine, each extending one and a half cun outward. As stated in the Suwen·Linglan Mìdian Lun (The Secret Classic of the Imperial Palace): "The Kidney is the official of strength and vigor, from which skill and dexterity arise." As stated in the Benzang chapter: "If the Kidney is small, the internal organs are secure and difficult to injure; if the Kidney is large, it is prone to lower back pain, which prevents bending forward or backward, and it is easily harmed by external pathogenic factors. If the Kidney is high, it causes pain in the arms and back, preventing bending forward or backward; if the Kidney is low, it causes pain in the waist and buttocks, preventing bending forward or backward, and results in a fox hernia. If the Kidney is firm, it does not suffer from back pain; if the Kidney is brittle, it suffers from wasting diseases and is easily injured. If the Kidney is properly positioned, it is harmonious and difficult to injure; if it is tilted, it causes pain in the waist and buttocks. Those with dark skin and fine pores have small Kidneys; those with coarse pores have large Kidneys. Those with high-set ears have high Kidneys; those with sunken ears behind have low Kidneys. Those with firm ears have firm Kidneys; those with thin, soft ears have brittle Kidneys. Those whose ears are well-formed and not sunken have properly positioned Kidneys; those whose ears are tilted high have Kidneys that are tilted."

Meridians
Song of the Acupoints of the Kidney Meridian
The Foot Shaoyin has twenty-seven points: Yongquan flows to Rengu, Tianxi and Taichong are connected with Shuiquan; Zhaohai and Fulu continue with Jiaoxin; from Zhu Bin it ascends to Yin Gu, covering Henggu and reaching Dahelü; Qihua and Siman are connected with Zhongzhu; Huangyu communicates upward to Shangqu; guarding Shiguan and Yindu, Ningbi and Tonggu are closed, Youmen is solemn; stepping through Shangguan, Shenfeng, and Lingxu exist; Shen Cang is in the center, and Fu is complete.

Meridians
Another Song of Measures

足掌心中是涌泉,然谷踝下一寸前(内踝前一寸),太溪踝后跟骨上,大钟跟后踝中边(足踝后踵中,大骨上两筋门也)。水泉溪下一寸觅,照海踝下四寸真,复溜踝上前一寸,交信踝上二寸联,二穴止隔筋前后,太阴之后少阴前(前旁骨是复溜,后旁骨是交信,二穴止隔一条筋)。筑宾内踝上 分,阴谷膝下曲膝间,横骨大赫并气穴,四满中注亦相连,各开中行止寸半,上下相去一寸便。上膈盲俞亦一寸,肓俞脐旁半寸边,肓俞商曲石关来,阴都通谷幽门开,各开中行五分侠,六穴上下一寸裁。步郎神封灵墟存,神藏 中俞府尊,各开中行计二寸,上下寸六六穴同,俞府璇玑旁二寸,取之得法有成功。(马玄台曰:阴都,中脘旁五分。通谷,上脘旁五分。幽门、巨阙,又按:下自横骨、气穴,四满、中注,上下各去一寸。所谓横骨在盲俞下五寸,有以也,但自横骨至中注各开中行一寸半,肓俞、商曲、石关、阴都、通谷、幽门各开中行五分,自步郎、神封、灵墟、神藏、 中、俞府去中行各二寸。其屈曲有如此,《徐氏针灸书》皆以二行言误矣。计二十七穴,左右等五十四穴)

The Yongquan point is located in the center of the sole of the foot. Ranggu is one cun below the ankle, in front (one cun in front of the inner ankle). Taixi is behind the ankle, on the calcaneus (heel bone). Dazhong is on the sides behind the ankle, near the heel (in the center behind the foot, at the large bone with two tendons). Shuiquan is one cun below the stream point. Zhaohai is truly located four cun below the ankle. Fuliu is one cun in front of the ankle, and Jiaoxin is two cun above the ankle, connected. These two points are separated by a single tendon, front and back — after the Taiyin meridian and before the Shaoyin meridian (the bone in front is Fuliu, the bone behind is Jiaoxin, the two points are separated by one tendon). Zhu宾 is located above the inner ankle, at a specified division. Yingu is located below the knee, in the bent knee area. Henggu, Daha, and Qixue are together on the central line. Siman and Zhongzhu are also connected. Each is opened on the central line, half an inch apart, with one cun between upper and lower. Mangyu is one cun above the diaphragm, and is half an inch beside the umbilicus. From Mangyu, Shangqu, Shiguan, Yindu, Tonggu, and Youmen open. Each is opened on the central line, five fen apart, with six points spaced one cun apart. Bulang, Shenfeng, Lingxu, Shencao, Zhong, and Yushu are present. Each is opened on the central line, two cun apart, with six points spaced one and six cun apart. Yushu is two cun beside Xuanji, and with proper technique, success is achieved. (Ma Xuantai said: Yindu is five fen beside Zhongwan. Tonggu is five fen beside Shangwan. Youmen and Jiuque — further note: from Henggu and Qixue downward, Siman and Zhongzhu are each one cun apart. It is said that Henggu is five cun below Mangyu, which is why. However, from Henggu to Zhongzhu, each is spaced one and a half cun apart on the central line. Mangyu, Shangqu, Shiguan, Yindu, Tonggu, and Youmen are each spaced five fen apart on the central line. From Bulang, Shenfeng, Lingxu, Shencao, Zhong, and Yushu, each is spaced two cun apart from the central line. The path is curved in this way, and Xu’s Acupuncture Book mistakenly describes them as two rows. In total, there are twenty-seven points on one side, fifty-four on both sides.)

足少阴肾经之图
经脉
心主手厥阴心包络之脉
起于胸中,出属心包络,下膈,历络三焦,其支者,循胸中出胁,下腋三寸,上抵腋,下循 内,行太阴、少阴之间,入肘中,下臂行两筋之间,入掌中,循中指出其端;其支者,别掌中,循小指次指出其端。是动则病手心热,臂肘挛急,腋肿,甚则胸胁支满,心中 大动,面赤目黄,喜笑不休。是主脉所生病者,烦心心痛,掌中热,为此诸病。
此言心胞络经脉气之行,乃为第九经也。胁上际为腋。小指次指,即手小指之次指,乃无名指也,盖自小指而逆数之故云然。手厥阴心包络经之脉,起于胸中,出属心下之包络,受足少阴肾经之交也,由是下膈,历络于膻中、中脘及阴交之三焦(脐下一寸为阴交);其支者,自属心包,上循胸出胁,下腋三寸天池穴,上行抵腋下,上循 内之天泉,以界手太阴肺经、手少阴心经两经之中间,入肘中之曲泽穴,又由肘中下臂,行臂两筋之间,循 门、间使、内关、大陵入掌中劳宫,循中指出其端中冲;其支别者,从掌中循无名指,出其端,而交于手少阳三焦经也。故其变动则有掌热等症。

Diagram of the Foot Shaoyin Kidney Meridian
Meridian Channels
The Pulse of the Hand Jueyin Heart-Pericardium

This meridian originates in the chest, exits and belongs to the pericardium, descends through the diaphragm, and connects with the Triple Burner. One of its collateral branches follows the chest, exits the ribs, descends three cun below the armpit, ascends to the armpit, then descends along the inner side, running between the Taiyin and Shaoyin meridians, entering the elbow, descending the arm between two tendons, entering the palm, and following the middle finger to its tip. Another collateral branch, branching from the palm, follows the ring finger to its tip.

When this meridian is affected, the disease manifests as heat in the palm, stiffness in the arm and elbow, swelling in the armpit; in severe cases, fullness in the chest and ribs, great agitation in the heart, redness of the face, yellowing of the eyes, and incessant laughter. It governs the diseases of the pulse, including restlessness, heart pain, and heat in the palm—these are the various conditions associated with this meridian.

This describes the course of the Heart-Pericardium meridian’s qi, which is the ninth of the twelve regular meridians. The upper edge of the ribs is considered the armpit. The "second finger of the little finger" refers to the ring finger, as it is counted in reverse from the little finger. The pulse of the Hand Jueyin Heart-Pericardium meridian originates in the chest, exits and belongs to the pericardium below the heart, receiving the junction from the Foot Shaoyin Kidney meridian. From there, it descends through the diaphragm, connecting with the Triple Burner at the points of Shanzhong (膻中), Zhongwan (中脘), and Yinjiao (阴交) (one cun below the navel).

One of its collateral branches, starting from the pericardium, ascends along the chest, exits the ribs, descends three cun below the armpit to the Tianchi (天池) point, then ascends to the underarm, continuing upward along the inner side to the Tianquan (天泉) point, which lies between the Hand Taiyin Lung meridian and the Hand Shaoyin Heart meridian. It then enters the elbow at the Quze (曲泽) point. From there, it descends the arm between two tendons, passing through Lieque (门), Jianshi (间使), Neiguan (内关), and Daling (大陵), entering the palm at the Laogong (劳宫) point, following the middle finger to its tip at Zhongchong (中冲).

Another collateral branch, branching from the palm, follows the ring finger to its tip, where it connects with the Hand Shaoyang Triple Burner meridian. Hence, when this meridian is affected, symptoms such as palmar heat may arise.

经脉
手厥阴心包络图
手厥阴心包络图 心包络,在心下横膜之上、竖膜之下,与横膜相粘而黄脂裹者,心也。其脂膜之外有细筋膜如丝,与心肺相连者,心包也。此经本有名有形,其经络起于腋下之天地,而止于中指之中冲。其藏在心之下,有黄脂裹心者是也。其脉在右手尺中,后世不知有此经者非。
《灵枢·本输》篇云:心出于中冲云云。《邪客》篇:心主之脉出于中指之端云云。又云:手少阴之脉,独无输何也?岐伯曰:少阴,心脉也。心者,五藏六府之大主也,精神之所舍也。其藏坚,固邪弗能客也。
客之则心伤,心伤则神去,神去则死矣。故诸邪之在于心者,皆在于心之包络。包络者,心主之脉也,故独无输焉。黄帝曰:少阴独无输者,不病乎?岐伯曰:其外经病而藏不病,故独取其经于掌后锐骨之端。其余出入屈折,其行之疾徐,皆如手少阴心主之脉行也。故本输者,皆固其气之虚实疾徐以取之。

Meridians
Diagram of the Hand-Jueyin Heart-Pericardium Meridian

The Heart-Pericardium is located above the horizontal membrane and below the vertical membrane of the heart, adhering to the horizontal membrane and wrapped in yellow fat — this is the heart. Beyond the fatty membrane, there is a fine, thread-like fascia connecting the heart and lungs, which is the Heart-Pericardium. This meridian originally has a name and a physical form; its meridian begins at the "Heaven and Earth" of the armpit and ends at the Zhongchong point on the middle finger. Its organ lies below the heart, wrapped in yellow fat. Its pulse is located in the right hand’s "Chi" position; those in later generations who do not know of this meridian are mistaken.

The Lingshu·Benshu chapter states: "The Heart emerges at Zhongchong," and the Xieke chapter says: "The Heart-Pericardium meridian originates at the tip of the middle finger." It further asks: "Why does the Hand-Shaoyin meridian alone have no shu points?"岐伯 replies: "The Hand-Shaoyin is the Heart meridian. The heart is the great master of the five zang and six fu organs, the dwelling place of the spirit. Its organ is firm, so evil qi cannot dwell within it."

If evil qi invades, the heart is injured; if the heart is injured, the spirit departs; if the spirit departs, death follows. Therefore, all pathogenic influences that affect the heart actually affect the Heart-Pericardium. The Heart-Pericardium is the pulse of the Heart, hence it alone has no shu points. Huangdi asks: "If the Hand-Shaoyin has no shu points, does it not become diseased?"岐伯 replies: "Its external meridian may be diseased, but the internal organ is not. Therefore, its meridian is treated at the sharp bone at the back of the palm." The rest of its course, its bends and turns, its rapid or slow movement, all follow the same path as the Hand-Shaoyin Heart-Pericardium meridian. Hence, the shu points are all determined based on the solidity, deficiency, rapidity, or slowness of the qi.

经脉
心包络经诸穴歌
手厥阴心包之络,计有九穴之奇,自天池天泉而始,逐曲泽 门而驰,间使通乎内关,大陵近于劳宫,即由掌握,乃抵中冲。
经脉
又分寸歌
心络起自天池间,乳后一寸腋下三(腋下三寸,乳后一寸),天泉曲腋下三寸,曲泽屈肘陷中央, 门去腕方五寸(掌后去腕五寸),间使腕后三寸量,内关去腕止二寸,大陵掌后两筋间,劳宫屈中名指取(屈中指无名指取之),中指之末中冲详。
手厥阴心包络之图
经脉
三焦手少阳之脉
起于小指次指之端,上出两指之间,循手表腕,出臂外两骨之间,上贯肘,循 外上肩,而交出足少阳之后,入缺盆,布膻中,散络心包,下膈,循属三焦;其支者,从膻中上出缺盆,上项,系耳后直上,出耳上角,以屈下颊至 ;其支者,从耳后入耳中,出走耳前,过客主人前,交颊,至目锐 。是动则病耳聋,浑浑 ,嗌肿喉痹。是主气所生病者,汗出,目锐 痛,颊肿,耳后肩 肘臂外廉痛,小指次指不用,为此诸病。( ,音屯)

Meridians
Song of the Acupoints of the Heart-Pericardium Meridian
The Hand-Jueyin Heart-Pericardium Meridian has nine extraordinary acupoints. It begins at Tianchi and Tianquan, proceeding through Quze and Guanmen, with Jianshi connecting to Neiguan, Daling near Laogong, and finally reaching Zhongchong through the palm.

Meridians
Song of the Measurements
The Heart-Pericardium Meridian begins at the space between Tianchi, one cun behind the breast and three cun below the armpit (three cun below the armpit, one cun behind the breast). Tianquan lies three cun below the bend of the elbow, at the depression in the center when the elbow is flexed. Guanmen is five cun from the wrist (five cun behind the wrist). Jianshi is measured three cun behind the wrist. Neiguan is two cun from the wrist. Daling lies between the two tendons at the back of the palm. Laogong is found by flexing the middle finger (or the ring finger). Zhongchong is at the tip of the middle finger.

Diagram of the Hand-Jueyin Heart-Pericardium Meridian

Meridians
The Pulse of the Hand-Shaoyang Sanjiao Meridian
It originates at the tip of the second finger on the little finger side, rises between the two fingers, follows the hand to the wrist, exits between the two bones on the outer side of the arm, ascends through the elbow, follows the outer side of the arm up to the shoulder, and crosses behind the Foot-Shaoyang Meridian, entering the fossa of the clavicle, spreading to the膻中 region, dispersing and connecting with the pericardium, descending through the diaphragm, and proceeding to belong to the Sanjiao. Its collateral branch rises from the膻中, exits the fossa of the clavicle, ascends to the neck, connects to the back of the ear and goes straight up, exits at the upper corner of the ear, bends down to the cheek. Another collateral branch proceeds from behind the ear into the ear, exits in front of the ear, passes in front of the Guest Master, meets the cheek, and reaches the outer corner of the eye. If this meridian becomes active, it causes deafness, confusion, swelling of the throat, and obstruction of the throat. This meridian is responsible for diseases related to qi, including sweating, pain at the outer corner of the eye, cheek swelling, pain in the area behind the ear, shoulder, elbow, and outer side of the arm, and dysfunction of the second finger on the little finger side. These are the various diseases caused by this meridian. (, pronounced tun)

此言三焦经脉之行,乃为第十经也。臂骨尽处为腕, 尽处为肘,膊下对腋处为 ,目下为 。手少阳起小指次指之端关冲穴(即第一指也),上出,历液门,中渚,四指之间,循手表腕之阳池,出臂外两骨之间至天井穴,从天井上行,循臂 之外,历清冷渊、消铄,行手太阳之里、手阳明之外,上肩,循臂会肩 、天 ,交出足少阳之后,过秉风、肩井,下入缺盆,复由足阳明之外,而交会于膻中之上焦,散布络绕于心包络,乃下膈,入络膀胱,以约下焦,附右肾而生;其支行者,从膻中,而上出缺盆之外,上项,过大椎,循大牖,上耳后,经翳风、螈脉、颅息,直上出耳上角,至角孙,过悬厘、颔厌,及过阳白、睛明,屈曲耳颊至 ,会颧 之分;其又支者,从耳后翳风穴入耳中,过听宫,历耳门、禾 ,却出至目锐 ,会瞳子 ,循丝竹空,而交于足少阳胆经也。随其经之所在,而虚实变动,乃见耳聋浑浑等症也。

This passage describes the course of the Sanjiao meridian, which is the tenth among the twelve primary meridians. At the end of the arm bone is the wrist, and at the end of the wrist is the elbow; below the shoulder and opposite the armpit is a point, and below the eye is another point. The Hand Shaoyang meridian originates at the tip of the ring finger at the Guanchong point (i.e., the first finger), ascends through the Yimen, Zhongzhu, and the space between the fourth and fifth fingers, following the Yangchi point on the dorsal side of the wrist. It then emerges between the two bones on the outer side of the arm, reaching the Tianjing point. From Tianjing, it ascends along the outer side of the arm, passing through Qinglingyuan and Xiaoshuo, traversing the interior of the Hand Taiyang meridian and the exterior of the Hand Yangming meridian, rising to the shoulder, following the convergence of the arm and shoulder at the Tian points, crossing over behind the Foot Shaoyang meridian, passing through Bingfeng and Jianjing, descending into the Quepen, and then emerging from outside the Foot Yangming meridian to intersect with the upper jiao at the膻中 (Shanzhong) region. It spreads and encircles the Pericardium, then descends through the diaphragm, connecting with the bladder to regulate the lower jiao, and originates near the right kidney.

Its collateral branch originates from Shanzhong, ascending from outside the Quepen, moving upward to the nape of the neck, passing over Dazhui, following the Daou, ascending behind the ear, passing through Yifeng, Lümai, and Lüxi, directly ascending to the upper corner of the ear, reaching Jiaosun, passing through Xuanli and Hanye, and then reaching Yangbai and Jingming, bending along the cheek to a point, meeting the region of the Quanliao. Another collateral branch originates from the Yifeng point behind the ear, entering the ear, passing through Tinggong, traveling through Ermen and He, then exiting to the sharp corner of the eye, meeting Tongziliao, following Sizhukong, and intersecting with the Foot Shaoyang Gallbladder meridian.

Depending on the location of the meridian and its state of deficiency or excess, symptoms such as tinnitus and muffled hearing may appear.

经脉
手少阳三焦图
手少阳三焦图 此经本有名有形,其经络起于手第四指之关冲穴,而止于面部之耳后丝竹空,其府附乎右肾。后世以为无状有名者,非其倚始于秦越人,而成于王叔和也。其脉见于右手尺部,厥阴、心包络为表里。
《素问》曰:三焦者,决渎之官,水道出焉。
《本藏》篇云:肾应骨。密理浓皮者,三焦、膀胱浓;粗理薄皮者,三焦、膀胱薄。疏腠理者,三焦、膀胱缓;皮急面无毫毛者,三焦、膀胱急。毫毛美而粗者,三焦、膀胱直;稀毫毛者,三焦、膀胱结也。
经脉
附三焦诸穴歌
手少阳三焦之脉,二十三穴之中,关冲连开液门,中渚阳池外关,支沟会宗三阳络,四渎天井清冷渊,消泺 会肩相联,天 外天牖之下,翳风让螈脉居先,颅囟定而角孙近耳,丝竹空而禾 倒悬,耳门既辟夏纳闻焉。
经脉
又分寸歌

Meridians
Diagram of the Hand-Shaoyang Sanjiao Meridian

The Hand-Shaoyang Sanjiao Meridian originally had both a name and a form. Its channels originate at the Guanchong point on the fourth finger of the hand and terminate at the Sizhukong point behind the ear on the face. Its associated organ is attached to the right kidney. Later generations regarded it as formless yet named; this is not because it was initiated by Qin Yueren, but completed by Wang Shuhe. Its pulse is found in the chi position of the right hand, and it is paired with the Jueyin (Liver) and Xinbao Luo (Pericardium) as exterior and interior.

As the Suwen says: "The Sanjiao is the official of drainage, through which the water channels pass."

The Benzang chapter states: "The kidney corresponds to the bones. Those with dense skin and thick flesh have thick Sanjiao and bladder; those with coarse skin and thin flesh have thin Sanjiao and bladder. Those with loose pores have relaxed Sanjiao and bladder; those with tight skin and no body hair have tense Sanjiao and bladder. Those with beautiful and coarse body hair have direct and unobstructed Sanjiao and bladder; those with sparse body hair have obstructed Sanjiao and bladder."

Meridians
Appendix: A Song of the Sanjiao Acupuncture Points

The meridian of the Hand-Shaoyang Sanjiao contains twenty-three points: Guanchong connects to Kaiyimen, then Zhongzhu, Yangchi, Waiguan, Zhigou, Huizong, and the Three Yang Collaterals. Next come Sida, Tianjing, Qinglingyuan, Xiaoluo, and Huishou, which are linked together. Below Tianyou lies Yifeng, which yields to Lümen, the first in the sequence. Luting is fixed, and Jiaosun is near the ear. Sizhukong and He (a possibly missing or corrupted acupoint) are inverted. Ermen is opened, and in summer one can hear clearly.

Meridians
Another Song of Measurements

无名之外端关冲,液门小次指陷中,中渚腋下去一寸,阳池腕上之陷中。外关腕后方二寸,腕后三寸开支沟(臂外三寸两骨间),腕后三寸内会宗,空中有穴细心求。腕后四寸三阳络,四渎肘前五寸着,天井肘外大骨后,骨罅中间一寸摸。肘后二寸清冷渊,消烁 节腋臂下看。 会肩前三寸中(肩前廉,去肩头三寸宛宛中),肩 上陷中央,天牖天容之后存(天牖,颈大筋外,缺盆上,天容后,天柱前,完骨下,发际上),翳风耳后尖角陷(耳后尖角陷中,按之引耳中)。螈脉耳后青脉现,颅囟亦在青络脉,角孙耳廓中间上,耳门耳前起肉中(耳前起肉,当耳缺陷中),禾 耳前动脉张,欲丝竹空何在?眉后陷中仔细量。(马玄台曰:周身之穴,头部最难,徐氏以行分之谈矣。计共二十三穴,左右共四十六穴)
手少阳三焦经之图
经脉
胆足少阳之脉

The Hand Shaoyang Sanjiao Meridian Map
Meridians
The Foot Shaoyang Gallbladder Meridian

At the tip of the little finger is Guanchong; in the depression of the ring finger is Yimen; one cun below the armpit is Zhongzhu; in the depression above the wrist is Yangchi. Two cun behind the wrist is Waiguan; three cun behind the wrist is Zhigou (located three cun from the arm, between two bones); three cun behind the wrist inward is HuiZong; there is a point in the hollow, which must be carefully sought. Four cun behind the wrist is Sanyangluo; five cun in front of the elbow is Sida; behind the large bone on the outside of the elbow is Tianjing; one cun in the space between bones is to be measured. Two cun behind the elbow is Qinglingyuan; look at the joint beneath the armpit and arm. Three cun in front of the shoulder is Huijian (located on the front of the shoulder, three cun from the top of the shoulder in a concave area); in the central depression of the shoulder is Huijian; behind Tianyou and Tianrong is the point (Tianyou is located outside the large neck muscle, above the缺盆, behind Tianrong, before Tianzhu, below Wangu, above the hairline). In the indentation at the tip of the ear’s posterior angle is Yifeng (pressing this point will cause a sensation in the ear). A blue vein appears behind the ear, known as Lvmai; the fontanelle is also located along the blue network of veins. In the middle of the earlobe is Jiaosun; in the fleshy part in front of the ear is Ermen (the fleshy part is located in the indentation of the ear). The artery is prominent in front of the ear—this is He (possibly a variant of Helo). Where is Sizhukong? It is located in the depression behind the eyebrow, and must be carefully measured. (As Ma Xuantai said: The acupuncture points of the entire body are most difficult to locate on the head; Xu classified them by region. There are a total of twenty-three points, forty-six in total on both sides.)

The Hand Shaoyang Sanjiao Meridian Map
Meridians
The Foot Shaoyang Gallbladder Meridian

起于目锐 ,上抵头角,下耳后,循颈行手少阳之前,至肩上,却交出手少阳之后,入缺盆;其支者,从耳后入耳中,出走耳前,至目锐 后;其支者,别锐 ,下大迎,合手少阳,抵于 ,下加颊车,下颈合缺盆;以下胸中,贯膈络肝属胆,循胁里,出气街,绕毛际,横入髀厌中;其直者,从缺盆下腋,从胸过季胁,下合髀厌中,以下循髀阳,出膝外廉,下外辅骨之前,直下抵绝骨之端,下出外踝之前,循足跗上,入小趾次趾之间;其支者,别跗上,入大趾之间,循大趾岐骨内出其端,还贯爪甲,出三毛。是动则病口苦,善太息,心胁痛不能转侧,甚则面微有尘,体无膏泽,足外反热,是为阳厥。是主骨所生病者,头痛颔痛,目锐 痛,缺盆中肿痛,腋下肿,马刀侠瘿,汗出振寒,疟,胸、胁肋、髀、膝外至胫绝骨外踝前及诸节皆痛,小趾次趾不用,为此诸病。

The meridian originates at the inner canthus of the eye, rising to the vertex of the head, descending behind the ear, running along the neck in front of the Hand Shaoyang meridian, reaching the shoulder, then crossing behind the Hand Shaoyang meridian and entering the fossa of the clavicle. Its collateral branch proceeds from behind the ear, entering the ear, emerging in front of the ear, and reaching behind the inner canthus of the eye. Another collateral branch branches off from the inner canthus, descending to the Dàyíng acupoint, joining the Hand Shaoyang meridian, reaching the cheek, descending to the Jiēchē acupoint, and then descending the neck to join the fossa of the clavicle. From there, it descends into the chest, passes through the diaphragm, connects to the liver, belongs to the gallbladder, runs along the sides of the body, emerges at the Qìjiē (vessel of qi), surrounds the pubic region, and horizontally enters the Bìyàn (fossa of the hip).

Its straight branch proceeds from the fossa of the clavicle, descending to the armpit, from the chest passing over the Jìxié (seasonal flank), descending to join the Bìyàn (fossa of the hip), then continuing downward along the lateral side of the thigh, emerging on the outer side of the knee, descending in front of the Wài Fǔgǔ (outer lateral bone), straight down to the end of the Jué Gǔ (extremity bone), descending and emerging in front of the external malleolus, running along the top of the foot, and entering between the little toe and the second toe. Another collateral branch branches off from the top of the foot, entering between the big toe and the second toe, running along the inner side of the Qí Gǔ (divided bone) of the big toe, emerging at its end, returning to pass through the nail, and emerging at the three hairs.

When this meridian becomes active, it causes the condition of bitter mouth, frequent sighing, pain in the heart and flanks with inability to turn over; in severe cases, the face appears slightly dusty, the body lacks luster, and the outer part of the foot is abnormally hot—this is known as Yang Jue. This meridian is responsible for diseases of the bones, manifesting as headache and jaw pain, pain at the inner canthus of the eye, swelling and pain in the fossa of the clavicle, swelling under the armpit, Mǎdāo and Xiáyǐng swellings, sweating with chills, malaria, pain in the chest, flanks, hip, outer knee, down to the tibia, lateral malleolus, and all the joints, and dysfunction of the second toe—these are the various diseases associated with this meridian.

此言胆经脉气之行,乃为第十一经也。腋下为胁,胁又名 。曲骨之外为毛际,毛际两旁动脉为气冲,捷骨之下为髀厌,即髀枢也。胁骨之下为季胁(属肝经,穴名章门), 骨为辅骨,外踝以上为绝骨,足面为附,足大趾本节后为歧骨,大趾爪甲后为三毛。足少阳胆经,起目锐 之瞳子 ,由听会、客主人上抵头角,循颔厌,下悬颅、悬厘,由悬厘外循耳,上发际,至曲宾、率谷外折,下耳后,循天冲、浮白、窍阴、完骨。又自完骨外折,循本神,过曲差,下至阳白,会睛明,复从睛明上行,循临泣、目窗、正营、承灵、脑空、风池,至颈过天牖,行手少阳之脉前,下至肩,上循肩井,却左右交出手少阳之后,从耳后颞 间过翳风之分,入耳中,过听宫,复自锐 瞳子 之分其支者,别自目外瞳子 而下大迎,合手少阳于 ,当颧 之分,下临颊车,下车下颈,循本经之前,与前之入缺盆者相合,下胸中天池之外,贯膈,即期门之所络肝,下至日月之分,属于胆也,自属胆处,循胁内章门之里至气冲,绕毛际,遂横入髀厌中之环跳穴;其直行者,从缺盆下腋,循胸,历渊液、辄筋、日月,过季胁,循京门、带脉、五枢、维道、居 ,入上、中 、长强而下,与前之入髀厌者相合,乃下循髀外,行太阳、阳明之间,历中渎、阳关、出膝外廉,抵阳陵泉,又自阳陵泉下行于辅骨前,历阳交、外丘、光明,直下抵绝骨之端,循阳辅、悬钟而下,出外踝之前,至丘墟,循足面之临泣、五会、侠溪,乃上入于小趾次趾之端,至窍阴而终;

This passage describes the course of the Gallbladder meridian, which is the eleventh meridian in the traditional system. The armpit region is called the flank, and the flank is also known by another name. Beyond the Quguo (pubic bone) is the maoji (genital region), and the arteries on either side of the maoji are called Qichong. Below the jiegu (a bone, possibly the femur or knee bone) is the bipai (hip joint), also known as the hip pivot. Below the costal bone is the jixie (flank region), which belongs to the Liver meridian and corresponds to the acupoint Zhangmen. The bone referred to as "fu gu" is the fibula, and above the external malleolus is the juegu (extremity bone). The foot surface is called fu, and behind the metatarsophalangeal joint of the big toe is the qigu (fork bone), while behind the nail of the big toe are the sanmao (three hairs).

The Gallbladder meridian begins at the Tongzi (pupil) point near the outer corner of the eye, and proceeds upward through Tinghui, Kechuren, and Toujiao, reaching the head corner. It then follows Henyi, descends through Xuanku and Xuanchi, moves outward along the ear, ascends to the hairline, and reaches Quben and Shugyu, then turns downward behind the ear, following Tianchong, Fubai, Qiao Yin, and Wan Gu.

From Wan Gu, it turns outward again, passing through Benshen, over Qucha, and down to Yangbai, where it meets Jingming. It then ascends from Jingming, passing through Linqi, Muguang, Zhengying, Chengling, Naokong, and Fengchi, reaching the neck, passing over Tianyou, and proceeding along the front of the Hand Yangming meridian, descending to the shoulder.

It ascends along Jianjing, then diverges to the left and right, crossing behind the Hand Yangming meridian, and passes through the temporal region behind the ear, through the Yifeng area, into the ear, and over Tinggong. From the outer corner of the eye, a collateral branch diverges from the outer side of the eye, descending to Dàyíng, joining the Hand Yangming meridian at the cheek, then descending to Jiache, passing below the jaw, down the neck, along the front of this meridian, and converging with the earlier branch that entered the Qiepen (clavicle region).

It then descends through the chest, beyond Tianchi, through the diaphragm, connecting to the Liver at Qimen, and descending to Riyue, where it belongs to the Gallbladder. From this point, it follows the flank, inside the Zhangmen, reaching Qichong, encircling the maoji, and then horizontally entering the Huotiao acupoint within the hip.

The direct branch of the meridian proceeds from Qiepen, down the armpit, along the chest, passing through Yuanye, Zhejin, and Riyue, over the jixie, following Jingmen, Dai Mai, Wushu, Weidao, and Ju, entering Shangzhong, Zhongzhong, and Changqiang, then descending and joining the earlier branch that entered the hip.

It then proceeds downward along the outer thigh, between the Bladder and Stomach meridians, passing through Zhongdu, Yangguan, exiting the outer side of the knee, reaching Yanglingquan. From Yanglingquan, it descends along the fibula, passing through Yangjiao, Waiqiu, and Guangming, directly descending to the end of the juegu, following Yangfu and Xuanzhong, emerging before the external malleolus, reaching Qiuxu, then proceeding along the foot surface through Linqi, Wuhui, and Jiaxi, finally ascending into the tip of the second toe, ending at Qiaoyin.

其支别者,自足跗面临泣,别行入大趾,循岐骨内,出大趾端,还贯入爪甲,出三毛,以交于足厥阴肝也。及其动穴验病,则为口苦者,以胆汁苦也,善太息者,胆气不舒也,为胁痛等症者,随其经而现也。

Its divergent pathway originates from the foot's dorsum at the Lin Qi point, diverging to enter the big toe, following the Qi Gu bone internally, exiting at the tip of the big toe, then returning to pass through the nail, emerging at the three hairs, in order to intersect with the Jueyin Liver meridian. When its active points are used to diagnose disease, it manifests as bitterness in the mouth, due to the bitterness of bile; as frequent sighing, due to stagnation of Gallbladder Qi; and as symptoms such as flank pain, which appear according to the course of its meridian.

经脉
足少阳胆经图
足少阳胆经图 胆重三两三铢,长三寸,在肝之短叶间,盛精汁三合。《素问》曰:胆者,中正之官,决断出焉。
《本藏》篇曰:肝应爪,爪浓色黄者胆浓,爪薄色红者胆薄,爪坚色青者胆急,爪濡色赤者胆缓,爪直色自无约者胆直,爪恶色黑多纹者胆结也。
经脉
胆经诸穴歌
足少阳兮四十三,瞳子 近听会间,客主人在颔厌集,悬颅悬厘曲鬓前,由率谷天冲而下,见浮白窍阴之妍,完骨露兮本神阳白,临泣见兮目窗与连,正营承居其后,脑空穴继灵而安,风池肩井兮渊液,辄筋日月兮京门,辟带脉五枢由维道居 而续,环跳风市抵中渎,饮阳关之阳陵泉,至阳交之外丘间,光明阳辅悬钟可瞻,丘墟临泣地五会,侠溪窍阴而胆经全。
经脉
又分寸歌

Meridians
Diagram of the Foot Shaoyang Gallbladder Meridian
The Foot Shaoyang Gallbladder Meridian: the gallbladder weighs three liang and three zhu, is three cun in length, and lies between the short lobes of the liver, containing three he of pure bile. As stated in the Suwen: "The gallbladder is the official of uprightness and justice, from which decisions arise."

As stated in the Ben Cang chapter: "The liver corresponds to the nails. Thick and yellow nails indicate a strong gallbladder; thin and red nails indicate a weak gallbladder; hard and green nails indicate a tense gallbladder; soft and red nails indicate a relaxed gallbladder; straight and pale nails indicate a straightforward gallbladder; ugly, black, and wrinkled nails indicate a constricted gallbladder."

Meridians
Song of the Acupoints on the Gallbladder Meridian
The Foot Shaoyang has forty-three points: near Tongzhi and Tinghui, Kezhu Ren is found at Hengan; Xuanlu, Xuanli, and Qubin lie before the curve of Qubin; descending from Lügu and Tianchong, one sees the beauty of Fubai and Qiao Yin; WanGu is exposed, along with Ben Shen and Yang Bai; Linqi is seen, connected with Muguang; Zhengying and Chengju follow; Naokong continues after Ling; Fengchi and Jianjing are followed by Yuanyi; Zhejin and Rizhong are followed by Jingmen; bypassing the Dai Mai, Wu Shu, and Weidao, the meridian continues; Huan跳, Fengshi, and Zhongdu are encountered; Yin Yangguan leads to Yanglingquan; reaching Yangjiao and Waiqiu; Guangming, Yangfu, and Xuanzhong are visible; Qiuxu, Linqi, and Diwu Hui are found; and Jiaxi and Qiao Yin complete the gallbladder meridian.

Meridians
Another Song of Measurements

足少阳兮四十三,头上廿穴分三折,起自瞳子至风池,积数陈之根据次第,瞳子 近 五分,耳前陷中寻听会(耳微前陷中,上关下一寸)。客主人名上关同,耳前起骨开口空,颔厌悬颅之二穴,脑空上廉曲角下(脑空即 颔厌、悬颅二穴,在曲角之下,脑空之上),悬厘之穴异于兹,脑空下廉曲角上,曲鬓耳上发际隅(耳上发际曲隅陷中),率谷耳上寸半安(此穴在耳上些),天冲耳后入发二(耳后入发际二寸),浮白入发一寸间(亦耳后些),窍阴即是枕骨穴,完骨之上有空连(在完骨上,枕骨下,动摇有空)。完骨耳后入发际,量得四分须用记,本神神庭旁三寸,入发一寸耳上系。阳白眉上方一寸,发上五分临泣用(目上,直入发际五分陷中),发上一寸当阳穴,发上寸半目窗贡,正营发上二寸半,承灵发上四寸拥,脑空发上五寸半,风池耳后发陷中(耳后, 后,脑空下,发际陷中)。

The Foot Shaoyang meridian has forty-three acupoints in total. On the head, there are twenty acupoints divided into three sections, beginning at Tongzi and ending at Fengchi. Listed in order according to their sequence: Tongzi is located near the lateral canthus of the eye, five fen away; Tinghui is found in the depression slightly in front of the ear, one cun below Shangguan. Kezhu Ren is named Shangguan, and is located at the bony prominence in front of the ear, in the opening of the jaw. The two points Hanyan and Xuanku are situated on the head, below Qūjiǎo and above Naokong (Naokong is the same as Hanyan and Xuanku, located below Qūjiǎo and above Naokong). Xuanli is different from these, located below Naokong and above Qūjiǎo. Qubin is at the corner of the hairline above the ear (in the depression at the curved corner of the hairline). Shugü is situated one and a half cun above the ear. Tianchong is two cun inside the hairline behind the ear. Fubai is one cun inside the hairline behind the ear. Qiao Yin is the acupoint at the base of the skull, and above Wangu there is a hollow cavity (located above Wangu, below the occipital bone, where there is a hollow when moved). Wangu is located behind the ear, inside the hairline, and measures four fen; it must be remembered.benshen is three cun beside Shenting, one cun inside the hairline above the ear. Yangbai is one cun above the eyebrow. Linqi is used five fen above the hairline (directly above the eye, five fen into the hairline in a depression). Dangyang is one cun above the hairline. Muguang is one and a half cun above the hairline. Zhengying is two and a half cun above the hairline. Chengling is four cun above the hairline. Naokong is five and a half cun above the hairline. Fengchi is located in the depression behind the ear, at the hairline (behind the ear, behind, below Naokong, in the depression of the hairline).

(至此计二十穴,分作三折向外而行,始自瞳子 至完骨是一折;又是完骨外折,上至阳白会睛明是一折;又是睛明上行循临泣、风池是一折。缘其穴曲外多,难以科牵,故此作至二十次第言之。)歌曰:一瞳子 二听会,三主人兮颔厌四,五悬颅兮六悬厘,第七数兮曲鬓随。八率谷兮九天冲,十浮白兮之穴从,十一窍阴亦相继,十二完骨一折终。

Up to this point, twenty acupoints have been counted, divided into three sections that proceed outward. The first section begins at Tongzi and ends at Wangu; the second section starts from Wangu outward, ascending to Yangbai and meeting at Jingming; the third section begins at Jingming, proceeding upward along Linqi and Fengchi. Because these acupoints are often curved and situated outward, they are difficult to classify and connect, hence this enumeration is given in order up to twenty.

Song says: One, Tongzi; two, Tinghui; three, Zhuren, four, Heyan; five, Xuanlu; six, Xuanli; seven, Qubin follows. Eight, Shugue; nine, Tianchong; ten, Fubai, the points follow; eleven, Qiaoyin follows in succession; twelve, Wangu, the first section ends.

又自十三本神始,十四阳白二折随,十五临泣目下穴,十六目窗之穴宜,十七正营十八灵,十九脑户廿风池,根据次细心量取之,胆经头上穴吾知。肩井肩上陷中求,大骨之前一寸半(肩上陷中,缺盆上,大骨前一寸半,以三指按取,当中指陷中),渊腋腋下方三寸,辄筋期下五分判。期门却是开经穴,相去巨阙四寸半,日月期门下五分,京门监骨下腰绊(监骨下,腰中季胁本夹脊,肾之募)。带脉章门下十八,五枢章下四八贯(五枢,去带脉三寸,季胁下四寸八分),维道章下五寸三,居 章下八寸三。章门缘是肝经穴,下脘之旁九寸含,环跳髀枢宛宛中(髀枢中,侧卧,屈上足,伸下足,以右手摸穴,左摇撼取之),屈上伸下取穴同。风市垂手中指尽,膝上五寸中渎论(髀外,膝上五寸,肉间陷中),阳关阳陵上三寸,阳陵膝下一寸从。阳交外辅上七寸,踝上六寸外丘用,踝上五寸光明穴,踝上四寸阳辅分,踝上三寸悬钟在,丘墟踝前之陷中。此去侠溪四寸五,却是胆经原穴功,临泣侠溪后寸半,地五会去溪一寸,侠溪在指歧骨问,窍阴四五二指端。(足少阳之穴,在头者最难;觅若不知 慎祸不旋踵。计四十三穴,左右共八十六穴)

Starting from the 13th point, Ben Shen, the 14th point, Yang Bai, follows with two bends; the 15th point, Lin Qi, is located below the eye; the 16th point, Mu Chuang, is the appropriate acupoint; the 17th point, Zheng Ying, and the 18th point, Ling, follow in sequence. The 19th point, Nao Hu, and the 20th point, Feng Chi, should be carefully measured and taken in order—I know the acupoints of the gallbladder meridian on the head. Jian Jing is found in the depression above the shoulder; one and a half cun in front of the clavicle (in the depression above the shoulder, above the infraclavicular fossa, one and a half cun in front of the clavicle, press with three fingers, the middle finger should be in the depression). Yuan Ye is located three cun below the armpit; Zhe Jin is five fen below Qi Men. Qi Men is indeed an opening meridian point, four and a half cun away from Ju Que; Ri Yue is five fen below Qi Men; Jing Men is located below the lumbar vertebrae, at the junction of the waist and the lateral costal region, the募 point of the kidney. Dai Mai is eighteen cun below Zhang Men; Wu Shu is four and eight fen below Zhang Men (Wu Shu is three cun from the Dai Mai, four and eight fen below the lateral costal region); Wei Dao is five and three cun below Zhang Men; Ju is eight and three cun below Zhang Men. Zhang Men is a point of the liver meridian; Xia Wan is nine cun to its side; Huan Tiao is in the hollow of the hip joint (in the center of the hip joint, lie on your side, bend the upper leg, extend the lower leg, and with your right hand, feel for the point, then gently shake to locate it). The method of taking the point is the same when the upper leg is bent and the lower leg is extended. Feng Shi is at the end of the middle finger when the hand is hanging down; Zhong Du is five cun above the knee (on the outer side of the thigh, five cun above the knee, in the depression between the muscles). Yang Guan is three cun above Yang Ling Quan; Yang Ling Quan is one cun below the knee. Yang Jiao is seven cun above Wai Fu; Wai Qiu is used six cun above the ankle; Guang Ming is five cun above the ankle; Yang Fu is four cun above the ankle; Xuan Zhong is three cun above the ankle; Qiu Xu is in the depression in front of the ankle. This point is four and five cun away from Xia Xi; it is indeed the source point of the gallbladder meridian. Lin Qi is one and a half cun behind Xia Xi; Di Wu Hui is one cun away from Xia Xi; Xia Xi is located between the two bones of the finger; Qiao Yin is at the ends of the fourth and fifth fingers. (The acupoints of the foot Shaoyang meridian, those on the head are the most difficult to locate; if one does not search for them carefully, disaster will come swiftly.) There are a total of forty-three acupoints, totaling eighty-six on both sides.

足少阳胆经之图
经脉
肝足厥阴之脉
起于大趾丛毛之际,上循足跗上廉,去内踝一寸,上踝八寸,交出太阴之后,上 内廉,循股阴入毛中,过阴器,抵小腹,挟胃属肝络胆,上贯膈,布胁肋,循喉咙之后,上入颃颡,连目系,上出额,与督脉会于巅;其支者,从目系下颊里,环唇内;其支者,复从肝别贯膈,上注肺。是动则病腰痛不可以俯仰,丈夫 疝,妇人少腹肿,甚则嗌干,面尘脱色。是肝所生病者,胸满呕逆飧泄,狐疝遗溺闭癃,为此诸病。
此言肝经脉气之行,乃为第十二经也。三毛后横纹为聚毛,髀内为股,脐下为小腹,目内深处为系。颃颡,咽颡也。

Diagram of the Foot Shaoyang Gallbladder Meridian
Meridians
The Liver Foot Jueyin Meridian
It originates at the junction of the dense hair on the big toe, ascends along the upper edge of the foot, one cun away from the inner ankle, rises eight cun above the ankle, crosses over behind the Taiyin meridian, ascends along the inner side of the leg, follows the inner thigh into the pubic region, passes through the genital organs, reaches the lower abdomen, runs alongside the stomach, belongs to the liver, and connects with the gallbladder. It ascends through the diaphragm, spreads to the ribs, follows the back of the throat, ascends into the pharynx, connects with the optic nerve, ascends to the forehead, and meets the Du meridian at the crown. One of its branches descends from the optic nerve to the inner cheek and circles the lips. Another branch again departs from the liver, passes through the diaphragm, and ascends to the lung. When this meridian is disturbed, it causes pain in the lower back that prevents bending forward or backward; in men, it causes hernia; in women, it causes swelling in the lower abdomen; in severe cases, it causes dryness of the throat, a dusty complexion, and pallor. The diseases associated with the liver meridian include chest fullness, vomiting, reverse flow of stomach qi, diarrhea, hernia with seminal emission, urinary incontinence, and urinary retention—these are all the diseases mentioned above.
This describes the flow of qi in the liver meridian, which is the twelfth meridian. The transverse furrow behind the three hairs is the area of clustered hair; the inner part of the thigh is the femoral region; below the navel is the lower abdomen; the deep part of the eye is the optic nerve. Hanging palate refers to the pharyngeal opening.

足厥阴起于大趾聚毛之大敦,循足跗上廉,历行间、太冲,抵内踝前一寸之中封,自中封上踝,过三阴交,历蠡沟、中都,复上一寸,交出太阴之后,上 内廉,至膝关、曲泉,循股内之阴包、五里、阴廉,遂当冲门、府舍之分,入阴毛中,左右相交,环绕阴器,抵小腹,而上会曲骨、中极、关元,复循章门,至期门之所挟胃属肝,下日月之分络于胆也,又自期门上贯膈,行食窦之外。大包之里,散布胁肋。上云门、渊腋之间,人迎之外,循喉咙之后,上入颃颡,行大迎、地仓、四白、阳白之外,连目系,上出额,行临泣之里,与督脉相会于巅顶之百会;其支行者,从目系,下行任脉之外、本经之里,下颊里,交环于唇口之内;其又支者,从期门属肝处,别贯膈,行食窦之外、本经之里,上注肺,下行至中焦,挟中脘之分,以交于手太阴肺经也。及其动穴验病者,有 疝等症,随其经而见也,肝与肾通,故多腰痛。

The Jueyin meridian originates at the acupoint Daidun (Great Rush), located at the base of the big toe where the hair gathers. It runs along the upper lateral aspect of the foot, passing through the acupoints Xingjian (Between the Joints) and Taichong (Great Surge), and reaches the acupoint Zhongfeng (Middle Seal), one cun in front of the inner ankle. From Zhongfeng, it ascends over the ankle, passes the acupoint Sanyinjiao (Three Yin Intersection), and proceeds through Ligu (Anterior Groove) and Zhongdu (Middle Storehouse). It then rises one cun and crosses behind the Taiyin meridian, ascending along the inner side of the leg to reach Xiguan (Knee Pass) and Ququan (Curve Spring). It follows the inner aspect of the thigh through Yinbao (Yin Package), Wuli (Five Li), and Yinlian (Yin廉), then passes through the regions of Chongmen (Thrust Gate) and Fusha (Official Residence), entering the pubic hair, where it crosses left and right, encircling the genital organs, and reaches the lower abdomen. It then ascends to meet the acupoints Qugu (Curve Bone), Zhongji (Middle Pole), and Guanyuan (Meeting Gate). It then continues along Zhangmen (Gate of the Mansion) to Qimen (Period Gate), which encircles the stomach and belongs to the liver, descending to the region of Riyue (Solar Region), where it connects to the gallbladder. From Qimen, it ascends through the diaphragm and runs outside the acupoint Shidou (Food Gate). Within the region of Dabao (Great Package), it spreads over the ribs. It ascends to the area between Yunmen (Cloud Gate) and Yuanye (Deep Abyss), outside the acupoint Renying (Person's Greeting), following the back of the throat and ascending into the hangang (nasopharynx). It passes by the acupoints Daying (Great Welcome), Dichang (Earth Storehouse), Sibai (Four Whites), and Yangbai (Yang White), connecting to the optic nerve, ascending to the forehead, and running within the region of Linqi (Near Cry). It meets the Du meridian at the top of the head at the acupoint Baihui (Hundred Convergences). Its collateral branch begins from the optic nerve, descending outside the Ren meridian but within the Jueyin meridian, passing down the jaw and encircling within the lips and mouth. Another collateral branch begins from Qimen, where it belongs to the liver, passing through the diaphragm, running outside Shidou and within the Jueyin meridian, ascending to the lung, descending to the middle jiao, and meeting the Hand Taiyin Lung meridian at the region of Zhongwan (Middle Stomach). When the meridian is affected, diseases such as huan (hernia) appear along its course. Since the liver communicates with the kidney, it is often associated with lumbar pain.

经脉
足厥阴肝经图
足厥阴肝经图 肝重四斤四两,左三叶,右四叶,共七叶,附着于脊之第九椎下。《素问·刺禁论》云:肝居下左。后世以为其藏在右,其脉在左者非。肝者,将军之官,谋虑出焉。
《本藏》篇曰:肝小则藏安,无胁下之病;肝大则逼胃迫咽,迫咽则苦膈中,且膈下痛。肝高则上支贲,切胁 ,为息贲;肝下则逼胃,胁下空,胁下空则易受邪。肝坚则藏安难伤;肝脆则善病消瘅易伤。肝端正则和利难伤;肝偏倾则胁下痛也。青色小理者肝小,粗理者肝大。广胸反 者肝高,合胁兔 者肝下。胸胁好者肝坚,胁骨弱者肝脆。膺腹好相得者肝端正,胁骨偏举者肝偏倾也。
经脉
附肝经诸穴歌
足厥阴一十三穴终,起大敦于行间循大冲,于中封蠡沟中都之会,膝关曲泉之宫,袭阴包于五里,阴廉乃发寻羊矢,于章门期门可攻。
经脉
又分寸歌

Meridians
Diagram of the Foot-Jueyin Liver Meridian
The liver weighs four jin and four liang, with three lobes on the left and four on the right, totaling seven lobes, and is attached beneath the ninth vertebra of the spine. As stated in the Suwen · Treatise on Prohibited Needling: "The liver resides in the lower left." Later generations mistakenly believed it to be located on the right, but this is incorrect—the meridian is on the left. The liver is called the General’s Office, from which strategy and deliberation arise.

The Ben Cang chapter states: If the liver is small, the organ remains safe and there are no diseases under the ribs; if the liver is large, it presses against the stomach and throat, causing difficulty in swallowing and pain beneath the diaphragm. If the liver is high, it presses upward on the diaphragm and touches the ribs, resulting in xi bei (a condition of labored breathing); if the liver is low, it presses on the stomach, leaving the area under the ribs hollow, and a hollow condition makes one more susceptible to disease. If the liver is firm, the organ remains safe and difficult to injure; if it is brittle, it is prone to wasting diseases and easily harmed. If the liver is properly aligned, it remains harmonious and hard to injure; if it is tilted, it causes pain under the ribs. A person with a blue complexion and fine skin texture has a small liver; one with coarse skin texture has a large liver. A person with a broad chest and a reversed posture has a high liver; one with a convergent rib structure resembling a rabbit has a low liver. A person with strong chest and rib conditions has a firm liver; one with weak ribs has a brittle liver. A person whose chest and abdomen are in good condition has a properly aligned liver; one whose ribs are asymmetrical has a tilted liver.

Meridians
Appendix: Song of the Liver Meridian’s Acupoints
The Foot-Jueyin Liver Meridian has thirteen acupoints in total, beginning at Daidun (LR1), proceeding through Xingjian (LR2), and then Dachong (LR3), continuing at Zhongfeng (LR4), Ligou (LR5), and Zhongdu (LR6), passing through Xiguan (LR9) and Ququan (LR8), reaching Yinbao (LR13) through Wuli (LR12), and then Yinlian (LR11) and Yangshi (LR10), finally arriving at Zhangmen (LR14) and Qimen (LR13), where treatment may be applied.

Meridians
Another Song for Measuring the Acupoints

足大趾端名大敦(内侧为隐白,外侧为大敦),行间大指缝中存,太冲本节后二寸,踝前一寸号中封(足内踝骨前一寸,筋里宛宛中),蠡沟踝上五寸是(内踝骨前上五寸)中都踝上七寸中(内踝上七寸前骨中),膝关犊鼻下二寸,曲泉曲膝尽横纹。阴包膝上方四寸(股内廉两筋间,蜷足取之,看膝内侧必有槽中),气冲三寸下五里(气冲下三寸,阴股中动脉应手),阴廉冲下有二寸,羊矢冲下一寸许,气冲却是胃经穴,鼠鼷之上一寸主,鼠鼷横骨端尽处,相去中行四寸止,章门下脘旁九寸,肘尖尽处侧卧取,期门又在巨阙旁,四寸五分无差矣(巨阙,任脉穴,脐上六寸五分,计十三穴,左右共二十六穴)。
足厥阴肝经之图
经脉
督脉诸穴歌
督脉在背之中行,一十七穴始长强,舞腰俞兮歌阳关,入命门兮悬枢间,脊中筋束乃造至阳。灵台上神道身柱,陶道以大椎而驻,哑门风府兮脑户强间,后顶百会兮前顶在前。囟会近上星之照,神庭见素 之妙,水沟至兑端而无差,龈交居唇内而病疗。

The Foot-Jueyin Liver Meridian

At the tip of the big toe is the acupoint Daidun (the inner side is Yinbai, the outer side is Daidun). Xingjian is located in the space between the big toe and the second toe. Taichong lies two cun behind the proximal interphalangeal joint of the toe. Zhongfeng is one cun in front of the ankle (one cun in front of the medial malleolus, in the depression between the tendons). Ligou is located five cun above the ankle (five cun above the medial malleolus). Zhongdu lies seven cun above the ankle (in the anterior bone seven cun above the medial malleolus). Xiguan is two cun below Dubei (Cow's Nose). Ququan is located at the transverse crease of the flexed knee. Yinbao is four cun above the knee (between the two tendons on the inner side of the thigh; when the foot is curled, there is a groove on the inner side of the knee). Fiveli is located three cun below Qichong (three cun below Qichong, where the pulsating artery is palpable in the inner thigh). Yinlian is two cun below Qichong. Yangshi is approximately one cun below Qichong. Qichong is an acupoint of the Stomach Meridian. One cun above Shuxi is the main point. At the end of the transverse bone at the level of Shuxi, four cun away from the midline. Zhangmen is located nine cun lateral to Xiaowan. When lying on the side, at the tip of the elbow. Qimen is located four cun and five fen next to Juzhui, without error (Juzhui is an acupoint of the Conception Vessel, located six cun and five fen above the navel, totaling thirteen acupoints, twenty-six in total on both sides).

Diagram of the Foot-Jueyin Liver Meridian

Meridians

Song of the Acupoints of the Du Meridian

The Du Meridian runs along the midline of the back, beginning at Changqiang, then passing through Yaoyu, singing of Yangguan, entering Mingmen, passing through Xuanshu, reaching Zhiyang at the midpoint of the spine. Lingtai, Shendao, Shenzhu, Taodao, and Dazhui are located along the way. Yamen, Fengfu, Naohu, Qiangjian, Houding, Baihui, Qianting, Xinhui, Shangxing, Shenting, Suliao, Shuigou, Duiquan, and Yingjiao are all situated along the Du Meridian, with no deviation from the path.

经脉
又分寸歌
督脉龈交唇内乡,兑端正在唇端夹,水沟鼻下沟中素,素 宜向鼻端详,头形北高面南下,先以前后发际量,分为一尺有二寸,发上五分神庭当,发上一寸上星位,发上二寸囟会良,发上前顶三寸半,发上百会五寸央(在顶中央旋毛中,可容豆,两耳尖。性理北溪陈氏曰:略近些子犹天之极星,居北)。会后寸半即后顶,会后三寸强间明,会后脑户四寸半,后发入寸风府行(项后发际入一寸,大筋内宛宛中),发上五分哑门在(后发际上五分,项中央宛宛中,仰头取之,入系舌本),神庭至此十穴真。自此项骨下脊 ,分为二十有四椎,大椎上有项骨在,约有三椎莫算之,尾有长强亦不算,中间廿一可排椎,大椎大骨为第一,二椎节内陶道知,第三椎间身柱在,第五神道不须疑,第六灵台至阳七,第九身内筋缩思,十一脊中之穴在,十二悬枢之穴奇,十四命门肾俞并,十六阳关自可知,二十一椎即腰俞,脊尾骨端长强随。(共二十七穴)

Meridians
Another Song of Measurements

The Du Mai meridian passes through Yin Jiao, located within the lip; Dui Duan is precisely at the tip of the lip; Shui Gou is in the groove under the nose; Shui Gou should be viewed toward the tip of the nose. The head is high in the north and low in the south; first measure from the front and back hairlines, dividing it into one chi and two cun. Five fen above the hairline is Shen Ting; one cun above the hairline is Shang Xing; two cun above the hairline is Xin Hui; three and a half cun above the hairline is Qian Ding; five cun above the hairline is Bai Hui (located in the center of the top of the head, where the whorl of hair is, a bean can be placed between the two ear tips). Mr. Chen of Beixi from the School of Human Nature and Principle said: "It is slightly closer, like the Pole Star of the heavens, which resides in the north." Half a cun behind Xin Hui is Hou Ding; three cun behind Xin Hui is Qiang Jian; four and a half cun behind Xin Hui is Nao Hu. One cun behind the hairline is Feng Fu (located at the base of the skull, in the depression between the large muscle and the spine). Five fen above the hairline is Ya Men (located at the base of the skull, in the central depression, accessed by tilting the head back, connecting to the root of the tongue). From Shen Ting to Ya Men, there are ten true points.

From this bone at the back of the head down to the spine, it is divided into twenty-four vertebrae. The Da Zhu (Great Vertebra) has the occipital bone above it; approximately three vertebrae are not counted, and the Chang Qiang (Long Strong) at the tail is also not counted. In the middle, twenty-one can be arranged as vertebrae. Da Zhu is the first great bone; the second vertebra is Tao Dao; the third intervertebral space is Shen Zhu; the fifth is Shen Dao, no need to doubt; the sixth is Ling Tai, the seventh is Zhi Yang; the ninth is Jin Suan, within the body; the eleventh is Ji Zhong; the twelfth is Xuan Shu, a strange point; the fourteenth is Ming Men together with Shen Shu; the sixteenth is Yang Guan, which can be known; the twenty-first vertebra is Yao Yu; at the end of the tailbone is Chang Qiang. (Total of twenty-seven points.)

督脉之图
本篇此处无督脉任脉之说,止下文有督脉任脉之别盖指络穴言也。今附二图于此,则十四经始全。
经脉
任脉诸穴歌
任脉一十四穴行腹与胸,会阴始分曲骨从,中极关元石门可通,气海阴交神阙水分,下脘建里兮中脘上脘,巨阙鸠尾兮中庭膻中,玉堂上紫宫华盖,璇玑上天突之尊,饮彼廉泉,承浆味融。
经脉
又分寸歌
任脉会阴两阴间,曲骨毛际陷中安,中极脐下四寸取,关元脐下三寸连,脐下二寸名石门,脐下寸半气海全,脐下一寸阴交穴,脐之中央即神阙,脐上一寸为水分,脐上二寸下脘列。脐上三寸名建里,脐上四寸中脘许,脐上五寸上脘在,巨阙脐上六寸五,鸠尾蔽骨下五分,中庭膻下寸六取,膻中却在两乳间,膻上寸六玉堂主,膻上紫宫三寸二,膻上华盖四八举(四寸八分),膻上璇玑五寸八,玑上一寸天突起,天突喉下约四寸,廉泉颔下骨尖已,承浆颐前唇棱下,任脉中央行腹里(行腹中央共二十四穴)。

Diagram of the Governor Vessel
This section does not mention the Governor Vessel or the Conception Vessel; the distinction between them appears only later, referring to the collateral points. Now two diagrams are added here, and thus the fourteen meridians are complete.

Meridians
Song of the Points of the Conception Vessel
The Conception Vessel has fourteen points that run along the abdomen and chest, beginning at Huiyin, then Qugu, Zhongji, Guanyuan, Shimen, Qihai, Yinjiao, Shenque, Shuifen, Xiawan, Jianli, Zhongwan, Shangwan, Juque, Jiuwei, Zhongting, Shanzhong, Yutang, Zigong, Huagai, Xuanji, Tianyu, Lianquan, and Chengjiang.

Meridians
Song of Measurements
The Conception Vessel begins at Huiyin, located between the two labia; Qugu lies in the pubic hairline; Zhongji is four cun below the navel; Guanyuan is three cun below the navel; Shimen is two cun below the navel; Qihai is one and a half cun below the navel; Yinjiao is one cun below the navel; Shenque is at the center of the navel; Shuifen is one cun above the navel; Xiawan is two cun above the navel; Jianli is three cun above the navel; Zhongwan is four cun above the navel; Shangwan is five cun above the navel; Juque is six and a half cun above the navel; Jiuwei is five fen below the xiphoid process; Zhongting is one and six fen below Shanzhong; Shanzhong is between the two breasts; Yutang is one and six fen above Shanzhong; Zigong is three and two fen above Shanzhong; Huagai is four and eight fen above Shanzhong (four cun and eight fen); Xuanji is five and eight fen above Shanzhong; Tianyu is one cun above Xuanji; Tianyu is approximately four cun below the throat; Lianquan is at the tip of the bone under the chin; Chengjiang is below the lip prominence in front of the chin. The Conception Vessel runs centrally along the abdomen (a total of twenty-four points along the central abdomen).

任脉之图
营卫
黄帝问于岐伯曰:人焉受气?阴阳焉会?何气为营?何气为卫?营安从生?卫于焉会?老壮不同气,阴阳异位,愿闻其说。岐伯曰:人受气于谷,谷入于胃,以传于五脏六腑,五脏六腑皆受其气。其清者为营,浊者为卫,营居脉中,卫居脉外,营周不休,五十而复大会,阴阳相贯,如环无端。

The Diagram of the Conception Vessel
Nutritive and Defensive Qi

Emperor Huangdi asked Master Qi Bo, saying: "Where does a person receive qi? Where do yin and yang meet? What kind of qi is nutritive? What kind of qi is defensive? From where does nutritive qi arise? Where do defensive qi converge? The old and the strong do not share the same qi; yin and yang occupy different positions. I wish to hear your explanation."

Master Qi Bo replied: "A person receives qi from food. Food enters the stomach and is transmitted to the five zang and six fu organs. All the five zang and six fu organs receive this qi. The clear portion becomes nutritive qi, and the turbid portion becomes defensive qi. Nutritive qi resides within the vessels, while defensive qi resides outside the vessels. Nutritive qi circulates ceaselessly, and after fifty cycles, it reunites in a great meeting. Yin and yang interconnect continuously, like a ring with no beginning or end."