脉法 - Pulse Methods

Translation created with model: qwen3-14b-nothink-sbs-3step-fewshot

Home

尺弦多患事多劳,骨肉无情似水滔;出姓可宜并入赘,在家妨祖寿难高。  尺脉弦者,一生患难,为事失才,骨肉无力,子息寡少,出姓入赘,在家妨祖,寿年不高。病主胸腹满胀。  紧脉火:寸紧猖狂最不良,九流人喜可安藏;宜为公吏衣财足,孤寡家中议短长。  寸脉紧者,为人智短,猖狂轻薄,不与众和,宜为僧道,医卜公吏,爱说人短,家贫少子。病主头疼。  关紧情偏爱讼诬,家财破散弟兄疏;妻儿若也无刑累,杀害他人可不诬。  关脉紧者,为人性拗,多爱词讼,心常毒害,破散家财,骨肉不和争鬬,刑克妻子。病主胷膈痛。  尺紧虚狂没始终,平生汨汨走西东;公门若也安身吉,未免身躯病痛聋。  尺脉紧者,有始无终,虚诈不实,公家安身,一生爱走更佳,得安身常疾病,昏日 贵龙钟。主脐下疾病。  洪脉火:寸洪温润贵初年,显达声名有柄权;若是晚年洪大脉,心高志阔福双全。  寸脉洪者,若得温润,早年富贵,名位显达,福禄双全。若得洪秀,晚年多禄,子孙荣贵。病主胸中烦热。上贵之脉。  关供温润福无边,宜子宜孙两得全;定主为人多性急,有权有贵富多年。  关脉洪者,为人性急,不容人犯,少受祖荫,妻子无穷,多好刚毅,财禄浩足,得人钦重。病主胃热烦满。公卿之位。  尺洪好酒又贪饕,淫欲财消不可逃;兄弟子孙难得力,妻宫不利见重招。  尺脉洪者,主爱酒色,贪饕淫欲,财帛失散,妻子要见重招,兄弟不得力,子孙难得。病主脐腹疼痛。匀洪主兵权。

The chi pulse with a taut quality indicates many troubles and toil; family relations are cold and indifferent, like rushing water. It may be appropriate to change one's surname or become a son-in-law, but at home it will harm ancestors and longevity will be short. A chi pulse that is taut signifies a life of hardship, failure in endeavors, weak family support, few children, changing one's surname or becoming a son-in-law, harming ancestors at home, and a short lifespan. The illness primarily affects the chest and abdomen, causing fullness and distension.

The tight pulse associated with fire: a cun pulse that is tight indicates a most undesirable character, one who is wild and reckless. People of the nine streams may find safety and shelter. It is suitable for public officials who are well-dressed and wealthy, but within the household of orphans and widows, they often discuss and criticize others. A tight cun pulse indicates a person of limited wisdom, wild and frivolous, unable to get along with others. They are suited to be monks, Taoist priests, diviners, or public officials, often enjoying speaking ill of others, living in poverty with few children. The illness primarily causes headaches.

A tight guan pulse indicates a tendency toward partiality and a love for lawsuits and false accusations; family wealth is scattered and brothers become estranged. If wife and children are also free from legal troubles, they may even harm others without being falsely accused. A tight guan pulse indicates a stubborn nature, a love for litigation, a heart full of malice, the scattering of family wealth, discord and fighting among family members, and the suffering of wife and children through misfortune. The illness primarily causes pain in the chest and diaphragm.

A tight chi pulse indicates a character that is empty and reckless, lacking consistency from beginning to end. One's life is restless, moving from east to west. If they can find a place in public service, it may be favorable, but they are not free from physical illness and deafness. A tight chi pulse indicates a life with no beginning or end, full of deceit and falsehood. One finds security in public office, and prefers to travel throughout life, but when they do find a place to settle, they are often plagued by illness and, in old age, become frail and infirm. The illness primarily affects the lower abdomen.

The full pulse associated with fire: a cun pulse that is full and moist indicates early fortune and nobility, with fame and power. If the pulse remains full and large in old age, it signifies lofty ambitions and double blessings of fortune. A full cun pulse, if moist and smooth, indicates early wealth and nobility, with a prominent name and position, and both fortune and virtue. If the full pulse is also refined, it indicates much fortune in old age, with descendants who attain honor and prestige. The illness primarily causes heat and restlessness in the chest. This is a pulse of high status.

A full guan pulse, if moist and smooth, brings boundless fortune, benefiting both children and grandchildren. It indicates a person of hasty temperament, with power and wealth for many years. A full guan pulse indicates a person who is hasty, intolerant of others' faults, receiving little from ancestors, having an endless supply of wife and children, favoring firmness and courage, possessing abundant wealth and fortune, and earning the admiration of others. The illness primarily causes heat and fullness in the stomach. This is a pulse of high-ranking officials.

A full chi pulse indicates a love for alcohol and gluttony, indulgence in lust and the loss of wealth, which cannot be avoided. Brothers and descendants are unlikely to be helpful, and the wife's position is unfavorable, leading to repeated misfortunes. A full chi pulse indicates a person who loves alcohol and sensual pleasures, who is greedy and indulgent, causing the loss of wealth, bringing repeated misfortunes to wife and children, and finding little support from brothers or descendants. The illness primarily causes pain in the abdomen. A uniformly full pulse indicates authority over military power.

八里阴脉吉凶

Auspicious and Inauspicious Aspects of the Yin Pulse at Eight Li

寸微福薄无衣食,父母先亡兄弟孤;家道恰似汤沃雪,离乡别井走长途。  关中脉见不宜微,微脉为人不遇时;若不犯刑为戍卒,定须作仆受贫饥。  尺微长走不归家,父母先亡体不遮;到处奸偷为活计,恐因乖弄作妖邪。  寸沉温润学神仙,九流僧道悟真篇;家道必能多破败,常人酒色被牵缠。  关沉孤寡少妻儿,奉道修真谒贵官;衣食自能身不定,奈何心口有奸贪。  尺沉勤苦足富贵,田宅荣华益贵昌;延寿更兼生贵子,为官定是列星郎。  寸中脉缓去还粗,作事愚顽是窃徒;武职当权无破散,平人多讼妻妾无。  关缓为人稳重深,平生富贵足珠珍;为官必定升台阁,父母妻儿受荫深。  尺缓为人情性执,平生作事少端的;中年妻妾多离散,只恐忧官破产室。  寸部脉濇寿不长,居官荫爵是难量;资财散尽离乡守,又恐中年破恶亡。  关濇贪淫实可哀,克妻克子破家财;生平志气徒夸大,性僻人乖不可猜。  尺濇平生多计较,却因酒色去资财;官符口舌常时有,多是多非更有灾。  寸迟家业往来无,常是区区走路途;欺诈奸谋心莫测,一生灾祸少人扶。  关迟常走不归家,浅薄情慵好自夸;有艺为僧皆自得,庶人孤独少荣华。  尺脉迟来性不常,一生破散主离乡;无灾也自为僧道,孤路终须别父娘。  寸伏胆大实无良,踪迹多游出外乡;孤独求谋多聚散,更兼气患满胸肠。  关伏之人命不高,平生招事岂雄豪;资财破败无妻妾,枉死非灾不可逃。  尺伏终难出众前,若求衣食窘绵绵;

The Cun pulse is weak, indicating thin fortune and no food or clothing; parents die first, leaving brothers as orphans; the family's condition is like boiling water poured on snow, quickly melting away; one must leave hometown and journey far.

The Guan pulse should not be weak; a weak pulse indicates a time of misfortune for the person; if not imprisoned, one becomes a border guard; one will surely become a servant and suffer from poverty and hunger.

The Chi pulse is weak and long, indicating a person who does not return home; parents die first, leaving the body unprotected; everywhere, one lives by theft and deceit; one may become a demon or evil spirit due to misbehavior.

The Cun pulse is deep and smooth, indicating one who studies the ways of immortals; one who studies the Nine Streams, monks, and Taoists understands the true scriptures; the family's condition will certainly be broken and ruined; ordinary people are ensnared by alcohol and lust.

The Guan pulse is deep, indicating a person who is lonely, childless, and without a wife; one who follows the Way and cultivates truth seeks the favor of high officials; one may have clothing and food, but the body is unstable; how can one's heart and mouth be filled with deceit and greed?

The Chi pulse is deep, indicating a person who works hard and achieves wealth and nobility; fields, houses, and prosperity will increase in nobility and glory; longevity is extended, and noble children are born; one who becomes an official will surely be a high-ranking official.

The Cun pulse is slow and coarse, indicating one who acts foolishly and stubbornly, a thief or criminal; if in a military position, one will not suffer loss or dispersion; ordinary people will have many lawsuits and no wife or concubine.

The Guan pulse is slow, indicating a person who is steady, deep, and serious; one's life is filled with wealth and treasures; one who becomes an official will surely rise to high positions; parents, wife, and children will be greatly benefited.

The Chi pulse is slow, indicating a person with a stubborn or fixed nature; one's life is filled with few correct actions; in middle age, wife and concubine will be separated; one fears that official matters will cause financial ruin and household disaster.

The Cun pulse is涩 (rough or obstructed), indicating a short life; one who holds office and receives hereditary titles is hard to measure in terms of fortune; wealth is spent, and one must leave the hometown to live in exile; one fears a disastrous death in middle age.

The Guan pulse is涩, indicating a person who is greedy and lustful, truly pitiable; one destroys wife and children and ruins family wealth; lifelong aspirations are merely exaggerated; personality is odd, and behavior is strange, hard to predict.

The Chi pulse is涩, indicating a person who is always calculating and scheming; but due to wine and lust, one loses wealth; legal documents and disputes are common; more wrongs than rights, with more disasters.

The Cun pulse is迟 (slow), indicating no stability in family affairs; one is always a poor traveler or wanderer; deceitful and scheming, the heart is unpredictable; a life of disaster with few to support.

The Guan pulse is迟, indicating someone who wanders and never returns home; superficial in emotion and lazy, yet likes to boast; if skilled, one may become a monk and be self-sufficient; common people live in solitude with little honor or wealth.

The Chi pulse is迟, indicating an inconsistent nature; a life of loss and dispersion, leading to leaving the hometown; even without disaster, one becomes a monk or Taoist; a lonely path ultimately requires separation from parents.

The Cun pulse is伏 (hidden), indicating a bold and wicked person; one's footsteps are often abroad; seeking fortune leads to many separations; one also suffers from ailments in the chest.

The Guan pulse is伏, indicating a person whose life is not long; one who is prone to trouble cannot be considered strong or heroic; wealth is ruined, and there are no wife or concubine; one dies in vain, escaping neither disaster nor misfortune.

The Chi pulse is伏, indicating a person who will never stand out; if seeking clothing and food, one will suffer endlessly.

纵然饱食终无定,非祸灾侵添疾缠。
八里吉凶脉诀

Even if well-fed, there is still no stability; it is not due to calamities adding illness and complications.
The Eight Pulse Secrets of Good and Bad Prognoses.

微脉金:寸微父母定遭刑,鳏寡无依独立茕;纵有家财终耗散,气虚未免足难行。  寸脉微者,为人福薄,父母早刑,乞丐无依,左右辨之,男女反目,纵有家财,终须耗散。病主气血俱虚。  关脉微者世艰辛,未免饥寒仆从人;不是官灾身入狱,纵饶刑害必充军。  关脉微者,一生辛勤,不免饥寒,为人役使,主受官灾,身入牢狱,纵免刑害,后必充军。病主呕逆。  尺微家破又离乡,人贱人轻受此殃;纵有妻儿也刑克,子孙掘窟又逾墙。  尺脉微者,为人轻贱,破家离乡,为人所使,不招人重,妨克妻子,子孙为盗。病主小腹气及小便多。  沉脉水:寸沉僧道好修行,必有神仙气象生;若也在家即破败,克妻丧子市中刑。  寸脉沉者,拟是九流为道修之人,神仙气象,在家破败,克子害妻,死于市曹。病主胷中冷疼。  关沉孤寡僧道高,艺术资身财横招;若是居家多蹭蹬,两妻刑克定难逃。  关脉沉者,贫穷孤寡,宜为僧道,多有内术,活计自然,广招外财,若常人刑克二妻。病主逆冷。  尺沉辛苦计谋乖,自置田庄福寿来;子贵自然佩金紫,重重衣食见添财。  尺脉沉者,殷勤辛苦,能作活计,多招横财,田庄自置,福寿延长,子孙贵显,沉滑大吉。病主腰背痛。  缓脉土:寸缓心粗胆气凌,平生好杀定曹刑;不招祖业儿官厄,宜在军中职任亨。  寸脉缓者,心胆粗勇,赋性顽硬,恶性好杀,多犯刑宪,子受官厄,宜在军门职任方亨。病主皮肤疾。  关缓为人德性宽,一生灾少只悭贪;

Weak Pulse (Gold Element):
If the cun pulse is weak, the parents are destined to suffer calamity; the person will be widowed or orphaned, left alone and destitute. Even if they possess great wealth, it will eventually be squandered, and qi deficiency will inevitably make walking difficult.
A weak cun pulse indicates a person of thin fortune, with early misfortune befalling parents, leaving the individual as a beggar without support, subject to disputes between men and women. Even if wealthy, their fortune will ultimately be spent. The illness is due to deficiency of both qi and blood.

If the guan pulse is weak, life will be full of hardship, and one cannot escape hunger and cold, becoming a servant to others. It may bring official calamity and imprisonment; even if one avoids punishment, they will inevitably be conscripted into the military.
A weak guan pulse indicates a life of toil, unavoidable poverty and cold, and being at the service of others. It foretells official troubles, imprisonment, and if punishment is avoided, eventual military conscription. The illness is characterized by vomiting and upward reversal of qi.

If the chi pulse is weak, the family will be destroyed and the person will be forced to leave their hometown, suffering from contempt and being looked down upon. Even with wife and children, they will suffer misfortune and calamity, and their descendants will become thieves or troublemakers.
A weak chi pulse indicates a person of low status, family ruin and exile, being at the mercy of others, unappreciated, and harming their spouse and children. Their descendants may become thieves. The illness is marked by abdominal qi disturbance and frequent urination.

Deep Pulse (Water Element):
If the cun pulse is deep, it is suitable for monks and Daoists who pursue spiritual cultivation, and the person will possess a divine and transcendent aura. However, if they remain at home, they will face misfortune, suffering the loss of wife and children, and may face legal punishment in the marketplace.
A deep cun pulse suggests the person is likely one of the nine streams of those who cultivate the Dao, possessing a divine bearing. If they remain at home, they will suffer the loss of children and wife, and may die in the marketplace. The illness is characterized by cold pain in the chest.

If the guan pulse is deep, the person is likely to be poor, widowed, or orphaned, and suited to the life of a monk or Daoist. They possess inner skills that allow them to live independently and attract wealth from outside sources. If they are ordinary people, they will inevitably suffer the misfortune of two wives.
A deep guan pulse indicates a person of poverty and loneliness, suited to the life of a monk or Daoist. They possess internal skills, can support themselves naturally, and attract external wealth. If an ordinary person, they will suffer the misfortune of two wives. The illness is marked by coldness moving upward.

If the chi pulse is deep, the person must work diligently and carefully with their plans. Through their efforts, they may build their own estate and enjoy long life and fortune. Their children will rise in status, wearing gold and purple, and their household will be rich and prosperous. A deep and smooth pulse is very auspicious.
A deep chi pulse indicates a person who works diligently and carefully with their plans, capable of building their own estate and enjoying longevity and fortune. Their children will rise in status, and the household will be rich and prosperous. The illness is marked by pain in the back and waist.

Slow Pulse (Earth Element):
If the cun pulse is slow, the person has a coarse and bold heart and a fierce and aggressive spirit, prone to violence and destined for legal punishment. They will not inherit ancestral wealth, and their son will suffer official misfortune. They are suited to a career in the military, where their position will flourish.
A slow cun pulse indicates a person with a coarse and bold heart and a stubborn, violent nature, prone to violence and legal punishment. Their son will suffer official misfortune, and they are suited to a military career where their prospects will prosper. The illness is characterized by skin diseases.

If the guan pulse is slow, the person has a broad and generous moral character, experiencing few calamities in life, but is prone to stinginess and greed.
A slow guan pulse indicates a person with a generous moral character, experiencing few misfortunes in life, but with a tendency toward stinginess and greed.

妻儿好合登高寿,父母团圝福寿全。  关脉缓者,为人稳重,作事纯厚,衣食有余,一生少灾,只是悭吝,妻子好合,父子双全。病主脾气。  尺缓施为性最迟,心中多计更多疑;奸谋取事应成败,何必区区  具巧机。  尺脉缓者,为人性迟,作事疑惑,心中谲诈,多计多谋,成败无禄营运,巧算心机。病主脚软小便数。  濇脉金:寸濇应为少信人,双亲不养背天真;居官享禄无高寿,子息艰难只一身。  寸脉濇者,面目冷淡,心少忠信,不孝双亲,衣食不足,居官不久,子息寡少,寿年不高。病主胃脘不足。  关濇平生疾病拘,少年贪色老年颓;弟兄纵有刑伤克,寿夭难过四十余。  关脉濇者,一生多病,家不称意,少年爱色,颜不耐老,兄弟刑克,若论寿限不过四十。病主虚劳病气。  尺濇操持有智谋,多因酒色讼拘留;是非只为悭贪得,妻妾贪淫暗里偷。  尺脉濇者,操持有志,多因酒色财帛争讼,与人不周,妻妾多情,只为悭吝,惹是招非。病主小便数,妇人则血气之疾。  迟脉土:寸迟一世受孤贫,退落家财有祸迍;纵有祖田难保守,弟兄内外不欢忻。  寸脉迟者,主一生少遂财谷资产,进退有灾迍,子嗣艰于早年,弟兄残害,骨肉无倩,孤苦之身,出家可以延年,居家不利。病主胸满气疾冷痛。  关迟常走不归家,父母妻儿总是嗟;僧道作工为活计,常人孤苦少荣华。  关脉迟者,为人蹇薄,东走西逃,常不归家,性好慵懒,自夸工艺,为僧道尤可,俗人孤独。疾主中焦受寒腹痛。

Wife and children in harmony live long, parents complete with blessings and longevity. Those with a slow guan pulse are steady in character, act with sincerity, have ample clothing and food, and experience few misfortunes in life. However, they are stingy, their wife and children are in harmony, and father and son are both intact. The illness is primarily associated with the spleen.

Those with a slow chi pulse are slow in action, full of calculation and doubt; their schemes for gain may succeed or fail—why bother with petty tricks? Those with a slow chi pulse are slow in nature, uncertain in their actions, deceitful in heart, full of schemes and plots, with no fortune in their endeavors, constantly calculating and scheming. The illness is primarily associated with weakness in the legs and frequent urination.

Sè pulse: A slow cun pulse indicates a person who is untrustworthy, who neglects parents and turns his back on innocence; those who hold office and enjoy benefits do not live long, and children are difficult to obtain, only one child.

Those with a涩 cun pulse have a cold and indifferent expression, little loyalty or trust, are disrespectful to parents, lack clothing and food, cannot remain in office long, have few children, and do not live to an old age. The illness is primarily associated with deficiency in the stomach region.

Those with a涩 guan pulse suffer from lifelong illness and dissatisfaction at home; they are lustful in youth and decline in old age; even if brothers are present, there is injury and conflict, and life expectancy does not reach forty.

Those with a涩 guan pulse suffer from many illnesses, a family that is not fulfilling, are lustful in youth, their appearance does not withstand old age, brothers are in conflict, and if we speak of lifespan, it does not exceed forty. The illness is primarily associated with deficiency and fatigue.

Those with a涩 chi pulse possess wisdom and strategy, often involved in disputes over wine, sex, and wealth; conflict arises from stinginess, and concubines are unfaithful and engage in secret infidelities.

Those with a涩 chi pulse are determined and have ambition, often involved in disputes over wine, sex, and wealth, are not harmonious with others, have concubines who are overly affectionate, all due to stinginess, bringing trouble and conflict. The illness is primarily associated with frequent urination; in women, it is a disorder of blood and qi.

Chi pulse (slow) associated with earth: A slow cun pulse indicates a life of loneliness and poverty, loss of family wealth brings misfortune; even if ancestral land is present, it is hard to preserve, and brothers inside and outside the family do not rejoice together.

Those with a slow cun pulse have little success in wealth and property throughout life, face misfortune in advancement and retreat, have difficulty obtaining children in early years, brothers harm each other, family members are absent, a lonely life, monastic life may prolong life, but living at home is disadvantageous. The illness is primarily associated with chest fullness, qi disorders, and cold pain.

Those with a slow guan pulse often wander and do not return home, parents and wife and children are always in sorrow; monks and Daoists work for a living, common people suffer loneliness and have little honor or prosperity.

Those with a slow guan pulse are stingy and unreliable, wandering east and west, never returning home, with a lazy nature, boasting of their skills, suitable for monks and Daoists, but common people are lonely. The illness is primarily associated with cold in the middle jiao causing abdominal pain.

尺迟衣食渐多消,祖业田庄定不招;决是迁移他郡客,虽然子好病难饶。  尺脉迟者,衣食渐消,祖业不守,流移外郡,方可保守,子孙纵好,未免多疾。病主下焦虚寒。  伏脉水:寸伏为人胆气强,东西犹豫足风光;一生破败难超众,疾病相侵逆气妨。  寸脉伏者,胆大心强,为事犹豫,轻薄颠狂,一生破败不能出众,心好游荡,疾病连绵。病主中气逆闷。  关伏施为作事沉,难招子息事违心;田园不遂多零落,肠癖还招疾病临。  关脉伏者,为人坎坷,作事沉滞,子息难招,事多违心,田园不遂,家业零落。病主肠癖瞑目。  尺伏应为下贱家,无衣无食少荣华;沉沉疝气围脐痛,积块奔豚食不加。  尺脉伏者,为人僻猥,无衣无食,奔波乞丐,下贱之人,居无产业,耕无田地,孤贫无比。病主疝气积块。  濡脉水:寸濡颠狂性不闲,相思终日暗摧残;此身若也多孤弱,不顾危亡恋女颜。  寸脉濡者,性好狂荡,不肯停住,贪淫好色,凡百作事有始无终,为贫穷下贱之人。病主气少精散。  关濡为人怕较争,多儿稳住又多生;自然衣食成佳庇,只恐其人寿少亨。  关脉濡者,为人沉重,一生怕事,不与人争,衣食自至,多得祖财,子孙蕃盛,只寿不高。病主脾气弱。  尺濡迍邅下部虚,贪淫恋色病来拘;营谋处处俱无利,年少难过二十余。  尺脉弱者,迍邅不利,下部虚寒,贪淫恋色,经营无利,少年得之寿不长久。病主下焦冷。  弱脉水:寸弱为人只一年,一年过了一年缠;

The chi pulse being slow indicates a gradual decline in clothing and food; ancestral estates and farmland will certainly not be inherited. It must be that they will move to another province and become outsiders. Even if the child is good, the illness will not be spared.

When the chi pulse is slow, clothing and food gradually diminish, the ancestral estate is not preserved, and one must move to another province to protect it. Even if the descendants are virtuous, they will inevitably suffer from many illnesses. The condition is due to deficiency and cold in the lower jiao.

Hidden pulse (fu): When the cun pulse is hidden, the person is bold and courageous, hesitates between east and west, and enjoys the glory. A life of failure and decline, unable to rise above others, is plagued by illness and rebellious qi.

When the cun pulse is hidden, the person is bold-hearted and strong-minded, hesitates in matters, is frivolous and erratic, and suffers a life of failure and cannot stand out. The heart is prone to wandering, and illness persists. The condition is due to rebellious middle qi.

When the guan pulse is hidden, actions and deeds are sluggish; it is difficult to have children, and matters often go against one's will. Farmland is not cultivated successfully, leading to many losses, and intestinal ailments bring illness upon the person.

When the guan pulse is hidden, the person is full of hardship, actions are slow and obstructed, children are hard to obtain, and matters often go against one's will. Farmland is not cultivated successfully, and family assets gradually decline. The condition is due to intestinal ailments and loss of consciousness.

When the chi pulse is hidden, the person belongs to a lowly family, with no clothing or food and little honor. There is a heavy pain from hernia around the navel, and masses like bentun form, with no increase in food intake.

When the chi pulse is hidden, the person is reclusive and unrefined, without clothing or food, wandering as a beggar, a person of low status, with no property or land to cultivate, utterly poor and isolated. The condition is due to hernia and masses.

Wet pulse (ru): When the cun pulse is wet, the person is prone to madness and has a restless nature, longing and sorrow secretly destroying them day after day. If this body is weak and isolated, it disregards danger and death to cling to the beauty of women.

When the cun pulse is wet, the person is prone to wild behavior, unwilling to stop, greedy for pleasure and fond of beauty, and all matters begin but do not end, becoming a poor and lowly person. The condition is due to deficiency of qi and dispersion of essence.

When the guan pulse is wet, the person is cautious and avoids contention, has many children who are stable and continue to be born. Naturally, clothing and food become a good shelter, but one fears that their lifespan will be short and unprosperous.

When the guan pulse is wet, the person is heavy-hearted and avoids conflict throughout life, not quarreling with others. Clothing and food come naturally, often inheriting ancestral wealth, with many descendants, but longevity is not long. The condition is due to weakness of the spleen.

When the chi pulse is weak, the person faces adversity and disadvantage, with deficiency and cold in the lower part of the body, greedy for pleasure and fond of beauty, and business brings no profit. A young person with this condition will not live past twenty.

When the chi pulse is weak, the person faces adversity and disadvantage, with deficiency and cold in the lower part of the body, greedy for pleasure and fond of beauty, and business brings no profit. A young person with this condition will not live long. The condition is due to cold in the lower jiao.

Hidden pulse (fu): When the cun pulse is weak, the person has only one year of life; one year passes, and another year is entangled.

沉沉若也居床席,一月之中见祸连。  寸脉弱者,一生孤苦贫穷下贱。止可一年,一年若可,不过二年;若过二年,一月必死。疾主疟疾胃气少也。  关弱精神定少清,克妻克子见伶仃;若为僧道身安吉,父母同居也必刑。  关脉弱者,多浊少清,克妻克子,孤苦伶仃,若为僧道少可安身,椿萱同室,也见相刑。病主血气病也。  尺弱精神梦泄磨,为人下贱妄言多;压身小艺方为吉,未免难逃四十过。  尺脉弱者,精神减少,妄语多罹,下贱小辈,若为小艺方可压身,纵过三十,四十难过。病主下元败弱。脉带滑则有寿而无产业。
论官贵清声少

As if deeply confined to the bed, within a month calamities will follow. If the cun pulse is weak, a life of loneliness, poverty, and low status is inevitable. One may survive only a year; if one year is survived, no more than two years. If it exceeds two years, death is certain within a month. The disease is primarily due to malaria and deficiency of stomach qi.

If the guan pulse is weak, the spirit is certainly lacking in clarity; it will harm wife and children, leading to loneliness. If one becomes a monk or a Daoist, the body may find peace and safety, but if parents live together, conflict or punishment is inevitable.

If the guan pulse is weak, it is more turbid and less clear; it will harm wife and children, leading to a life of loneliness and hardship. If one becomes a monk or a Daoist, there may be some measure of security, but even with parents living together, there will still be discord. The illness is due to blood and qi disorders.

If the chi pulse is weak, the spirit diminishes, dreams become restless and dissipating, and the person becomes of low status, prone to speaking nonsense. Only a minor skill can suppress the body's weakness and bring good fortune, but one cannot escape the trials of forty years.

If the chi pulse is weak, the spirit decreases, and one is prone to speaking nonsense and suffering; the person is of low status and meager means. Only by taking up a minor skill can one manage to survive. Even if one passes thirty, forty will prove difficult. The illness is due to the failure of the lower yuan. If the pulse is slippery, there will be longevity, but no wealth or property.

On the matter of officials and nobility, those with clear and refined pulses are rare.

肝脉实大少清声,细紧为人必贱轻;若是浮高多短濇,沉沉不必问前程。  夫肝胆之脉若实者,为官少清声;若细而紧者,为人则轻薄。若浮而高,为事多强;若沉者,为事决断不分明。
论肾脉见喜
左右清沉在尺当,福福加喜庆无双;细看洪紧心流利,克日须知进禄乡。  肾脉,北方水,澄则智,清则喜。再看寸口通洪而紧,分明只在本月内有喜。春得微洪弦,喜。四季中见之。脉虚者无喜也。
论贵脉先退后福之喜
仕禄先看寸部来,分明流利任高才;沉沉寸口知君退,洪滑分明播九垓。  夫官禄之脉,先看进退之位,寸口脉本体洪弦大而散。若沉细者为不仕禄。在官者退位,在私者灾。若洪而弦于寸口者,其人有天才;若兼寸口紧如一点明珠者,此人入座三台之位。
论福德脉
指下分明似捻珠,寸关尺脉常与殊;三部流利知为吉,福德乡闾与众殊。  诊福德之人,五脏之脉俱看,流利分明,不高不低,五十息不止及无断换者,此为巨福之人。心部见之,为上等福人也。若关尺中洪润,为中等福人。余无常者不贵。
论先富后贫

On the Liver Pulse and Its Indications
If the liver pulse is full and large but lacks a clear tone, the person will be of low status and light in character; if it is fine and tight, then the person is surely petty and shallow. If it is floating and high with many short and涩 beats, or if it is deep and heavy, then one need not inquire about their future.
When the liver and gallbladder pulse is full, the person is less clear in speech; if it is fine and tight, the person is shallow and superficial. If it is floating and high, they are prone to forceful or aggressive behavior; if it is deep, their decisions are unclear and indistinct.

On the Kidney Pulse and Signs of Good News
If the kidney pulse is clear and deep in the cun and chi positions, it brings double blessings and unmatched joy; if the pulse is full and tight with a smooth and flowing quality, one should know that promotion and advancement in official rank will come soon.
The kidney pulse corresponds to the element of water in the north. If it is clear, it indicates wisdom; if it is pure, it indicates joy. If the cun position is full and tight, it is clear that good news will come within this month. If a slight full and taut pulse is seen in spring, it is a sign of good fortune—this pattern may be observed in all four seasons. However, if the pulse is weak, there will be no good news.

On the Pulse of Wealth and Rank—First Retreat, Then Blessings
To assess official rank, first examine the cun position. If the pulse is clear and flowing, the person possesses high talent. If the cun pulse is deep and fine, it indicates a loss of position; if the person is already in office, they will be demoted; if not, they will suffer misfortune. If the cun pulse is full and taut, the person has extraordinary talent; if the cun pulse is tight like a single pearl, this person will attain a position among the Three Seats of Heaven.
The pulse of official rank must first be examined for signs of advancement or retreat. The cun pulse is naturally full, taut, large, and diffused. If it is deep and fine, the person will not attain official rank. Those already in office will be demoted; those not in office will face calamity. If the cun pulse is full and taut, the person has great talent; if it is also tight like a single pearl, this person will ascend to the Three Seats of Heaven.

On the Pulse of Blessings and Virtue
Under the fingers, the pulse is clear and distinct, like rubbing beads; the pulses in the cun, guan, and chi positions are always different. If the three positions are smooth and flowing, it is a sign of good fortune, and the person's virtue and blessings are unlike those of the common people.
When diagnosing a person of great virtue and fortune, all five zang organ pulses must be examined. If the pulse is smooth and clear, neither too high nor too low, and continues for fifty breaths without interruption or change, this is a person of great fortune. If this pattern is seen in the heart position, it indicates a person of the highest level of blessing. If it is seen in the guan and chi positions with a full and moist quality, it indicates a person of moderate fortune. Those whose pulse is inconsistent are not noble.

On the Pattern of First Wealth Then Poverty

洪大宽调是富儿,若求官职事难为;忽逢突起于心部,早富中贫实可知。  凡心脉本要洪大平和,若见宽缓而慢,其人无官之分,是大富之人。如脉突起于心部,其人先富,后衰耗家贫。
论脉不利妻
尺部脉濇大而伏者,主妻宫不利多病。  两尺微沉短濇亏,堪嗟内助少光辉;妇道相宜多病苦,琴弦频续不芳菲。妆奁一物空携手,却用供他眷属肥;名门刚健多喧辱,若遇贞严也下微。  大凡看妻妾之脉,以两尺见沉微濇之状,此内助不坚,虽执妇道,必多疾病,不能眉寿,乃琴弦频续之兆。却主妻家力怯,奁资空费,或供给妻族。若在名门,反有喧辱之事。如得贞淑之妻,亦恐出于下伦。
论得妻力脉
脾家之脉主妻宫,清润匀长事不空;若非贞淑名门偶,必获奁资致大功。  尺弦长大主便血,若无溢血是奇绝;得妻贤淑富房奁,婚姻纔了成家业。  凡论脉以右关为妻,得脉清润温柔匀长,此乃有财喜之脉;亦主妻家旺夫,必然名门大族,贞淑之人,须获奁妆而致富。
论子孙光茂

A Pulse Broad and Full Indicates Wealth, but Not Rank

A pulse that is broad and full signifies a wealthy person, yet if one seeks an official post, it will be difficult. Should the pulse suddenly rise in the heart region, it is indeed evident that the person will be rich at first, but later fall into poverty.

Generally, the heart pulse should be broad, full, and balanced. If it is broad, slow, and sluggish, the person has no prospects for official rank, yet they will be a very wealthy individual. If the pulse suddenly rises in the heart region, the person will be rich at first, but later suffer depletion and fall into poverty.

On Pulse Patterns Unfavorable for the Wife

A pulse in the chi region that is thready, large, and deep indicates that the wife's domain is not favorable and that she will suffer from illness.

If both chi pulses are slightly deep, short, and thready, it is indeed pitiable that the inner helper lacks brilliance. A wife who follows proper conduct will still suffer from many illnesses, and her role in the household will be frequently replaced, lacking in virtue and beauty. The dowry she brings will be wasted in vain, and instead will be used to support her other relatives. In a noble family, she may even suffer from noise and humiliation. If she is virtuous and strict, she may still come from a lower social class.

In general, when examining the pulse of a wife or concubine, if both chi pulses appear deep, slight, and thready, this indicates that the inner helper is not strong. Even if she follows proper conduct, she will suffer from many illnesses and will not live to an old age—this is the sign of a wife whose role is often replaced. It also indicates that the wife's family is weak, the dowry is wasted, or given to support the wife's relatives. If she is from a noble family, she may even suffer from public disgrace. Even if she is a virtuous and chaste wife, she may still come from a lowly background.

On Pulse Patterns Indicative of a Supportive Wife

The pulse of the spleen governs the wife's domain. If the pulse is clear, moist, uniform, and long, it indicates that matters will not be empty or lacking. Unless the wife is a virtuous and noble woman, she will certainly bring dowry that leads to great success.

A long and taut pulse in the chi region indicates hemorrhoids. If there is no blood overflow, it is an unusual and rare condition. A virtuous and chaste wife who brings wealth in the form of a rich dowry will complete the marriage and establish the household.

In general, when examining the pulse, the right guan position is associated with the wife. If the pulse is clear, moist, gentle, and uniform, it is a sign of prosperity and good fortune. It also indicates that the wife's family will benefit the husband, and that she must come from a noble and virtuous family, requiring a dowry to achieve wealth.

On Pulse Patterns Indicative of Prosperous Descendants

尺部弦长满指到,应知火脉洪匀好;岂特荣身利子孙,更兼数世传家宝。
定贫贱法
脾脉纷纷似水洪,为人财利一生空;本部更加奔波涌,早起得钱晚又穷。
定军屠法
指下纷纷似撒沙,心中不定是奸邪;若非军卒屠牛客,定是当年老贼家。
论三限脉
火初水末木居中,一限匀和一限通;三限俱和匀静好,荣华一世足兴隆。  寸关尺部分三限,应指匀和福自佳;三限若还无可取,不然终是定波喳。
论初限
火初为限要和匀,圆洁须交应指明;本部之中无进退,定兴基业立声名。  主早年登科,平人发财。
心部伏沉并短濇,不足本部乃为殃;少年限正多迍滞,初主须知破耗伤。  主早年偃蹇,平人破财。
论中限
木为中主要弦长,指下匀和特异常;益旺资财人口进,加官进禄喜难量。  主三十以后大发显。
木逢短濇更沉微,伏匿乱散若过之;产破人亡官失禄,中年少得趁心时。  主三十年以后迍邅。

The pulse at the chi position is taut, long, and fills the finger; one should know that a fire pulse that is full and even is good. It not only brings honor and benefits to oneself but also ensures prosperity for descendants and is a treasure passed down through generations.

Determining Poverty and Low Status
The spleen pulse is scattered and full like rushing water; such a person's life will be empty of wealth and profit. If the main pulse is even more restless and surging, they may gain money early in the day but be poor by evening.

Determining Soldiers and Butchers
Under the fingers, the pulse is scattered like sand; an unsettled mind indicates deceit or villainy. If not a soldier or butcher, then certainly the descendant of a former bandit.

On the Three Limits of the Pulse
Fire at the beginning, water at the end, and wood in the middle; one limit is even and another is open. If all three limits are even, quiet, and harmonious, then a lifetime of prosperity and flourishing is assured. The cun, guan, and chi positions divide the three limits; if the pulse is even and harmonious when touched, fortune is naturally good. If none of the three limits are favorable, one is destined for instability and misfortune.

On the First Limit
The fire element at the beginning of life must be even and harmonious; it must be round and clear, responding clearly to the finger. Within the main section, there should be no fluctuation; one will establish a foundation and reputation. This indicates early success in exams or sudden wealth for an ordinary person.

The heart pulse is deep, hidden, short, and涩; if the heart pulse is insufficient, it brings calamity. In the early life phase, there will be many obstacles; one must know that this indicates loss and injury in the early phase. This indicates early misfortune or financial loss for an ordinary person.

On the Middle Limit
Wood is the main element for the middle life limit, and the pulse should be taut and long; under the fingers, it is even and harmonious, but this is unusual. It brings prosperity, wealth, and an increase in family members; promotion and increased official rank bring joy beyond measure. This indicates great success after the age of thirty.

If the wood element pulse is short, dry, and deeply hidden; it is hidden, scattered, and chaotic, as if passing by. It leads to loss of children, death of family members, and loss of official rank; in middle age, one rarely achieves what they desire. This indicates hardship after thirty years of age.

论末限
水为末限宜沉滑,本部匀和应指强;进官益禄多财帛,家道兴隆事事昌。  主晚年发达长寿。
尺部细短濇并濡,不及本部强施为;巧中成拙难成立,晚景波喳寿必亏。  主晚年不顺。
八卦定初中末三运
干一,兑二,离三,震四,巽五,坎六,艮七,坤八。  男子以心部脉沉取,女子以肺部脉沉取,看其卦数以断初年,而皆以肝部脉沉取断中主。一数为干,二数为兑,余仿此。  男子宜行东南运,属离震巽坤为顺;女人宜趋西北途,兑干坎良敛藏居。男女各由宜利虚,并无克剥晦滞疏;若使乖张或弛背,谋多成败复趦趄。
出身性情
先以出身断德性,心宫沉取而数定;干兑之卦性温和,胸中平坦事无多。离卦光明仍爽丽,光风霁月如春和;震数心直口仍快,性直那容激触他。巽数为风无定凖,依违善恶语言邪;坎良无常沉狠毒,损人利己资包罗。坤主纳污能载物,性资迂缓可如何;细将八卦推情性,邪正分明决不讹。
四部论

On the Final Period (末限)

For the final period (末限), the pulse should be sinking and smooth (沉滑), even and harmonious, responding strongly to the finger (本部匀和应指强); this signifies advancement in official rank, increased salary, and accumulation of wealth, with the family prospering and all matters flourishing (进官益禄多财帛,家道兴隆事事昌). It indicates prosperity and longevity in old age (主晚年发达长寿).

If the pulse in the chi section (尺部) is fine, short, thready, and weak (细短濇并濡), and does not match the strength of the main section, one should not exert oneself forcefully (不及本部强施为); skill turning into clumsiness makes it difficult to succeed (巧中成拙难成立), and the later years will be turbulent, with life span inevitably shortened (晚景波喳寿必亏). This indicates an unfavorable fate in old age (主晚年不顺).

The Eight Trigrams determine the three periods of life: early, middle, and late (八卦定初中末三运).

Qian (干) is one, Dui (兑) is two, Li (离) is three, Zhen (震) is four, Xun (巽) is five, Kan (坎) is six, Gen (艮) is seven, and Kun (坤) is eight (干一,兑二,离三,震四,巽五,坎六,艮七,坤八). For men, the pulse is examined by taking the heart section deeply (男子以心部脉沉取); for women, the lung section is examined deeply (女子以肺部脉沉取). By observing the trigram number (看其卦数), one can determine the early period of life (以断初年), while the middle period is determined by taking the liver section deeply (而皆以肝部脉沉取断中主). One number corresponds to Qian, two to Dui, and the rest follow this pattern (一数为干,二数为兑,余仿此). Men are best suited to follow the southeast direction, corresponding to the trigrams Li, Zhen, Xun, and Kun, which is favorable (男子宜行东南运,属离震巽坤为顺); women are better suited to move toward the northwest, corresponding to the trigrams Dui, Qian, and Kan, which are appropriate for a more inward and concealed life (女人宜趋西北途,兑干坎良敛藏居). Each of the sexes should follow what is suitable and beneficial, without suffering from damage, stagnation, or obstruction (男女各由宜利虚,并无克剥晦滞疏); if one strays from the proper path or turns away, their plans will be full of uncertainty and hesitation (若使乖张或弛背,谋多成败复趦趄).

On Origin and Disposition (出身性情)

First, one’s origin determines one’s moral character (先以出身断德性), with the pulse taken deeply in the heart section and the number determining the trigram (心宫沉取而数定). Those with the trigrams Qian and Dui have a gentle and temperate nature (干兑之卦性温和), with a calm mind and few troubles (胸中平坦事无多). Those with the Li trigram have a bright and elegant nature (离卦光明仍爽丽), like clear winds and bright moons in spring (光风霁月如春和). Those with the Zhen trigram have a straightforward heart and quick speech (震数心直口仍快), and their nature is honest, unable to tolerate provocation from others (性直那容激触他). Those with the Xun trigram are like the wind, unpredictable and without fixed standard (巽数为风无定凖), wavering between good and evil, with ambiguous speech (依违善恶语言邪). Those with the Kan trigram are unpredictable, deep, and cruel (坎良无常沉狠毒), harming others for their own benefit and accumulating wealth through various means (损人利己资包罗). Those with the Kun trigram can accept filth and carry things, possessing a passive and accommodating nature (坤主纳污能载物), but their nature is slow and indirect, leaving one at a loss (性资迂缓可如何). Carefully examine the Eight Trigrams to deduce one’s disposition (细将八卦推情性), and one’s moral character will be clearly distinguished, without error (邪正分明决不讹).

On the Four Sections (四部论)

心断吉凶并善恶,肝推贵贱细消详;克剥但于肺部论,禄寿原知脾胃乡。心部忽如蝴蝶舞,三至一至喜重重;婚姻子女文书应,人口增添事事通。若还一止还复止,更加散乱无头绪;官司口舌忽然来,如向应声非妄语。短促而止事徒知,失脱破财于此取;三春心部洪弦利,人口婚姻升转意。三部数而止若何,虚惊破财而已矣;柔滑而长应若殊,天资明敏学优殊。如珠而清六脉克,僧道高标福有余;本宫窒塞不分明,心地惟知但损人。纵会藏形如见惑,安能脉底隐其情。
定穷
脾脉宫中仔细攻,撒沙指下定为穷;奔波一世无停住,未免如颜陋巷中。  脾脉上如撒沙应指,一世财帛不聚,未免如颜子居于陋巷也。
定通
肝脉宫中用意明,指头下处有轻清;若居寸口三关利,作事殊常定畅亨。  肝脉宫中及三关流利如珠走之明静,定主为人通达,士人一举高中,常人财获万倍。
定僧道

The heart discerns both auspicious and inauspicious, as well as good and evil; the liver distinguishes rank and status, analyzing in detail. Damage and depletion are discussed only in the lungs; fortune and longevity are originally known through the spleen and stomach. The heart section suddenly becomes like a fluttering butterfly; three beats followed by one beat indicate multiple joys. Marriage, children, and documents are all reflected in this; the addition of family members brings all things to smoothness. If it stops once and then stops again, it becomes even more scattered and without order; lawsuits and verbal disputes suddenly arise, as if responding to a voice, not a false statement. Short and abrupt cessation indicates only the knowledge of loss; loss, misplacement, and financial loss are all indicated here. In the three springs, the heart section is full, taut, and smooth; the addition of family members and marriage brings about a change in fortune. If the three pulse positions are rapid and then stop, what does that mean? It is only a false alarm and financial loss. Soft, smooth, and long, it corresponds to exceptional talent; innate intelligence and academic excellence are evident. Like pearls, clear and the six pulses subdued, monks and Daoists have high marks and abundant fortune. If the root palace is obstructed and not clear, the heart's nature is only known to harm others. Even if it hides its form, it is like a visible confusion; how can one conceal its true nature in the pulse?

Determining Poverty
Carefully examine the spleen pulse in its palace; if it feels like sand under the fingers, it is a sign of poverty. A life of ceaseless toil with no rest, inevitably like Yan Hui living in a humble alley. The spleen pulse feels like sand under the fingers; a lifetime of wealth will not accumulate, inevitably like Yan Hui living in a humble alley.

Determining Prosperity
In the liver pulse palace, use your intention clearly; under the fingertips, there is a light and clear quality. If the pulse at the cun and three gates is smooth and flowing like pearls, one's actions will be extraordinary and assuredly prosperous. The liver pulse in its palace and through the three gates flows smoothly like pearls rolling; this certainly indicates a person of openness and clarity, a scholar who will pass the imperial examination on the first attempt, and a common person who will gain ten thousand times the wealth.

Determining Monks and Daoists

肺脉分明似水珠,自然清净气神符;更看六脉无形状,德福清高与众殊。
定心脉富贵
心脉分明弦秀洪,此人必定作三公;更兼三部俱无断,至老须持国柄隆。
定见尊重
息数朝来不改常,一生沉重位高堂;诊来清利藏珠滑,自有洪名万世香。  凡尊重之脉,见沉而隐隐不乱,分明无濇滞;又要看六部匀和相应安然,如珠在水中一般。此人声名高出人表也。
定智慧
智慧须看肾水乡,洪和必定主文章;二仪尺寸来相应,迟缓高低计策长。  凡智慧脉,湏有心火洪和相应顺也,肾沉滑无滞,此人必有大才,智谋俱全。
论心脉不遂
指下轻浮及小迟,一生运蹇不须疑;若过浮高与沉细,便求官职定应迟。
论肝脉吉凶
东方肝脉遇浮洪,定有虚惊主大凶;若无微小并沉细,处世敦崇禄再丰。
论肺脉灾福
肺脉如毛仔细推,若还洪大主灾随;更看本部俱浮缓,此是豪家富贵儿。
论脾脉贵贱

On the Pulse of the Lungs
The lung pulse is clear and distinct, like water droplets—naturally pure, a symbol of spiritual clarity. Further examine the six pulses, which show no fixed form; virtue and fortune are clear and lofty, distinct from others.

Determining the Pulse of Wealth and Nobility
The heart pulse is clear, taut, elegant, and full—this person will surely rise to the rank of the Three Dukes. Moreover, if all three sections of the pulse are unbroken, they will hold state power until old age.

Determining the Pulse of Respect and Honor
If the breath count remains unchanged from morning, their life will be marked by weight and dignity, with high rank and position. Upon diagnosis, the pulse is clear, smooth, and flowing like pearls in water—this person will naturally be renowned, their name fragrant for generations.

All pulses of respect appear deep and faint yet not disordered, clearly without obstruction or blockage. One must also observe that the six pulse sections are uniform, harmonious, and at ease, like pearls in water. This person’s fame rises above others.

Determining the Pulse of Wisdom
Wisdom must be observed in the kidney pulse. A full and harmonious pulse definitely governs literary talent. If the two yin and yang dimensions correspond in measure, and the pulse is slow, delayed, high, or low, then the person's strategies and plans will be long and profound.

All pulses of wisdom must have a heart fire that is full and harmonious, corresponding smoothly. The kidney pulse is deep, smooth, and unobstructed—this person must possess great talent, with full wisdom and strategy.

On the Pulse of the Heart Not Proceeding Smoothly
If the pulse under the fingers is light and floating or slightly delayed, a life of misfortune is certain—no need to doubt it. If the pulse is overly floating and high or overly deep and thin, then the pursuit of official positions will surely be delayed.

On the Auspicious and Inauspicious Signs of the Liver Pulse
The liver pulse in the East, if it is floating and full, definitely indicates a false alarm or great misfortune. If it is not slight, small, deep, and thin, then in dealing with the world, the person will be earnest and respectful, and their fortune will again be abundant.

On the Calamity and Fortune of the Lung Pulse
The lung pulse is like a hair, requiring careful examination. If it is full and large, calamity follows. Further examine the entire section—if all are floating and slow, this is the son of a wealthy and noble family.

On the Nobility and Lowliness of the Spleen Pulse

中央之脉号为脾,推取轻浮及缓迟;若不弦长浮更紧,此人食禄主恢肥。
论丙丁火灾福
丙丁洪弦动在关,定知武职作郎官;若是应指频无定,必然灾咎且无官。  丙丁弦长指下来,平生富贵有文才;若无撞指来相应,长子须知定栋材。
论戊己土灾福吉凶刑克不足职艺
戊己太过细推之,少年繞路走东西;九流之内非豪贵,主是常人又克妻。  戊己不及若更濡,必然离乡别处居;若见弦时必有病,平生业不在诗书。
杂断
三部匀来总一同,此人豪富是英雄;两关脉大上朝寸,应是为官主诰封。  大抵三关短复长,来时或紧去时忙;平生语急并身弱,贫困何年得显扬。  八八男儿却反阴,尺中浮大寸中沉;女年七七阳中盛,反是须知定是凶。  男儿八八脉沉清,左右相生福最深;须忧尺寸皆洪盛,卒厥来时力不任。
论些星肝脉
甲乙慧官好些星,脉来洪缓润弦匀;心神容足多才艺,必作黄堂以上人。
论火星心脉

The Central Pulse is designated as the Spleen, characterized by a light, floating, slow, and delayed pulse; if it is not taut, long, floating, and tight, then this person will receive official salary and be robust and well-fed.

On the Fortune and Misfortune of the Fire Element (Bing and Ding)
If the pulse of Bing and Ding is large, taut, and active at the Guan position, one can surely know that this person will hold a military post or serve as a郎官 (low-ranking official). If the pulse is frequently uncertain and irregular, there will certainly be calamity and no official position. If the pulse of Bing and Ding is taut and long, coming from the fingers, then throughout life the person will be wealthy and noble, possessing literary talent. If there is no collision or irregularity of the fingers in response, the eldest son will certainly be a pillar of the family.

On the Fortune and Misfortune, Auspiciousness and Inauspiciousness, and Deficiency in Virtue and Skills of the Earth Element (Wu and Ji)
If Wu and Ji are in excess, it must be examined in detail: a young person will wander aimlessly east and west; among the Nine Streams (Nine Schools of Thought), they will not be among the wealthy or noble, but rather an ordinary person who is incompatible with his wife. If Wu and Ji are deficient and even more moist (weak), then one will certainly leave the hometown and live elsewhere; if the pulse is taut, there will certainly be illness; one’s life's profession will not be in poetry or books.

General Observations
If the three pulse positions are all even and uniform, this person will be wealthy, noble, and a hero; if the pulses at the two Guan positions are large and reach up to the Cun position, this person should be an official destined to receive a posthumous honor or imperial title. Generally, the three Guan positions are short and then long; when it comes, it may be tight; when it goes, it is busy (irregular). Throughout life, the person speaks quickly and is physically weak; when will poverty ever lead to prominence?

At the age of sixty-four (eight eights), a man has reversed yin; the Chi pulse is floating and large, while the Cun pulse is deep. A woman at forty-nine (seven sevens) has excessive yang; if this is reversed, it must be ominous. At the age of sixty-four, a man's pulse is deep and clear; if the left and right pulses generate each other in harmony, the blessing is deepest. One must be concerned if both the Cun and Chi pulses are large and strong; when sudden collapse (syncope) comes, strength is insufficient.

On the Liver Pulse Related to the "Some Star"
The days of Jia and Yi (wood element) are associated with wise officials and good "some stars"; the pulse comes large, slow, moist, taut, and even; the mind and spirit are at ease, and the person possesses many talents; one will certainly become a person of high status, such as a magistrate or official.

On the Heart Pulse Related to the Fire Element (Huo)

火星作主在南方,举按洪浮阔且长;急促细弦人急躁,官高职显足辉光。
论星辰肾脉贵威权
北方坎水星辰位,指下如珠似水流;十万兵权为上将,名标青史定封侯。
论罗(日侯)肾脉
罗(日侯)高向肾中寻,着骨方来紧大沉;眼大赤光根本厚,多谋足智紫薇人。
论月孛命门脉
月孛俱在命门乡,肤下如珠动不忙;为事多奸人性恶,平生恋事在花娼。
论太白肺脉贵威权
太白金星位旺西,来时浮濇不须疑;中间秀润兼和顺,文武兵权定有之。  西宫肺脉要推详,下指洪勺又紧长;塞外不为军将主,中年也作紫薇郎。
论贵贱澄湛格
澄湛如同珠在水,凝然莹丽易推详;尺寸俱迟应大器,贤良从此誉垂扬。
清奇格
清奇之格世罕逢,古怪形容众不同;脉来匀静清奇极,富贵才能勋业隆。
阳极格
六部匀洪动且宽,匀长应指用心观;壁立威权难屈节,腾身凤阙跨金鞍。
阴极格

Mars Rules the South

Mars governs the south; when the pulse is lifted and pressed, it is full, floating, broad, and long. A rapid, thin, and wiry pulse indicates a person prone to impatience and irritability, yet such a person may attain high rank and prominent status, marked by brilliance.

On the Celestial Kidney Pulse and Authority

The position of the celestial stars in the north corresponds to the Water element of Kan. Under the fingers, the pulse feels like a pearl, smooth as flowing water. One who possesses ten thousand units of military power may rise to the rank of general; their name shall be inscribed in the annals of history, destined to be ennobled.

On the Luō (or Rìhóu) Kidney Pulse

The Luō (or Rìhóu) is high and must be sought in the kidney. Only when it reaches the bone does it become tight, large, and deep. A person with large eyes and a bright red glow has a strong fundamental constitution and is a man of deep strategy and wisdom, associated with the Zǐwēi constellation.

On the Yuèbó Gate of Life Pulse

The Yuèbó resides in the Mìngmén region. Under the skin, the pulse moves like a pearl, steady and unhurried. A person whose pulse shows this may be inclined to deceit and possess an evil nature, often attached to pleasures and the company of courtesans throughout life.

On the Tàibái Lung Pulse and Authority

The Tàibái (White Star), associated with Venus, holds dominance in the west. When it appears, the pulse is floating and涩 (rough), but this need not be doubted. In the middle, it is elegant, moist, and harmonious—indicative of one who certainly possesses both literary and military authority.

The lung pulse of the Western Palace must be examined carefully. When pressed, it is large, like a ladle, and tight and long. Such a person may not be a commander of troops in the frontier regions, but in middle age, they may rise to the rank of Zǐwēi official.

On the Clear and Deep Pulse Pattern (Chéngzhàn Pattern)

The pulse is clear and deep, like a pearl in water—solid, clear, and beautiful, easily diagnosable. If both the cun and chi positions are slow, it indicates a great person, and from this, virtue and reputation will be established.

The Clear and Strange Pattern (Qīngqí Pattern)

The clear and strange pattern is rarely encountered in the world; such a person has an unusual and distinct appearance. When the pulse comes evenly and quietly, it is extremely clear and strange—indicating a person of great wealth, talent, and illustrious achievements.

The Yang Extremity Pattern (Yángjí Pattern)

All six pulse positions are even, full, and expansive. The pulse is even and long, requiring careful observation with the fingers. One with this pulse is steadfast in authority, difficult to bend, and rises to the imperial palace, riding a golden saddle.

The Yin Extremity Pattern (Yīnjí Pattern)

六部俱弦静似无,恢肥骨胳福方殊;若遇形枯难奋发,初虽富贵末年枯。
青龙格
青龙主喜有资财,尺寸纵横远信来;酒食佳宾须发嗣,只忧不顺反成灾。
纵横逆顺四脉
夫尺寸得纵横脉,主酒食佳宾丰盛,发嗣长久,吉庆。脉来不顺反成灾迍。如水部乘火、金乘木,曰纵;火乘水、木乘金,曰横;水乘金、火乘木,曰逆;金乘水、水乘木、木乘火,曰顺。
白虎格
忽然右寸脉微沉,一岁之中孝服临;只恐缌麻从此至,过兼灾患及沉吟。
勾陈格
右关脉动或沉芤,田宅婚姻虑隙雠;或见中央芤断绝,一年之内见倾舟。  关脉浮而芤,田宅婚姻,事干争竞中决断者,有倾舟之患。
朱雀格
左寸洪急事喧喧,印信争论不可言;复虑朝临并事至,为官禄败反缠绵。
螣蛇格
左手尺脉或坚牢,回禄之灾不可逃;若是乡邻承此难,免教自己患思劳。
元武格
右手三关脉紧弦,须招鬼贼祸来缠;若逢微缓频频动,富贵心闲似地仙。  右三部脉弦急者,鬼贼为害。若微和平缓,匀清心闲,仙境富贵,容足之人也。
云鹤冲天格

All six pulse positions are taut and quiet, as if absent; a robust frame and bones signify a special fortune. If one’s physique is withered and weak, it will be difficult to flourish; though one may be wealthy at first, in later years they will wither away.

Green Dragon Pattern
The Green Dragon pattern signifies joy and wealth; the cun and chi pulse positions showing expansion and movement indicate distant messages arriving. It brings good fortune in feasts, fine guests, and the continuation of descendants, but one must worry that if the pulse is not harmonious, it may instead bring disaster.

The Four Pulse Patterns of Expansion and Direction
When the cun and chi positions show the zong (expansive) and heng (horizontal) pulse patterns, it signifies abundance in feasts and good company, long-lasting descendants, and auspicious omens. However, if the pulse is not harmonious, it may instead lead to calamity. For example: when water overcomes fire, or metal overcomes wood, it is called zong; when fire overcomes water, or wood overcomes metal, it is called heng; when water overcomes metal, or fire overcomes wood, it is called ni (reverse); and when metal overcomes water, water overcomes wood, or wood overcomes fire, it is called shun (forward).

White Tiger Pattern
Suddenly, the right cun pulse becomes slightly deep and weak; within a year, mourning attire will be worn. One must fear that the mourning of distant relatives will arrive, and excessive worry or calamity may bring prolonged uncertainty.

Hooked Soldier Pattern
If the right guan pulse is dynamic or deep and芤 (hollow), one should be concerned about disputes over property, marriage, and enmity. If the central pulse shows a broken or severed quality, within a year a disaster involving the loss of property may occur. When the guan pulse is floating and芤, matters concerning property and marriage that require decisive action may bring the danger of losing property.

Crimson Bird Pattern
The left cun pulse is full and urgent, indicating busy and noisy affairs; disputes over official seals and documents cannot be spoken of. One must also fear that official matters and events will arrive together, leading to the loss of official position and wealth, entangling one in prolonged troubles.

Tengshe Pattern
If the left chi pulse is firm and strong, the calamity of fire cannot be escaped. If the disaster falls upon neighbors, one may avoid suffering, but still be burdened with worry.

Black Tortoise Pattern
If the right three pulse positions are tight and taut, one must expect trouble from thieves or supernatural harm. If, however, the pulse is slightly slow and moves frequently, one may enjoy wealth and leisure, like a Daoist immortal. When the three right pulse positions are taut and urgent, they indicate harm from thieves or spirits. If the pulse is slightly calm and smooth, the mind is at peace, and one may live in the tranquility of a celestial paradise, possessing wealth and ease.

Cloud and Crane Ascending to Heaven Pattern

六部论时不濇弦,为官世代是根源;文武兼全须大用,喜同椿桂定延绵。  若六部脉之中不濇不弦者,主世代为官,文武兼全也。
狮子入宫格
四十不止命门中,缓大宽长第一翁;更若弦长并分寸,三台八座好英雄。  三焦命门所配,其脉缓大宽长无急濇,主贵至一品,不然亦主三台八座之分也。
飞龙在海格
木来弦急最无情,却有文章学业精;脉若沉濡而缓急,一生淹蹇没功名。  左肝脉弦紧,览尽文章。或沉滞濇,一生淹蹇而功急不遂也。
鸳鹭带云格
肺脉轻清事业高,最嫌浮大及坚牢;若还长短兼刑克,咳嗽声声必作痨。  肺脉轻浮而匀,不大不小,主事业高完之人也。若逢大及坚牢,或长或短者,主劳嗽之人也。
蝶入花园格
男子为阳尺脉弱,女人为阴尺脉弦;反之不及并太过,婚姻亏损破田园。  男子尺常弱为顺,若太过为逆;女子尺常盛为顺,不及为逆。如此则婚姻损克,荡破田园也。
维雀失巢格

Six Departments Pulse Pattern
When the six departments are discussed, the pulse is neither dry nor wiry; this indicates a lineage of officialdom as its root. Those with both literary and martial talents must be fully utilized, and if the pulse is favorable, the family line will continue unbroken.
If the pulse of the six departments is neither dry nor wiry, it indicates a family lineage of officials who are both scholarly and martial in ability.

Lion Entering the Palace Pattern
If the pulse does not cease at forty and remains in the Life Gate, it is the sign of a noble elder—slow, large, wide, and long. If the pulse is also taut and long, measured in inches, it indicates a person of great rank, a hero among the Three Platforms and Eight Seats.
This pattern is associated with the Triple Burner and Life Gate. If the pulse is slow, large, wide, and long without urgency or dryness, it indicates a person of the highest rank, or at least one who holds a position among the Three Platforms and Eight Seats.

Flying Dragon in the Sea Pattern
When the wood element is associated with a tense and urgent pulse, it is the most unfeeling, yet it indicates mastery in literary and scholarly pursuits. If the pulse is deep and soft, yet alternately slow and rapid, it signifies a life of hardship and failure in achieving official success.
If the left liver pulse is taut and tight, it indicates one who has thoroughly studied literature. If, however, the pulse is deep, obstructed, and dry, it indicates a life of difficulty and failure in achieving fame or official rank.

Crane and Egret with Clouds Pattern
A light and clear lung pulse indicates a high and prosperous career. The most undesirable conditions for the lung pulse are floating, large, and firm. If the pulse is also long or short and inharmonious, it leads to persistent coughing and the development of consumptive illness.
If the lung pulse is light and floating yet even, neither too large nor too small, it indicates a person of great success and completeness in career. If, however, the pulse is large, firm, or long and short, it indicates a person prone to chronic coughing and illness.

Butterfly Entering the Garden Pattern
In men, a weak chi pulse is normal, as they are yang; in women, a taut chi pulse is normal, as they are yin. If the chi pulse is insufficient or excessive, it indicates marital discord and the loss of property and land.
In men, a normally weak chi pulse is auspicious, but if it is excessive, it is inauspicious. In women, a normally strong chi pulse is auspicious, but if it is insufficient, it is inauspicious. In such cases, marriage will suffer, and property and land will be lost.

Sparrow Losing Its Nest Pattern
(Translation pending further research or context)

肝胆前虚后实来,肉轻骨重用心裁;前实后虚身不正,螣蛇入位事当推。  肝胆之脉前小后大,又云前虚后实,肉轻骨重者,贵。前大后小,前实后虚,立身不正,亦主六亲不正之事。
苍鹰折翅格
六脉不顺事非常,牢格弦微缓更长;招引是非应晦滞,六亲惟恐有侵伤。  六脉不顺及坚牢格弦之形,又微长缓不等者,此脉定有是非折伤之患。
鱼游浅水格
两关脉溢上鱼际,狡猾人来夺骗钱;阳动而浮须享福,阴沉而濇祸初年。  两关脉上鱼际出者,恐是狡人前来夺骗钱物。阳脉浮动者,必享早年之福;若阴脉沉濇者,主初年当灾病也。上鱼际者,谓脉出寸外动也。
二龙交战格
血脉为脏是寻常,革濇沉微又缓长;阳盛杀人阴被害,阴阳俱盛两相伤。  五脏六腑,血脉之精,若脉来往革濇沉微缓长不等之状,左寸为阳狂暴之脉,主杀人或鬬争打折狠戾等伤;若关中阴脉沉者,主被人害命。
秋雁横飞格

Liver and Gallbladder Pulse Patterns

When the liver and gallbladder pulse is weak at the beginning and strong at the end, with the flesh light and the bone heavy, careful judgment is required. If the front is strong and the rear is weak, the body is unbalanced, and matters should be traced back. The liver and gallbladder pulse, when small at the beginning and large at the end, or weak at the beginning and strong at the end, with the flesh light and the bone heavy, indicates a noble or fortunate condition. If the pulse is large at the beginning and small at the end, with the front strong and the rear weak, and the body is unbalanced, it also foretells disharmony among the six close relatives.

The Eagle with Broken Wing Pattern

When the six pulses are unbalanced, unusual events are to be expected. The pulse is firm, tense, and varies in slowness and length. This pattern tends to invite disputes and obstructions, and the six close relatives may suffer harm. If the six pulses are unbalanced and show a firm, tense quality, and are also uneven in their slowness and length, this pulse pattern certainly indicates the risk of disputes or injuries.

The Fish in Shallow Water Pattern

When the pulses at both guan positions rise above the fish际, it suggests that cunning individuals may come to steal or defraud. If the yang pulse is active and superficial, one will enjoy early prosperity; if the yin pulse is deep and rough, misfortune or illness will occur in the early years. When the pulse rises above the fish际, it means the pulse extends beyond the cun position.

The Two Dragons in Battle Pattern

The pulse, as it relates to the zang organs, is generally ordinary, but when it is tense, rough, deep, faint, slow, and long, it indicates serious conditions. When yang is excessive, it may lead to violent death; when yin is deficient, one may be harmed by others. When both yin and yang are in excess, they may harm each other. The five zang and six fu organs are the essence of the blood and pulse. If the pulse shows a condition of being tense, rough, deep, faint, slow, and long in an irregular manner, the left cun pulse, which is yang in nature and fierce, may indicate injury or death caused by conflict or violence. If the yin pulse in the guan position is deep, it indicates that the person may be harmed by others.

The Autumn Geese Flying Across Pattern

脉来三部慢沉沉,冠世文章第一人;必辅帝王为宰相,世传清骨若珠珍。  三部沉沉缓常和匀者,主贵格;不然,主文章冠世也。
龙蛇混杂格
两寸沉濇破赀财,官事无休迭迭来;赴诏为官须退职,除非宽缓有三台。  左右寸口却是两阳之位,若脉沉濇者,主破财;更有词讼不绝,为仕者退职。若脉宽大不沉濇,即有三台之位也。
入林缠虎格
六部看时动不常,更寻沉实又浮长;万般不许人间会,为事生平性最强。
鸳鸯显石格
男女生来六脉长,阴阳逆顺用心量;男儿破却女家户,女子破却男家庄。  夫男女六脉俱有盛弦之脉,即是阴阳反逆,主男破女家,女破男家田庄也。
鱼游春沼格
肝木弦实犯刑徒,偏向东西是假儒;若得宽长富贵客,豪雄足称结珍珠。  肝脉强实者,主犯刑徒。脉见不和,此是衣冠假儒。若宽长,主荣华富贵。  寸实而强尺又急,平生情性多乖失;更兼妻子损重重,做事到头终少吉。  寸实而强,又兼尺紧而急,主人情性有乖,更忧家内老幼祸福不吉之事。
野鹤冲天格 【冲天一作入山】
推令内而外不内,心腹计较少知音;推令外而内不外,应知他日必遭刑。  两手六脉推其筋而取之,多内而不出外者,主人计较;外而不入内者,其人奸猾,他日见犯刑遭法也。
飞莺入柳格

The pulse comes slow and deep in all three positions, marking the first among those who excel in literary achievement; it is destined to serve as an advisor to a ruler, and the bones are clear and pure like pearls. If the pulse is slow, deep, and steady, it indicates a noble constitution; otherwise, it signifies exceptional literary talent.

Dragon and Snake Mixed Pattern
If the pulses in both cun positions are slow and涩, it indicates financial loss; official troubles will come one after another without end. One summoned to serve in office must eventually resign, unless the pulse is broad and relaxed, indicating a high position. The cun positions are the sites of yang energy; if the pulse is slow and涩, it indicates financial loss. Moreover, endless lawsuits will occur, and those in office will be forced to resign. If the pulse is broad and not slow or涩, then one will attain a high position.

Entering the Forest and Entwined with a Tiger Pattern
When examining the six pulse positions, the movement is irregular. Further inspection reveals a deep and solid pulse, yet also floating and long. Such a pulse is rarely seen in ordinary people; the person has a strong and determined nature throughout life.

Y鸯 and Stone Revealed Pattern
At birth, both men and women have long pulses in all six positions. One must carefully consider the balance of yin and yang. A man with such a pulse may cause damage to the woman's family, while a woman may cause damage to the man's estate. If both men and women have strong and taut pulses, it indicates a reversal of yin and yang, leading to a man harming the woman's family and a woman harming the man's estate.

Fish Swimming in Spring Pools Pattern
A strong and taut pulse in the liver position indicates a tendency toward legal troubles or imprisonment. If the pulse leans toward the east or west, it indicates a false scholar. If the pulse is broad and long, it indicates wealth and status. A strong and taut pulse in the cun position, combined with a tight pulse in the chi position, indicates emotional and moral failures throughout life. Moreover, repeated losses in the family will occur, and ultimately, few good outcomes will result. If the cun is strong and the chi is tight and urgent, the person's nature is unbalanced, and there will be misfortune in the household for the elderly and children.

Wild Crane Soaring to the Heavens Pattern [Soaring to the Heavens is also written as Entering the Mountain]
If the pulse is inward but not outward, the person is secretive and has few confidants. If the pulse is outward but not inward, the person is deceitful and will one day face legal punishment. When examining the six pulses by pressing on the tendons, if the pulse is mostly inward and not outward, the person is calculating and cautious. If the pulse is outward but not inward, the person is deceitful and will one day be punished by law.

Swallow Flying into the Willow Pattern

木来弦紧最无情,却有文章学业精;脉若沉濡而缓滞,一生多蹇少功名。
秋雁高飞格
肺宫微薄急而强,几度重妻更反张:此是先贤留秘诀,临时指下细推详。
羊簪格
六脉微微缓不通,官方鬼贼要相逢;若还顺逆依其位,不必求占并问神。
龟游荷叶格
肾脉迢迢五十余,看时指下缓弦随;逸民之士遐龄寿,慕道休官世上无。  肾脉弦缓而大浮者,有寿好静,慕道参禅,休官守己之士。
鹭飞千里格
脉牢浮大尺中时,心内机谋面黑黧;三限俱亡无所住,离乡别井走东西。
鸿雁失行格
阳实而强阴紧急,平生情性言乖失;须防妻子老幼伤,作事到头终少吉。
论五阳脉主吉凶
心浮财喜肝危厄,脾浮有喜加财帛;肾浮子孙喜气临,此是脏腑之浮脉。  心滑忧疾肝财喜,肺喜子孙脾禄位;肾滑为财喜亦然,肝滑应之类皆此。  心肝脉实子孙喜,肺内喜脾忧兄弟;肾实失脱却为忧,此是脉实之大体。  实而滑利者,喜吉之兆;若实而浊数者,病也。  心脉弦时只自然,肺主惊恐脾忧煎;肾若弦时父母称,肝脉逢之兄弟贤。  弦滑缓者,宜而吉;若数重浊者,不利而逆。  心弦禄喜肝兄弟,肺主惊恐脾见逆;肾宫父母喜见弦,弦脉分明无差忒。  心脉平和旺子孙,肝弦洪脉喜中珍;脾喜妻子胃财帛,洪脉其中意又存。
论五阴脉主吉凶

The Pulse Patterns and Their Interpretations

The wood pulse, taut and unyielding, is the most merciless; yet those with such a pulse often excel in literary and scholarly pursuits. If the pulse is deep, moist, and sluggish, one's life will be fraught with obstacles and few achievements or honors.

The Pattern of the High-Flying Goose (秋雁高飞格)
The lung pulse is faint and weak yet urgent and strong; this indicates a situation where one may experience multiple marital changes or reversals. This is a secret passed down by ancient sages—on the spot, one must carefully examine the pulse with the fingers.

The Pattern of the Sheep's Pin (羊簪格)
If all six pulses are very weak, slow, and unflowing, one may encounter misfortune or danger from officials or malevolent forces. However, if the pulse is analyzed in accordance with its proper sequence and position, there is no need to consult oracles or divine signs.

The Pattern of the Turtle Wandering on a Lotus Leaf (龟游荷叶格)
When the kidney pulse is long and extends beyond fifty beats, it is slow and taut, yet follows the practitioner’s touch. Such a pulse is associated with reclusive scholars who may live a long life. Those who seek the Dao, resign from official posts, and live quietly are rare in the world. A kidney pulse that is taut, slow, and floating is characteristic of those who live long, enjoy stillness, seek the Dao, meditate, and choose to remain in retirement.

The Pattern of the Egret Flying a Thousand Miles (鹭飞千里格)
When the pulse is firm, floating, and large in the cun position, it indicates that the person may have hidden schemes or intentions, and may appear dark or sallow in complexion. If the three life stages (early, middle, and old age) are all lost, the person has no stable place to settle and will be forced to leave home and travel far and wide.

The Pattern of the Lost Goose (鸿雁失行格)
When yang is strong and solid, and yin is tense and urgent, the person's nature and speech are inconsistent or flawed. One must be cautious of harm to family members, especially the elderly and children, for in the end, most actions will lead to little good fortune.

On the Five Yang Pulses and Their Influence on Fortune and Misfortune
A floating heart pulse brings wealth and joy, while a floating liver pulse indicates danger or disaster. A floating spleen pulse brings joy and increases wealth. A floating kidney pulse signals good fortune for descendants. These are the floating pulses of the internal organs.

A smooth heart pulse may indicate worry or illness, while a smooth liver pulse may bring wealth or joy. A pleasant lung pulse may bring good fortune to descendants, while a spleen pulse in a favorable position may indicate prosperity. A smooth kidney pulse is also associated with wealth and joy, and the liver's smooth pulse falls into the same category.

A strong heart or liver pulse may bring joy or good fortune for descendants. A strong lung pulse may bring joy, while a strong spleen pulse may cause worry about siblings. A strong kidney pulse may indicate loss or detachment, which is a source of worry. This is the general nature of strong pulses.

When a pulse is strong and smooth, it is a sign of good fortune. However, if the pulse is strong, turbid, and rapid, it indicates illness.

When the heart pulse is taut, it is natural. A taut lung pulse is associated with fear and terror, while a taut spleen pulse may cause anxiety or distress. If the kidney pulse is taut, it may indicate the well-being of one’s parents. If the liver pulse is taut, it may indicate that one's brothers or sisters are virtuous or capable.

A taut, smooth, and slow pulse is auspicious. However, a rapid, heavy, and turbid pulse is inauspicious and indicates disharmony.

A taut heart pulse may bring prosperity and joy, while a taut liver pulse may indicate good fortune for brothers. A taut lung pulse is associated with fear and terror, while a taut spleen pulse may indicate an adverse condition. A taut kidney pulse is favorable for one’s parents. A clearly taut pulse indicates no error or deviation.

A balanced heart pulse may bring prosperity to descendants. A taut and full liver pulse is a precious sign of joy. A pleasant spleen pulse may bring happiness to spouse and children, and increase wealth. A full pulse contains within it the meaning or significance of the condition.

On the Five Yin Pulses and Their Influence on Fortune and Misfortune

心脉微时主关忧,肝为身病未全瘳;脾为手足忧病患,肾厄相逢水泽求。  心脉水火肺防危,肝缠不起疾兄弟;脾名血光诸恶病,肾家惊恐不曾离。  心缓须防忧孝服,肝缓不测祸灾生;肺逢失脱兼伤折,脾主忧灾肾子孙。  心肝濇脉忧手足,肺遇危亡灾孝服;脾家必主财帛失,肾逢财破何如足。  心肺伏时俱忧死,肝家伏兮虑子孙;脾逢更虑子生病,肾伏前逢主有迍。
推五阴五阳克应日例
浮应庚辛滑戊己,甲乙弦之实壬癸;洪为火德应丙丁,此是五行真妙旨。微忧申酉沉亥子,缓逢寅卯濇辰戌;伏逢巳午便生殃,濡弱丑未为灾咎。  假如诊得浮脉缓缓,如蝴蝶鬬舞者,应在庚辛之日有喜。若太过不及者,则有灾晦。若先期能预慎防闲,则或能减少。《太素》一书,正欲使人避凶趋吉。故程子曰:知之减半,慎之全无也。余仿此。用光近续增赵石亭条下,参验甚详。
古今图书集成医部全录卷八十八

When the heart pulse is weak, it signifies sorrow and worry; when the liver is affected, the body's illness has not yet fully recovered; when the spleen is involved, it indicates worry and illness affecting the hands and feet; when the kidney is in trouble, it is linked to water and moisture. The heart pulse, when involving water and fire, warns of danger to the lungs; the liver's condition is such that it cannot be resolved and affects brothers; the spleen is associated with blood-related evils and diseases; the kidney is always associated with fear and alarm. When the heart pulse is slow, one must be cautious of grief and mourning attire; when the liver pulse is slow, unforeseen misfortune and disaster may arise; when the lung pulse encounters loss or detachment, it indicates injury or fracture; the spleen is the master of sorrow and disaster, while the kidney affects descendants. When the heart and liver pulses are obstructed, it indicates worry about the hands and feet; when the lung pulse encounters danger and death, it signifies disaster and mourning attire; the spleen is associated with the loss of wealth and property; when the kidney is hidden and meets with misfortune, it indicates adversity. When the heart and lung pulses are concealed, both are associated with sorrow and death; when the liver is concealed, one must worry about descendants; when the spleen is affected, one must also worry about the child falling ill; when the kidney is concealed and encountered beforehand, it indicates impending adversity.

The method of deducing the days of calamity and auspiciousness based on the Five Yin and Five Yang:

A floating pulse corresponds to the days of Geng and Xin, a slippery pulse corresponds to Wu and Ji; the string-like pulse of Jia and Yi corresponds to the solid pulse of Ren and Gui; a full pulse corresponds to the fire element and the days of Bing and Ding, this is the true and subtle principle of the Five Elements. When the pulse is weak, it indicates worry on the days of Shen and You; when the pulse is deep, it corresponds to Hai and Zi; when the hidden pulse encounters Si and Wu, calamity arises; a weak and moist pulse on the days of Chou and Wei indicates disaster. If one diagnoses a floating pulse that is slow and gentle, like a butterfly fighting and dancing, it should bring good fortune on the days of Geng and Xin. If the pulse is excessive or insufficient, misfortune may occur. If one can foresee and take precautions in advance, the misfortune may be reduced. The book Tai Su was composed precisely to help people avoid misfortune and seek auspiciousness. Therefore, Master Cheng said: "Knowledge reduces misfortune by half, but caution removes it entirely." I follow this principle. Used by Guang, recently added under the entry of Zhao Shiting, the verification is very detailed.

Volume 88 of the Complete Medical Records from the Comprehensive System of Ancient and Modern Books

脉法
太素脉诀 【明 彭用光】
肝脉见喜
弦脉由来本是肝,贵占凭此亦偏欢;亥卯未来多利益,寅卯天恩及转官。  少阳厥阴,主功名贵达,显耀喜庆,全在此宫。
肝脉见贵
要知职位胆中看,匀缓分明又在肝;诊得弦长终是贵,细沉定是主孤寒。  胆气均匀即有官,少年仕路恐难攀; 【若心部洪匀相生,主少年发达。】 中年决定封侯印,名利文章一世安。
肝脉升沉流利者 【即印绶官之贵禄,中年荣显。】
甲乙来而动更弦,为人尊重有威权;若还三按都无断,官高三品一生贤。  甲乙太过细寻之,先抛头女与头儿;却有文章多艺学,中年破败各东西。  要知职位少阳看,少阴洪应用心观;少年金榜及高第,至老人称号长官。  初年发科,必手少阴寸部洪柔,与少阳相生,方显贵。  厥阴指下尽来长,少阳之脉异寻常;紫诰定承辰戌里,中年决定佐朝堂。  少阳之下最和柔,木到阴宫水顺流; 【无制不弦,所以不悠久也。】 为官只是多闲讼,居到朝堂便好休。  定居职位胆为先,指下弦长珠显圆;此脉若当春季仲,更兼及第在初年。  无珠力弱惟一阴,处世驱驰只是沉;常见一弦宜晚发,寅申巳亥不相应。  三部宽长是上贤,更于胆脉带长弦;豁然应指如龙动,翊赞明君万万年。  脉来弦缓更分明,须信为官显大名;更得宽长来不濇,终身荣贵作公卿。
肝脉清浊

Pulse Method
The Pulse Secrets of Tai Su [Ming Dynasty, Peng Yongguang]

Liver Pulse and Joy
The string-like pulse originates from the liver; noble status and partial joy may be discerned from it. In the future, the hours of Hai and Mao will bring much benefit; during the years of Yin and Mao, heavenly favor will lead to promotion. The Shaoyang and Jueyin meridians govern fame, noble rank, and auspicious celebrations—everything depends on this palace.

Liver Pulse and Nobility
To know one’s position, observe the gallbladder pulse. A smooth, even, and clear pulse is also found in the liver. If the string-like pulse is long, it indicates nobility; if it is fine and deep, it foretells loneliness and coldness. A balanced gallbladder qi brings official rank, but for a young person, the path to officialdom may be difficult. [If the heart section is strong and harmonious, it indicates early success for a young person.] In middle age, one will be granted a noble title; honor, wealth, and literary achievement will bring lifelong peace.

Liver Pulse with Rising and Falling Flow [This is the pulse of official rank and wealth, bringing honor in middle age.]
When the Jia and Yi (Wood element) arrive, the pulse shifts to a string-like pattern, indicating respect and authority. If all three pulse positions (Cun, Guan, Chi) are continuous, the official will reach the rank of the third highest in the empire and be a lifelong virtuous person. If the Jia and Yi are overly strong, examine them carefully—early loss of a child or spouse may occur. Yet, the person may still be learned and accomplished. In middle age, however, there may be loss and separation.

To determine one’s position, examine the Shaoyang pulse. If the Shaoyin pulse is strong and full, observe it with care. A young person will pass the imperial examinations with high distinction; in old age, they will be called a high-ranking official. Early success in the exams is certain if the Shaoyin pulse in the Cun position is strong and gentle, and harmonizes with the Shaoyang pulse.

If the Jueyin pulse is long and full, the Shaoyang pulse is extraordinary. The official documents (Zi Gao) will be received during the hours of Chen and Xu; in middle age, one will serve in the imperial court. Beneath the Shaoyang pulse lies a harmonious and gentle quality. When Wood reaches the Jueyin (Yin Palace), Water flows smoothly. [Without control, the string-like pulse will not endure.] Being an official may bring many disputes, but once reaching the imperial court, one may rest.

To determine a settled position, the gallbladder is first. A string-like pulse that is long and full, with a round and smooth quality, is favorable. If this pulse occurs during the middle of spring, and is combined with early success in the imperial exams, it is a sign of great fortune. A pulse without the fullness of pearls is weak and belongs to the Yin aspect. Such a person will be burdened in their dealings and remain deep and withdrawn. A single string-like pulse is better suited for later success. It does not harmonize with the hours of Yin, Shen, Si, and Hai.

A pulse that is wide and long in all three positions indicates a superior person. If the gallbladder pulse also carries a long string-like quality, it is even better. A pulse that is clear and responsive, like a dragon in motion, will assist a wise ruler for countless years. A string-like and slow pulse is clearly indicative of noble status. One must believe that such a pulse indicates a famous official. If the pulse is wide, long, and unobstructed, it is a sign of honor and nobility. Such a person will enjoy lifelong honor and become a high-ranking official.

Liver Pulse: Clear and Muddy

肝脉轻清贵禄荣,堂堂仪貌足人情;数分三分应亨泰,恭谨尤加目秀清。  肝脉重浊性何如,狠毒无情騃不移;不是脉中无贵气,奈何生骨欠清奇。
心脉清浊
春见夏体同。
心脉轻清应在神,聪明接物庙堂人;旺看丙丁无凝滞,四七年来贵显身。  心脉重浊主无神,性僻情乖终杀身;眼视不明终舌短,夭亡难得侍双亲。
肺脉清浊
春见秋体同。
肺脉轻清号俊才,皮肤润泽善恢谐;看看四九声名显,武略功勋蹈帝阶。  肺脉重浊人无仪,性格贪淫礼更疏;贫贱一生无别事,杀因临忿损身躯。
肾脉清浊
春见冬体同。
肾脉轻清智巧多,待人处事更慈和;清吉调畅无忧滞,一大相逢贵奈何。  肾脉重浊最无倩,少智多愚主贱贫;此部若无清一点,平生那得见光荣。
脾脉清浊
春见四季同。
脾脉轻清气象高,为人尊重更英豪;数逄戊己须荣显,晚节身安寿  具遥。  脾家重浊主风狂,无信欺人命不长;纵是左心清应指,也应浊富不贤良。
肝脉见煞

Liver Pulse: Clear and Light

A Liver pulse that is light and clear brings honor, fortune, and prosperity; one's bearing is dignified and in harmony with human nature. When the pulse is divided into parts, the first three indicate auspicious fortune. Humility and respect are especially evident in the brightness and clarity of the eyes.

A Liver pulse that is heavy and turbid—what kind of nature does it signify? It indicates cruelty, emotional coldness, and stubbornness that never changes. It is not that the pulse lacks noble energy, but rather that the bones are lacking in refinement and clarity.

Heart Pulse: Clear and Turbid

The Heart pulse in spring corresponds to its state in summer.

A Heart pulse that is light and clear belongs to the spirit; a person of intelligence and ability, fit for service in the court. When strong, it should not be obstructed or stagnant; at the age of twenty-eight, one will attain honor and prestige.

A Heart pulse that is heavy and turbid indicates a lack of spirit; a person with an eccentric and emotionally unbalanced nature will ultimately meet a tragic end. Vision will become dim, speech will be impaired, and early death will prevent the opportunity to serve one's parents.

Lung Pulse: Clear and Turbid

The Lung pulse in spring corresponds to its state in autumn.

A Lung pulse that is light and clear indicates a person of exceptional talent; their skin is smooth and moist, and they are skilled in social interaction and humor. By the age of thirty-six, their name and reputation will become prominent, and their military prowess and achievements will elevate them to the highest ranks.

A Lung pulse that is heavy and turbid indicates a person lacking in decorum and proper conduct; their nature is greedy and lustful, and their sense of propriety is weak. They will spend their life in poverty and obscurity, and death will come from a sudden outburst of anger and conflict.

Kidney Pulse: Clear and Turbid

The Kidney pulse in spring corresponds to its state in winter.

A Kidney pulse that is light and clear indicates a person with wisdom and skill; they are kind and gentle in their dealings with others. Their life is clear and auspicious, free from worry and blockage. When a significant event occurs, it will bring honor—what can be done about it?

A Kidney pulse that is heavy and turbid is the most unattractive; such a person is foolish and poor, of low status and dignity. If even a single point of clarity is missing in this pulse, how could such a person ever see glory in their lifetime?

Spleen Pulse: Clear and Turbid

The Spleen pulse in spring corresponds to its state in all four seasons.

A Spleen pulse that is light and clear indicates a dignified and noble presence; such a person is respected and regarded as a hero. When the Earthly Branches Wu and Ji are encountered, honor and prominence will surely follow. In old age, their life will be secure and their longevity great.

A Spleen pulse that is heavy and turbid indicates a person prone to mania and insanity; lacking in integrity and deceitful, such a person's life will be short. Even if the left-heart (Liver) pulse is clear and should be a sign of virtue, if the Spleen pulse is turbid, wealth will not bring virtue or goodness.

Liver Pulse and the Presence of Harm

Liver Pulse and the Presence of Harm

肝微并濇兼沉滞,凡病如斯更莫医;尚有破财人不足,骨肉分离事可知。
肝脉主灾
本部看看更动迟,须言灾病莫狐疑;频频举按还无应,夏至灾来骨肉离。  震脏本来动滑芤,破财词讼足心忧;如毛寿夭分明断,密地心思不到头。  甲乙如毛命不长,浮滑芤来事可伤;破财词讼多忧险,及到中年在外乡。  甲乙分明指下迟,少年多病实难医;若还举按仍无力,奴婢逃走定难寻。  三部按时但是弦,须知忿怒急连天;忽然浮大来无息,亦是忧惊事到缠。
肝脉见梦
肝实频来指下宽,梦松高树又登山;如虚若在木中立,或在深林暗昧间。
春见肝脉
肝脉沉弦四十至者,位至三公。
春中得木是权期,柔更长条喜应时;若见火来居此位,清明时节福相随。
夏见肝脉
夏得木位定无疑,金来克木哭妻儿;若到火宫便逢喜,但言二七九方知。
秋见肝脉
木部之中忌金来,父母须防定有灾;水来相救无大厄,相生相顺福之媒。
冬见肝脉

Liver Pulse and Its Prognostic Signs

When the liver pulse is faint,涩, and sluggish, any illness of this nature is beyond cure; even with financial loss and insufficient support, the separation of family members is evident.
The liver pulse governs disaster.

Observing the main pulse, it moves slowly and delayed—this must be understood as a sign of disaster and illness, without doubt. Repeated palpation yields no response; disaster will come at the summer solstice, leading to the separation of family members.
The liver, as the Zhen zang, is naturally dynamic, slippery, and芤—this indicates financial loss, litigation, and inner sorrow. Like a hair, life is fragile and clearly cut short; hidden matters cannot be fully understood.
When the stems Jia and Yi appear like a hair, lifespan is short; when floating, slippery, and芤 pulses are present, matters can be harmed. Financial loss, litigation, and many worries await, and by the time one reaches middle age, they will be far from home.
When Jia and Yi are clearly delayed under the fingers, youth is plagued by illness, truly difficult to treat. If further palpation still yields no strength, servants and subordinates will flee and be impossible to find.
When the three pulse positions are palpated and all show a taut (弦) pulse, one must know that anger is urgent and reaches the heavens. Suddenly, a floating and large pulse appears with no breath—this too is a sign of worry and shock entangling the person.

Liver Pulse and Dreams

When the liver pulse is full and appears wide under the fingers, one dreams of climbing high trees and mountains. If the pulse is weak, as if standing in a tree or in a deep, dark forest, such dreams may occur.

Observing the Liver Pulse in Spring

A liver pulse that is deep and taut, with forty beats per breath, indicates one will rise to the rank of the Three Dukes.
In spring, when the wood element is in its season, it is a time of authority and power. If the pulse is soft and long, it is a favorable omen; if fire appears in this position, happiness will follow during the Qingming festival.

Observing the Liver Pulse in Summer

In summer, if the wood element is in its proper position, there is no doubt—this is a sign of stability. But if metal appears to overcome wood, one will mourn the loss of wife and child. If fire is present in this position, joy is expected, but only when the numbers two, seven, or nine are considered.

Observing the Liver Pulse in Autumn

Within the wood element, the appearance of metal is a sign of misfortune—parents must be on guard for disaster. If water comes to aid, great calamity is avoided; when elements support each other, it becomes a source of blessing.

Observing the Liver Pulse in Winter

木到水位喜为先,来扶水位喜相连;望后即无三五至,一阳之后定官迁。
定流年春脉则例
本内火来时,欣然事可宜;居官加禄位,求财万倍归。  木内火来者,乃春该木旺而主事也。足厥阴经中见手少阴经,即子母相生而相逢,岂不欣欣然而不可乐乎?  所以居官必升,求财必倍,家门有喜庆吉祥之事也。
春月顺时节宣

When Wood reaches the position of Water, joy comes first; when it comes to support Water, joy is connected. After the full moon, there are no more three or five occurrences; after the first yang, official promotion is determined.

Establishing the Rule for the Spring Pulse of the Flowing Year

When internal fire arises, matters are favorable and suitable; holding office brings added rank, and seeking wealth yields returns a thousandfold. When fire arises within Wood, it is because in spring, Wood is in its flourishing phase and takes precedence. When the Hand-Shaoyin meridian is seen within the Foot-Jueyin meridian, it signifies the mother-child generation meeting — is this not a cause for joy and delight? Therefore, those in office are certain to rise, those seeking wealth will gain manifold returns, and the family will experience auspicious and joyful events.

In the spring month, follow the season and act accordingly.

《内经》曰:春月,阳气闭藏于冬者,渐发于外。故宜发散以畅阳气。故又曰:春三月,此谓发陈,天地俱生,万物以荣,夜卧蚤起,广步于庭,被发缓形,以使志生,生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚,此春气之应,养生之道也,逆之则伤肝,夏为寒变。故人当二月以来,摘取东引桃枝叶各一握,水三升,煎取二升,以来蚤朝空心服之即吐,却心膈痰饮,宿热即除不为害。春深,稍宜和平将息,绵衣晚脱,不可令背寒即伤肺,鼻塞咳嗽,但觉热即去之,觉冷即加之,加减俱在早起之时,若于食后日中,恐致感冒风寒。春不可衣薄,令人伤寒霍乱,消渴头痛。春冻未泮,衣欲下厚而上薄也。大风大雨,皆宜避之。东垣曰:木在时为春,在人为肝,在天为风,风者无形之清气也。其时脉当弦,而六部俱见于本脉之中,又必缓于四至五至,是谓有胃气。《脉经》云;阿阿缓若春杨柳,此是脾家居四季。夏秋冬效此。善调者,百疾不生。间有失调,或伤冬寒,至春发为温热之病。故曰:寒受热邪名曰伤寒。以左脉浮紧辨是。若当春伤风即病,左脉浮缓辨是。又有饮食不节,房室劳役过度,则为内伤发热之证,当以右脉盛大辨是。治法详后。《素问》云:春伤于风,夏生飧泄。潜溪论曰:慎起居,忍嗜欲,薄滋味,行阴骘,所以却病延年益寿云。  以上春太素脉。

The Neijing states: In spring, the yang energy that was stored during winter gradually emerges outward. Therefore, it is appropriate to use dispersing methods to promote the flow of yang energy. It further says: During the three months of spring, this is called fa Chen — the time when heaven and earth both give birth, and all things flourish. One should sleep late at night and rise early in the morning, walk widely in the courtyard, loosen one's hair and relax the body, in order to allow the spirit to flourish. Promote life rather than destroy it, give rather than take, reward rather than punish — this is the response to spring qi, the way of nurturing life. To go against it will injure the liver, and in summer it will manifest as cold-related illness.

Therefore, from the second lunar month onward, one should gather one handful each of the branches and leaves of a dong yin peach tree, decoct three sheng of water to two sheng, and take it on an empty stomach in the early morning, which will induce vomiting and expel phlegm and dampness from the heart and diaphragm, eliminating residual heat and preventing harm.

As spring deepens, one should gradually adopt a more moderate and balanced lifestyle, delaying the removal of warm clothing in the evening. One must not allow the back to become cold, for this will injure the lungs, leading to nasal obstruction and coughing. Remove clothing if one feels hot, and add it if one feels cold — all adjustments should be made at the time of waking. If done after meals or at midday, it may lead to cold or wind invasion.

In spring, one should not wear thin clothing, for this may cause cold injury, vomiting and diarrhea, thirst, and headache. When the spring frost has not yet melted, clothing should be thicker at the lower part and lighter at the upper part. One should also avoid strong winds and heavy rains.

Li Dongyuan says: Wood corresponds to spring in the seasons, to the liver in the body, and to wind in the heavens. Wind is the formless, clear qi. During this season, the pulse should be taut, and all six pulse positions should be present within the fundamental pulse. It must also be slow, with four to five beats per breath — this is called having wei qi (stomach qi). The Mai Jing states: "Aah, slow as spring willow — this is the pulse of the spleen, which resides in all four seasons." The summer, autumn, and winter seasons follow this principle.

Those who regulate their health well will not suffer from a hundred diseases. Occasionally, imbalances or injuries from winter cold may manifest as warm or hot diseases in spring. Hence, cold affected by hot pathogenic factors is called shanghan (cold injury), diagnosed by a floating and tight left pulse. If one is injured by wind in spring and becomes ill, it is diagnosed by a floating and slow left pulse. There are also cases of internal injury due to improper diet, excessive sexual activity, or overwork, resulting in internal heat syndromes — these are diagnosed by a large and strong right pulse. The treatment methods are detailed later.

The Suwen states: Injury by wind in spring leads to diarrhea in summer. Qianxi says: Be cautious in daily habits, restrain desires, eat simply, perform good deeds — thus one may avoid illness and extend life. The above is the discussion on the chun tai su mai (Spring Tai Su Pulse).

心部总论脉诀
脉来宽缓更逢春,不作贤人亦贵身;更若弦洪来不滞,须知超显异群伦。  心为一生之主,乃君尊之位也。登科、文明、吉凶、发富、清贵,全在此宫。  心脉之中见土来,得财喜庆又添财;更加洪滑时时动,出去求财必得回。  心脉均匀指下来,平生不滞更无灾;年纪定逢二七至,常流妻妾一怀胎。  春得洪弦喜庆培,但看春夏喜须来;若非辅职并婚娶,即是生儿定有财。  当春心脉见洪弦,看取清明节后边;君子辅官多喜庆,脉来宽缓一生贤。
心脉见贵
得二数为伊傅,得三数为文章,忠孝纯全,乃成德君子。  弦秀是文官,紧是武官。
心脉分明弦秀洪,此人必定作三公;更寻三按俱无断,至老须持国柄隆。  弦秀洪带缓,不实不虚者,大贵。
心脉分明缓细频,先看粗濇后调匀;虽然今日为贫士,异日兴隆是贵人。  主三十岁后发科甲,平人发富。

General Principles of Pulse Diagnosis for the Heart Section

When the pulse is broad and slow and coincides with spring, even if one is not a sage, one will attain a noble position; if the pulse is taut and full and flows unimpeded, one must know that this person will surpass others and stand out among the crowd. The heart is the master of one’s entire life, the sovereign seat. Matters such as passing the imperial examination, cultural enlightenment, auspicious or ominous signs, gaining wealth, and attaining noble status all depend on this organ.

If the earth element appears in the heart pulse, one will gain wealth and joy, and even more wealth will follow; if the pulse is even more full and smooth, constantly moving, then one who goes out to seek wealth will surely return with it. If the heart pulse is uniform and reaches the fingers, one’s entire life will be free from obstruction and disaster; one’s age will certainly reach fourteen, and it will be a regular occurrence for wife and concubine to carry a child.

In spring, if the pulse is full and taut, it brings joy and prosperity; just observe that in spring and summer, joy must come. If it is not for an assistant position or marriage, then it is certain that having a child will bring wealth. When in spring the heart pulse shows fullness and tautness, look at the time after Qingming Festival. A gentleman will hold an assistant official position and experience much joy and celebration; if the pulse is broad and slow, one will be virtuous throughout life.

Heart Pulse Indicates Nobility

If the count is two, one will become a minister of great renown; if the count is three, one will excel in literary achievement. One who is wholly devoted to filial piety and loyalty is a man of complete virtue.

A taut and elegant pulse indicates a literary official; a tight pulse indicates a military official.

If the heart pulse is clearly taut, elegant, and full, this person will surely rise to the rank of the Three Dukes; if all three palpations are unbroken, even in old age one must hold the reins of the state. A pulse that is taut, elegant, and full yet neither excessive nor deficient indicates great nobility.

If the heart pulse is clearly slow, fine, and frequent, first observe its rough and涩 quality, then see if it becomes smooth and even. Although today one may be a poor scholar, in the future one will surely become a person of great status. This person will achieve success in the imperial examination after the age of thirty, and an ordinary person will become wealthy.

心脉见聪慧
心脉生时紧又长,一生劳碌费心肠;若见匀洪并秀润,仪容体貌必文章。
心脉见灾
心脉紧数出公私,沉细更加妇女低;口舌临门三七内,但宜防慎密关机。  心宫滑实不调匀,性毒人嫌狡诈心;必定官灾刑害至,若逢结脉定增惊。  惊忧之脉起于心,散数微浮去复沉;相克颠狂投指乱,更将急缓定灾迍。  息数狂投洪散来,劳心撩乱暗思推;眼前尽是攒目事,怎奈星辰不护台。  忽然无脉少精神,须有忧疑惊恐深;天性沉吟多毒害,要知心脉似棘林。
心脉见官灾父母患
丙丁沉滑最堪忧,官事常常不得休;父母更防残疾死,他年必定是他州。
心脉见孤独
心脉频来息不加,更来衰气实参差;为人至老常孤独,子死妻亡自主家。
心脉见孤贫
心脉频来指下粗,太阴无力一身孤;若还见水少浮滑,女为婢妾子为奴。
心脉见忧惊
面赤紫红三部数,狂言乱语如邪神;忽然实大并带滑,险怪虚惊不慢陈。
心脉见妇人淫乱

Heart Pulse Indications of Wisdom
When the heart pulse arises, it is tight and long — a life of toil and mental exertion. If it appears even, full, and lustrous, then surely the person's bearing and appearance will be refined and cultured.

Heart Pulse Indications of Disaster
When the heart pulse is tight and rapid, whether in public or private matters, and if it is deep and fine, this is especially ominous for women. Verbal disputes will come within three to seven days — one must be cautious and guard secrets closely.

If the heart palace is slippery and solid yet uneven, the person's nature is toxic and deceitful, disliked by others for their cunning. Surely, official calamity and legal harm will come. If a knotted pulse is encountered, it will surely increase fear.

The pulse of fear and worry originates in the heart — scattered, rapid, slight, floating, then sinking again. In cases of mutual conflict, madness and erratic behavior occur. The severity of the disaster is determined by the rapidity or slowness of the pulse.

The breath count is chaotic, with a large and scattered pulse — mental toil causes confusion and hidden thoughts. Before the eyes are only matters that cause worry — how can one withstand the stars not protecting the platform?

Suddenly, the pulse disappears and spirit is lacking — there must be deep anxiety, doubt, and fear. By nature, they are silent and prone to harmful behavior — to know, the heart pulse is like a thorn forest.

Heart Pulse Indications of Official Calamity and Parents' Suffering
If the pulse is deep and slippery, it is most concerning — official troubles often do not cease. Parents must be especially wary of disability or death, for in later years, one may certainly be exiled to another state.

Heart Pulse Indications of Loneliness
If the pulse comes frequently but without increase, and is accompanied by a weak and uneven qi, then the person will remain lonely until old age — their children may die, their wife may pass away, and they will be left alone in their home.

Heart Pulse Indications of Poverty and Isolation
If the pulse comes frequently and feels coarse under the fingers, with the Taiyin (spleen) lacking strength, then the person is alone and isolated. If further, the pulse is floating and slippery with insufficient water, then the woman may become a servant or concubine, and the son may become a slave.

Heart Pulse Indications of Anxiety and Alarm
If the face is red or purple, with a rapid pulse in all three positions, the person speaks in wild and confused words, like a possessed spirit. Suddenly, the pulse becomes solid, large, and slippery — strange and alarming, with no time to explain.

Heart Pulse Indications of Women's Impropriety

欲识佳人一寸心,关前散乱及浮沉;枉将山岳为盟誓,不是幽居独展衾。
心脉主病死
心脉濡弱细寻之,年内须防厄更危;若是伏迟须是死,分明洞断莫狐疑。
春见心脉
心来木本两相随,必是须招异姓儿;若是水来居本位,其人忧事见灾危。  水来火部相克,所以灾生。
心脉见病死
丙丁微来更沉迟,得病今年早怨谁;若是似毛终是死,教君千万莫求医。
夏见心脉
火来事大也难猜,须有忧惊定见灾;便是沉微灾必至,家中人死泪衣衫。
秋见心脉
火旺相逢金位君,为官失职祸相随;莫教金水来相克,不见青天如是悲。
冬见心脉
冬见心脉不相宜,遭枷下狱锁相随;若还远近行他事,此脉多忧定见非。
定流年夏脉则例
火中如见土,夏喜足文才;洪缓当时应,无求财自来。  火中见土者,手少阴经中见足太阴,乃子母相生之理,兼夏该心火旺相管事而得洪缓,足太阴子恋其母,岂不吉庆亨嘉?凡事皆顺,官必升迁,财禄大旺也。
夏月顺时节宣

To know the heart of a beloved, one must examine the pulse before the guan—irregular, scattered, floating, and sinking. In vain are mountains and hills made into oaths, for she is not in quiet solitude, nor does she rest beneath her quilt.

The heart pulse governs death and illness.

If the heart pulse is weak, thin, and subtle, one must be wary of greater misfortune this year. If it is hidden and delayed, it is death. If it is clearly broken or absent, do not doubt it.

Heart Pulse in Spring

When the heart pulse comes with the element of wood, it is a sign that an adopted child or one of different lineage must be expected. If water occupies the heart's position, the person will suffer sorrow and calamity. Water and fire are mutually destructive, hence disaster arises.

Heart Pulse and Death

If the pulse of Bing and Ding (fire) is faint, deep, and slow, illness this year is inevitable—who can be blamed? If the pulse is as fine as hair, death is certain. I advise you, a thousand times, not to seek a physician.

Heart Pulse in Summer

When fire comes, the matter is grave and hard to predict—there will certainly be sorrow and disaster due to shock or fear. If the pulse is deep and subtle, disaster is inevitable. A family member will die, and the clothes will be soaked in tears.

Heart Pulse in Autumn

When fire is strong and meets the position of metal, misfortune follows those in office. Do not let metal and water come to conflict with it, or you will see no blue sky again in such sorrow.

Heart Pulse in Winter

To see the heart pulse in winter is inauspicious—imprisonment and chains will follow. If one travels far or near for other matters, this pulse brings much sorrow and certainly indicates misfortune.

Established Rule for Summer Pulse in the Fixed Year

If in fire, earth is seen—this is auspicious in summer, signifying talent in the foot yin. The pulse is full and slow at the time, and wealth will come without seeking it.

When fire sees earth, it is the hand taiyin (heart) seeing the foot taiyin (spleen) in the meridian system—this is the principle of mother-child generation. In summer, the heart fire is in its旺 (peak) phase and in charge. The foot taiyin (spleen) is attached to its mother (earth)—is this not a time of auspicious joy and prosperity? All matters will go smoothly, officials will surely be promoted, and wealth and fortune will greatly increase.

In summer, follow the seasonal order and act accordingly.

《内经》曰:夏月人身阳气发外,伏阴在内,是脱精神之时,特忌下利以泄阴气。故又曰:夏三月,此谓蕃秀,天地气交,万物华实,夜卧蚤起,无厌于日,使志无怒,使华英成秀,使气得泄,若所爱在外,此夏气之应,养长之道也,逆之则伤心,秋为痎疟。故人常宜宴居静坐,节减嗜欲,调和心志,此时心旺肾衰,精化为水,至秋乃凝,尤须保啬以固阴气,常食热物,使腹中温暖,生瓜果茄水冰冷淘粉粥蜂蜜,尤不可食,食多秋时必患痢疟。勿以冷水沐浴洗手而淋背,使人得虚热眼暗,筋脉厥逆,霍乱转筋,阴黄之疾。勿当星露风卧,勿眠中使人挥扇,汗体毛孔开展,风邪易入犯之,使人患风痹不仁,手足不遂,言语蹇濇之疾。年壮不觉为害,亦种病根。气衰之人,如桴鼓应响矣。酷暑尤宜思之。凡夏不宜极凉,极凉则心浥浮寒,而秋冬肺与肾有沉滞之患。然大热亦有所当避。《素问》曰:夏伤于暑,秋必痎疟。慎者却之。其或春伤于风,清气在下,至长夏而飧泄者,则右关足阳朋太阴之脉,弦紧大辨之。或脉伏者,此手少阳与胃应也,则霍乱吐泻转筋,四肢厥冷,身无疼痛,治法详后。乃心火旺,六部脉该微洪,于本部而缓也。经曰:夏伤于暑,秋必痎疟。潜溪论曰:夏至一阴生,当节嗜欲也。  以上夏太素脉。

The Neijing says: In summer, the yang energy of the human body rises to the surface, while yin energy is stored within; this is a time of depletion of spirit, and one should especially avoid diarrhea that drains yin energy. Hence it is also said: In the three summer months, this is called the time of flourishing and growth, when the energies of heaven and earth intermingle and all things bloom and bear fruit. One should sleep late at night and rise early in the morning, not being weary of the sun, keeping the mind calm, allowing the flowers and buds to flourish, allowing the energy to be released, as if one's beloved were outside. This is the response to summer's energy, the way to nourish and promote growth. To go against it harms the heart, and in autumn one may suffer from jiao (chill) and niao (fever) — a type of malaria. Therefore, people should often remain in quiet and calm residence, reduce desires and indulgences, and harmonize the mind and will. At this time, the heart is strong and the kidneys are weak; essence is transformed into water, which solidifies in autumn. One must especially conserve and protect yin energy, and eat warm foods to keep the abdomen warm. Raw fruits, vegetables, cold water, cold rice porridge, and honey should especially not be eaten, for consuming too much of these will lead to dysentery and malaria in autumn. Do not wash with cold water or splash cold water on the back, for this causes deficiency heat, blurred vision, inverted pulse, vomiting and diarrhea with cramps, and jaundice. Do not lie in the open under starlight and dew, nor allow someone to fan you while you sleep, for sweating opens the pores and allows wind pathogens to enter. This may cause wind-damp arthralgia, numbness, paralysis of the hands and feet, and speech impediments. Even the strong may not feel harm immediately, but it sows the seeds of disease. For those with weak qi, it is as if a drum responds immediately to a strike. Especially in the height of summer, this should be considered. In general, one should not be overly cool in summer, for excessive coolness chills and unsettles the heart, and in autumn and winter, the lungs and kidneys may suffer from stagnation. However, even great heat should be avoided in certain cases. The Suwen says: If one is injured by summer heat in summer, in autumn one will certainly suffer from jiao and niao — a type of malaria. Those who are cautious will avoid this. If one was injured by wind in spring, and clear qi resides below, leading to diarrhea in the long summer, then the you guan (right gate) pulse of the foot yangming and taiyin meridians will show a stringy and tight pulse. Or if the pulse is hidden, this is the response of the hand shaoyang and stomach meridians, leading to vomiting, diarrhea, cramps, cold extremities, and no pain in the body; the treatment for this is detailed later. In this case, heart fire is excessive, and the six pulse positions show a slightly full pulse, but slow in their native position. The Classic says: If one is injured by summer heat in summer, in autumn one will certainly suffer from jiao and niao — a type of malaria. Qianxi Lun says: After the summer solstice, when the first yin energy begins, one should moderate desires. The above is the Xiatai Su pulse.

肺脉见贵
庚辛忽见滑实来,一生刚气有文才;如逢撞指来相应,定折天边桂子回。  颖悟登科,聪明黄甲,亲属全在,手阳明太阴浮濇取法。  五至如珠登第贵,朝庭常傍赭黄袍;均匀满指实而有,行短犹兼寿不牢。  三台华盖要轻浮,缓濇轻毛事必投;五十动中无实大,丈夫高折桂枝秋。  夫肺者华盖也,轻指所得。又云指下无实大脉者,及第也。如有实大,皆常流也。  登科须要肺浮轻,本部调匀显蚤荣;缓细分明无断数,伫看金榜挂声名。  太白金星位正西,脉来浮濇不须疑;中间秀润须相合,刑名兵柄尽成威。  西方肺脉要推详,下指洪紧又无长;塞外不为将军主,中年也作紫薇郎。  三台八座之贵,此部浮洪紧而短,见之上贵之格也。
肺脉见梦
肺脉频来虚更长,登山涉水问途忙;实须梦见刀兵起,虚主钟声鼓振堂。
肺脉见父贵
右手如丝一两条,微微指下举全消;位高名职为人父,便是常流亦富饶。
肺脉见凶

Lung Pulse and Nobility

When the lung pulse indicates nobility:
If during the days of Geng and Xin (metal elements), a slippery and forceful pulse suddenly appears, it signifies a person with a strong, resolute spirit and literary talent. If this pulse strikes the finger and corresponds with another pulse, it is certain that the person will attain high honors, like plucking the osmanthus branch from the heavens.

Those who are bright-minded and quick-witted will pass the examination; those who are intelligent will be inscribed on the golden list. With complete family support, the pulse of the hand Yangming (Large Intestine) and Taiyin (Lung) meridians should be floating and涩 (rough).

If the pulse comes five times per breath, smooth and pearl-like, it indicates passing the examination with honor and attaining high rank. The court often surrounds the vermilion-yellow robe of the ruler. If the pulse is even, fills the finger, and is full and present, yet is short in length, it may still indicate an unstable or limited lifespan.

The Three Palaces and the Pavilion of Splendor require a light and floating pulse. A slow and涩 (rough) pulse, light as feather, is favorable for matters of importance. If there are fifty beats per breath and no full or large pulse, it indicates a man who will attain great honors, like plucking the osmanthus branch in autumn.

The lung is called the Pavilion of Splendor, and its pulse is obtained with a light touch. It is said that those whose pulse is not full or large will pass the examination. If the pulse is full and large, they are merely ordinary people.

To pass the examination, the lung pulse must be light and floating. When the native organ is even and harmonious, early honor will be evident. If the pulse is slow, fine, clear, and continuous, one may soon see one's name inscribed on the golden list.

The planet Venus (Tai Bai Jin Xing) resides in the west, and when the pulse is floating and涩 (rough), there is no need for doubt. If it is fine and moist in the middle, it must be in harmony. Legal matters and military authority will all become power.

The lung pulse of the west requires careful examination. When the pulse is taken, it may be full and tight but short in length. It will not make one a commander beyond the frontier, but by middle age, one may become a high-ranking official in the court.

The nobility of the Three Palaces and Eight Seats is indicated when the pulse is floating, full, and tight, yet short in length. This is the pattern of high nobility.


Lung Pulse and Dreams

When the lung pulse appears frequently, weak and long, it indicates a person who is traveling through mountains and rivers, seeking a path. If the pulse is strong, one may dream of weapons and war; if it is weak, one may dream of bells ringing and drums beating in the hall.


Lung Pulse and Paternal Nobility

If the right hand pulse is like fine silk, one or two threads in number, faint and vanishing under the finger, it indicates a person of high status and official rank who becomes a father figure. Even an ordinary person may be wealthy and prosperous.


Lung Pulse and Misfortune

When the lung pulse indicates misfortune, it is a sign of calamity.

秋来诊得火来侵,外来克内木难存;身危宅暗多忧虑,财散人衰不可当。  庚辛动滑两头虚,来不轻浮只缓微;再三举按无多应,定是他乡已破徒。  肺脉如浮又不浮,男为浪子女孤愁;纵教不死为夫妇,也主离乡别处州。
肺脉见喜夫妇顺
肺脉当秋应指浮,脾宽匀大缓相投;内还投内夫妇顺,才喜重重不用愁。
肺脉主贱好外游
庚辛部内见弦长,少不中年在外乡;若然不作僧与道,也主离家别父娘。
肺脉主刑宪
肺脉逢之实且弦,情性多刚作事偏;滑微兼缓情详察,徒刑之脉莫流传。
肺脉主无德
烁金之脉见沉微,口是心非好贪淫;此等见人多笑语,会将喜口取人心。
肺脉见妻高
肺脉原是主妻宫,外祖之家且一同;浮缓轻轻皆吉兆,庚辛定主夜生人。
肺脉见孝服
肺宫白虎不堪云,食啖居堂本至迍;最忌丙丁来相克,庚辛之中泪惊人。
春见肺脉
春见肺脉本相克,金水相克却沉吟;妻儿破散身无主,田产抛荒枉费心。
夏见肺脉

In autumn, the diagnosis reveals fire invading, external fire overcoming internal wood, making it hard to endure; the body in peril, the dwelling in darkness, filled with worries, wealth scattered, vitality waning, it cannot be borne. The stems Geng and Xin show a pulse that moves and slips, weak at both ends; it does not rise lightly but is slow and faint; upon repeated lifting and pressing, there is little response—this surely indicates one who has been displaced and ruined in a distant land. The lung pulse appears floating yet is not truly floating; a man becomes a wanderer, a woman lonely and sorrowful; even if they survive, they will be husband and wife, yet it foretells separation from their hometown and another region.

The lung pulse shows joy, husband and wife harmonious. The lung pulse in autumn should be floating; the spleen pulse is broad, uniform, large, and slow, corresponding to each other; internal harmony leads to harmonious relationships, thus bringing repeated joy without worry.

The lung pulse indicates low status and a love for wandering. In the Geng and Xin sections, a taut and long pulse is seen; one does not reach middle age and resides in a foreign land; if not becoming a monk or a Daoist, it still foretells leaving home and parting from parents.

The lung pulse indicates punishment and legal matters. When the lung pulse is full and taut, the person's nature is strong and their actions are biased; a slippery and faint pulse, combined with slowness, requires careful examination—this is the pulse of one who will suffer imprisonment, and should not be passed on.

The lung pulse indicates lack of virtue. The shining metal pulse appears deep and faint; the person speaks falsely and harbors greed and lust; such people often speak with laughter and flattery, yet they will gain people's favor through their words.

The lung pulse indicates a high status for the wife. The lung pulse originally governs the wife's position; it is also associated with the maternal grandfather's family; a floating, slow, and light pulse are all auspicious signs; those with Geng and Xin stems are surely born at night.

The lung pulse indicates mourning attire. The lung palace, associated with the White Tiger, cannot be spoken of lightly; eating and living in the hall is already a hardship; it is most feared when the stems Bing and Ding, representing fire, overcome it; within Geng and Xin, tears will be startling.

In spring, the lung pulse is seen. In spring, the lung pulse is inherently in conflict; the metal and water elements overcome each other, yet it remains hesitant; wife and children scattered, the body without master, fields and property abandoned, all efforts in vain.

In summer, the lung pulse is seen.

水照金位金不安,秋若逢之加职看;一日福禄来相应,为官高选定升官。
秋见肺脉
秋逢金脉是旺宫,遇火须忧是乱纷;木更逢到妻宫喜,喜上添财衣禄丰。
冬见肺脉
金水相生是贵人,木来旺相喜逢春;必须用贵招财物,荣旺家风福气新。
定流年秋脉则例
秋金脉浮滑,必定喜相加;忽然弦长应,得财以手拿。  秋令肺金正旺,为当权司令之时,而得浮滑之脉,乃足少阴经入手太阴相生之地。又得忽然弦长,妻位之来,所以主有财喜获宝之事,大吉之兆也。
秋月顺时节宣

Water Reflects the Metal Position, Metal Becomes Unstable; If Encountered in Autumn, Promotions Should Be Considered; One Day Blessings and Wealth Will Align, and High Office Will Be Destined.
Observing the Lung Pulse in Autumn

In autumn, encountering the metal pulse is a time of strength and vitality, but if fire is encountered, it brings disorder and worry. If wood is encountered in the wife's palace, joy is added, and wealth and official rank flourish.

Observing the Lung Pulse in Winter

When metal and water mutually generate, it signifies the presence of a noble benefactor. If wood is in its strong and favorable phase and meets spring, it is a time of joy. One must use nobility and auspiciousness to attract wealth and property, bringing renewal to family prosperity and new blessings.

The Rules for Diagnosing the Autumn Pulse in a Given Year

In autumn, if the metal pulse is floating and slippery, it is a definite sign of joy and good fortune. If suddenly a taut and long pulse appears, wealth is grasped by hand. In autumn, when the lung (metal) is at its peak, it is the time when it commands and rules. To obtain a floating and slippery pulse is to be in the location where the foot Shaoyin meridian generates the hand Taiyin meridian. Again, if a taut and long pulse suddenly appears, it signifies the arrival of the wife's position. Therefore, it indicates the acquisition of wealth and treasure, a great omen of good fortune.

In Autumn, the Pulse Should Be Examined in Accordance with the Season

《内经》曰:秋月当使阳气收敛,不宜吐及发汗,犯之令人脏腑消铄。故又曰:秋三月,此谓容平,天气以急,地气以明,蚤卧蚤起,与鸡俱兴,使志安宁,以缓秋形,收敛神气,使秋气平,无外其志,使肺气清,此秋气之应,养收之道也,逆之则伤肺,冬为飧泄。若知夏时多食冷物及生瓜果稍多,即宜以童子小便二升,并大腹槟榔五颗,细切,煎取八合,下生姜汁一合,和腊雪三分,早起空心分为两服,泻三行。夏月所食冷物及膀胱宿水,悉为驱逐而出,即不为患。此药是承气汤,虽年老之人,亦宜服之。泻后两三日,以薤白粥加羊肾,如无,猪腰子代之,空心补之,胜服补药也。秋当温足以冻脑,其时清肃之气与敛行之体也。自夏至以来,阴气渐旺,当薄衽席情欲以为寿基。其或夏伤于暑,至秋发为痎疟,木气终见,三焦二阳相合病也。阳上阴下交争,为寒为热,肺金不足,洒淅寒热,此皆往来未定之气也。以二少阳脉微弦剥辨是。又有夏食生冷,积滞留中,至秋变为痢疾,以足阳明太阴脉微弦濡而紧者是。秋脉当如毛,如脉洪则反时矣,治法详后。《素问》云:秋伤于湿,冬生咳嗽。潜溪论曰:养气完形,寡欲濇精,肺金司秋之正令也。  以上秋太素脉。

The Huangdi Neijing states: In autumn, one should make the yang energy contract and should not induce vomiting or sweating; to violate this principle will cause the internal organs to wither. Hence it is also said: In the three months of autumn, this is called Rongping (a state of balance and fullness), when the sky's energy becomes urgent and the earth's energy becomes clear. One should go to bed early and rise early, rising with the chickens, keeping the mind tranquil to slow the transformation of the autumn form, conserving the spirit so that the autumn qi is balanced, and not letting the mind go outward, so that the lung qi remains clear. This is the proper response to autumn qi, the way of nourishing and conserving. To go against it will injure the lungs, and in winter it will manifest as sunxie (a type of diarrhea with undigested food).

If one knows that in summer one has consumed excessive cold foods and raw fruits, then one should prepare a decoction consisting of two sheng of urine from a young boy, five pieces of Da Fu Bin Lang (Areca catechu), finely sliced, decocted to yield eight he, combined with one he of fresh ginger juice and three parts of snow from the twelfth lunar month. Take this on an empty stomach in the morning, divided into two doses, resulting in three bowel movements. This will drive out all the cold foods consumed in summer and the retained water in the bladder, thus preventing illness. This medicine is Chengqi Tang (Purge the Qi Decoction), and even elderly people should take it. After taking it, for two or three days, one should eat Xiebai Zhou (porridge made with Allium tuberosum) with sheep kidney; if sheep kidney is not available, pork kidney may be used instead. Take it on an empty stomach to nourish the body, which is more effective than taking tonics.

In autumn, one should warm the feet to prevent the brain from being chilled, for at this time the clear and severe autumn qi combines with the contracting nature of the body. Since the summer solstice, the yin energy has gradually grown stronger, and one should reduce bedding and sensual indulgence to lay the foundation for longevity. If one was injured by summer heat in summer, it may manifest as jiao miao (intermittent fever) in autumn, with the wood energy finally appearing, indicating a disease caused by the combination of the Sanjiao and the two yang channels. The yang rises and the yin descends, creating a struggle that results in alternating cold and heat, with the lung metal being insufficient, causing shivering and chills with alternating cold and heat. These are all symptoms of unstable, fluctuating qi. This can be diagnosed by a slightly taut and peeled pulse in the two lesser yang channels.

There is also the case where excessive consumption of cold foods in summer leads to stagnation in the middle jiao, which in autumn becomes dysentery. This can be diagnosed by a slightly taut, moist, and tight pulse in the foot yangming and taiyin channels. The autumn pulse should be like a feather—light and floating. If the pulse is full and surging, it is out of season. The treatment for this will be detailed later.

The Suwen says: Injury by dampness in autumn leads to cough in winter. Qianxi states: Nourish the qi and preserve the form, reduce desire and conserve essence—this is the proper rule of the lungs in autumn.

The above is the Qiu Ta Su Mai (Autumn Tai Su Pulse).

肾脉见喜
迁移须要水中清,交易之中便得成;若遇丑寅来本位,此时财谷尽丰盈。  寿夭晚景,祖宗子孙,此足少阴主,全在此宫。
肾脉见贵
尺中隐隐润兼长,福寿荣华安可当;莫教火大来相并,不为将相主封王。  北方坎向肾中求,两尺迢迢似箭头;十万兵中为上将,名标清史定封侯。  罗(日侯)要向肾中寻,看物方来紧大沉;眼大赤光颜色厚,多谋定计智尤深。  北方肾脉深且长,来时沉滑不高昂;非惟有寿多才智,佐国忠臣尤异常。  肾部忽然动滑时,为官必定有迁移;更看三部宽洪应,用意消详仔细推。  肾水频来指下匀,少年仕路做官人;女子不逢加封号,定生二子尽超群。  肾水深藏指下均,心宁多喜助天真;丹田自有婴儿在,佐国齐家一世清。  左右滑澄两尺当,精神加喜福无双;细看弦滑心流利,克日须知进禄乡。  细微沉滑通利津,定是高迁木寿椿;寸口莫嫌洪紧并,也知登禄在春深。
肾脉见寿长

Kidney Pulse Indicates Joy
Migration requires the clarity of water; within transactions, success is easily achieved. If the Earthly Branches Chǒu or Yín appear in their proper place, at this time wealth and grain will be abundant. Longevity and death, the later years, ancestors and descendants—all are governed by the Foot Shaoyin meridian, entirely within this palace.

Kidney Pulse Indicates Nobility
In the Chi position, the pulse is faintly moist and long—how can one not receive blessings of longevity and prosperity? Do not allow the fire element to overwhelm it, or one will not become a general, prime minister, or king. Seek the kidney in the direction of Kan, the trigram of water; the two Chi positions are long and pointed like arrowheads. Among ten thousand soldiers, one will be a superior general, and their name will be inscribed in the official history, destined to be ennobled.
To find the Lord (Rì Hóu), look to the kidney; observe the pulse as it comes in a tight, deep, and strong manner. Eyes large, red in color, thick in hue—such a person is highly strategic and deeply intelligent.
The kidney pulse in the north is deep and long, coming in a smooth and slippery manner, not high or forceful. Not only does this indicate longevity and wisdom, but it also marks a loyal minister who is especially extraordinary in aiding the state.
When the kidney pulse suddenly becomes dynamic and slippery, one will definitely experience a change in official position. Examine further the three pulse positions for width and fullness, and carefully consider the details.
If the kidney pulse frequently appears evenly and regularly beneath the fingers, it indicates a young man destined for an official career. For women, it suggests that they may not receive a title or honor, but they will certainly bear two sons who surpass others.
When the kidney pulse is deeply concealed and evenly flowing beneath the fingers, the heart is at peace, joy increases, and innate vitality is supported. The Dantian contains an inner child, and the person will assist the state and manage the household with clarity throughout their life.
When the left and right Chi positions are smooth and clear, spiritual joy and unparalleled fortune are present. Carefully observe the stringy and smooth pulse of the heart, and know that on a specific day, advancement in rank and salary will occur.
If the pulse is subtle, deep, smooth, and flowing, it surely indicates a high promotion and a long life. Do not be concerned if the Cun position is full and taut; it is known that promotion and fortune will arrive in the deep spring season.

Kidney Pulse Indicates Longevity

北方之脉本滑沉,指下来兼润带深;此是世间长寿客,名题金榜作公卿。  此为男子一身之本,主至大之贵,在沉滑如珠。
肾脉见喜孕
肾脉须当仔细寻,尺中三动忽然沉;此名妻孕何劳问,妙者须知不换金。
肾脉见仕禄及短寿
壬癸迢迢指下宽,眼前虽任是郎官;只愁数短来无位,定知难得十年欢。
肾脉见才智
才智还看肾水乡,宏才九窍足文章;二仪尺寸来相应,高低迟缓一般详。  夫智慧之脉,肾必柔和流利,人多谋计。  肾脉见旺吉又长,一生至贵寿高强;忽然缓缓来相应,求财何用作经商。
肾脉见情欲之喜
尺脉本沉微,那堪紧数随;兰房明月夜,有客笑嘻嘻。
肾脉见福寿
尺脉微微动滑珠,渊源福禄许安居;如珠至五加封号,常庶成家福倍殊。  肾脉是天元,深藏福寿延;平生灾祸少,喜乐信相便。真元脉要坚,累累是珠联;百年无疾病,福禄满天年。
肾脉见灾并疾病

The Pulse of the North is inherently slippery and deep; when felt on the fingers, it is moist and profound. This is the pulse of one destined for longevity, whose name will be inscribed on the golden list and rise to the ranks of ministers and officials. This is the foundation of a man’s entire being, indicating the greatest of honors; it is deep, smooth, and like pearls.

The Kidney Pulse Indicates a Happy Pregnancy
The kidney pulse must be carefully examined; when three beats are felt in the cun position, they suddenly become deep. This is known as the sign of a wife’s pregnancy—why ask further? The wise one must know it is worth more than gold.

The Kidney Pulse Indicates Official Rank and Shortevity
The pulse of Ren and Gui (water elements) stretches far under the fingers, wide and expansive; though one may now be an official, one worries that the number of beats is short, so no position will be achieved; it is certain that ten years of happiness will be difficult to obtain.

The Kidney Pulse Indicates Talent and Intelligence
Talent and wisdom are seen in the kidney water region; great talent and nine orifices are sufficient for writing. The two instruments (heaven and earth) in size and measurement correspond; high and low, fast and slow are all clearly detailed. The pulse of wisdom must be soft and smooth in the kidney; such people are full of strategy. When the kidney pulse is strong and long, it is auspicious; a lifetime of high status and longevity is assured. Suddenly, slowly it corresponds; why engage in commerce to seek wealth?

The Kidney Pulse Indicates the Joy of Desire
The cun pulse is naturally deep and subtle; how can it withstand a tight and rapid pulse? In the moonlit room, a guest laughs joyfully.

The Kidney Pulse Indicates Blessings and Longevity
The cun pulse gently moves like smooth pearls; the source of fortune and blessings allows for peaceful residence. If the pearls reach five, a title is added; a common person may become a family head with double blessings. The kidney pulse is the heavenly origin; deeply hidden, it extends fortune and longevity. One’s life is rarely plagued by misfortune, and joy and happiness naturally follow. The true original pulse must be firm; pearl after pearl is connected. A hundred years without illness, blessings and fortune fill the span of heaven.

The Kidney Pulse Indicates Misfortune and Disease

三至虚迟复缓来,虽加封号却愚顽;生灾抱疾难为寿,田产多因体不完。  水缓悠悠指下沉,一生羸瘦少精神;母氏少年多疾病,更兼父亦患痨人。
肾脉见淫重
月孛要在命门乡,肤下如珠动又忙;为事多奸人性急,平生只恋在花娼。
肾脉见博学无成
壬癸弦长动更柔,为人志气好风流;却又文章多道艺,奈何好学不到头。
肾脉见末年多灾
壬癸如逢太过时,末年馋到病无疑;若见细沉多巧性,风流士子有三妻。
肾脉见病讼
壬癸之中怕伏沉,来时动濇病源深;若见缓沉公事至,好将指下定灾迍。
肾脉见死灾
壬癸沉来又似伏,举指按之都不足;何须买药请良医,须臾便见全家哭。
肾脉与命门见奴仆车马吉凶
奴仆车马定三焦,轻按如丝定主招;如珠定主中奴断,忽管奴逃马坠腰。
肾与命门见官符失财大灾
三焦相配命门宫,火怕土宫来旺时;不特火光并脱失,也应六畜化为泥。  最忌相冲满指来,伏逢三按冷如灰;讼狱此生难得释,戊己教君退大财。
肾脉不宜妻妾

A Pulse of Three Beats, Weak, Slow, and Repeatedly Delayed—Though Honored, the Person Remains Dull-Witted; Afflicted with Calamity and Illness, Longevity Proves Difficult, and Land and Property Often Remain Incomplete. The pulse flows slowly and lingeringly, sinking deep beneath the fingers; throughout life, the person remains emaciated and lacking in vitality. The mother, from youth, suffered many illnesses, and furthermore, the father also fell victim to a wasting disease.

Kidney Pulse Appears Excessively Moist and Heavy

The Moon Star must be situated in the Life Gate region; beneath the skin, it moves lively, like a pearl in motion. In matters, the person tends to be deceitful and hasty, loving only the company of courtesans throughout life.

Kidney Pulse Indicates Learning Without Achievement

When the stems Ren and Gui produce a long and taut pulse, yet soft in movement, the person is ambitious and fond of romanticism; yet though skilled in literature and the arts, how unfortunate—despite a love of learning, mastery is never reached.

Kidney Pulse Indicates Many Calamities in Old Age

If Ren and Gui encounter excess at the wrong time, illness in old age is certain. If the pulse is fine and deep, the person has a clever nature; a lecherous scholar may have three wives.

Kidney Pulse Indicates Illness and Legal Troubles

In Ren and Gui, a hidden and deep pulse is to be feared; when it appears, it moves with obstruction, indicating a deeply rooted disease. If the pulse is slow and deep, official matters will come. One can determine future misfortune by examining the pulse.

Kidney Pulse Indicates Death or Great Calamity

When Ren and Gui produce a deep and concealed pulse, raising the finger to press reveals nothing at all. Why consult a physician or buy medicine? In an instant, the whole family will weep.

Kidney and Life Gate Pulse Indicate Fortune or Misfortune in Servants and Carriages

The condition of servants and carriages is determined by the Sanjiao; a pulse light as silk indicates the master’s fortune. A pulse like a pearl indicates the servant will be cut off or suffer misfortune; if the pulse is sudden and erratic, the servant may flee and the horse may fall.

Kidney and Life Gate Pulse Indicate Official Writs, Loss of Wealth, and Great Disaster

When the Sanjiao aligns with the Life Gate palace, fire fears the time when earth becomes strong. Not only will fire and light be lost, but also livestock will turn to mud. Most feared is when the pulse fills the fingers completely, and upon pressing three times, it feels cold as ashes. Litigation and imprisonment in this life are hard to escape; the elements Wu and Ji will teach you to lose great wealth.

The Kidney Pulse Is Unfavorable for Concubines and Wives

左右尺脉频更芤,马年相克不和柔;此人必定伤妻妾,独守空房泪暗流。
肾脉主不利亲子
左右尺中滞又微,更加脉息又乖时;须知不利亲男子,定是恩乡养外儿。
肾脉见病厄寿促
来时沉濇去时微,此主平生疾病躯;更向尺中来短促,其人难过三旬余。  肾与命门寄尺中,诊时须要定灾凶;忽然浮大来伤克,长夏见之命须终。  泉鬼偏寻肾里藏,白浓瘦却不堪当;切忌沉濇并不见,患人不久入泉乡。  肾脉若伏无脉时,逡巡更见死相期;若逢不及数并短,得病中年病莫医。
肾脉见修养长寿修短
水部柔洪阴养阳,丹田血海热如汤;不施红粉如桃脸,百岁冰肌寿又康。  洪滑至骨而出者贵寿。
肾与命门该脉数,行来相克询消息;沉微定是安居死,紧滑须知出外亡。  短伏必知溺水死,濡沉终是虎狼伤;微沉自害并他害,濇滞须知打扑伤。  紧数须知连病重,蹇劳饥冻不虚扬;忽然短代并来滞,他日须知受市伤。  贵人反得贱脉者,忠肝义胆之正士。
春见肾脉

The left and right chi pulses frequently become kong, and in the year of the horse, they are incompatible and weak; this person will certainly suffer loss of wife and concubine, remaining alone in an empty room with tears flowing in secret.
The kidney pulse primarily indicates misfortune for one's children.
The left and right chi pulses are stagnant and weak, and the pulse rhythm is further out of sync with the time; one must know this indicates misfortune for one's sons, and it is certain that the person is raising a child from another man's family.
The kidney pulse indicates illness, misfortune, and a shortened lifespan.
When the pulse is deep and thready upon arrival, and weak upon departure, this indicates a lifelong illness; if the pulse in the chi position is additionally short and abrupt, the person will not survive beyond thirty years. The kidney and mingmen reside in the chi position; when diagnosing, one must determine the signs of disaster. If suddenly the pulse becomes floating and large, causing injury and conflict, and this is seen during the long summer, the person's life will certainly end. The spirit of the spring especially seeks refuge in the kidney; a pale, thin, and emaciated person cannot withstand this. One must especially avoid the deep and thready pulse that is not present at all, for the patient will soon enter the realm of the springs. If the kidney pulse is hidden or absent, death is soon to follow; if it is insufficient in number and short, illness in middle age will be incurable.
The kidney pulse and cultivation determine longevity or early death.
The water element is soft, full, and nourishes yin to support yang; the dan tian and blood sea are hot like boiling soup; without the application of rouge, the face is as red as peach blossoms; with a hundred years of icy skin, longevity and health are achieved. A pulse that is full, smooth, and reaches to the bone indicates nobility and longevity.
The kidney and mingmen are associated with the pulse count; when the pulse comes and goes in conflict, one must inquire about the signs. A deep and weak pulse indicates death from staying at home, while a tense and smooth pulse indicates death from going out. A short and hidden pulse indicates drowning, while a moist and deep pulse indicates injury from beasts or wolves. A weak and deep pulse indicates self-harm or harm from others, and a thready and stagnant pulse indicates injury from falling or colliding. A tense and rapid pulse indicates a series of serious illnesses, and one must know that hardship, hunger, and cold are not without cause. If the pulse suddenly becomes short, substituted, and stagnant, one must know that in the future the person will suffer harm from the marketplace.
A noble person who has a lowly pulse is a man of loyal heart and righteous courage.
Observing the kidney pulse in spring.

水生木位合相逢,水木相生喜不同;忽然金到为刑克,病情骨肉各西东。
夏见肾脉
夏得水脉本相刑,指下多少是忧惊;夜梦狂神并猛虎,交秋馋遇命须倾。
秋见肾脉
水入金宫频喜庆,水来金位水相生;此是人家添福寿,财帛万事总加临。
冬见肾脉
冬见肾脉是本乡,金来和合更无妨;频频至数惟生福,水至天然达帝乡。
定流年冬脉则例
冬月得弦长,荣身兼寿康;当时见弦濇,门宇添吉祥。  冬月,足少阴寒水旺相之月,职掌权衡用事,而得足厥阴之脉,是母生其子,所以身吉家昌,为官必超迁内台,庶常必倍获财宝也。
冬月顺时节宣

Water generates Wood, their positions align in harmonious encounter; though Water and Wood mutually generate, their joys differ. Suddenly, Metal arrives to bring injury and suppression, causing illness to scatter the family, parting kin like East and West.

Summer Observation of the Kidney Pulse
In summer, the Water pulse is inherently in a harmful relationship; the pulse felt under the fingers, whether weak or strong, indicates worry and alarm. At night, one may dream of wild gods and fierce tigers; when autumn comes, encountering cravings may lead to a perilous fate.

Autumn Observation of the Kidney Pulse
Water entering the Metal palace brings frequent joy and celebration; when Water arrives at the Metal position, it is a generative relationship. This signifies added blessings and longevity for the household, with wealth and all affairs being bestowed upon them.

Winter Observation of the Kidney Pulse
In winter, the Kidney pulse is like returning to one's native land; when Metal arrives to harmonize, there is no harm. Frequent and regular pulse rhythm brings only blessings; when Water arrives naturally, it reaches the imperial domain.

Establishing the Rule for Winter Pulse in a Given Year
In winter, if the taut pulse is long, it brings prosperity to the body and longevity and health. At that time, if a taut and涩 pulse is observed, the household and dwelling gain auspiciousness. Winter is the month when the Foot Shaoyin Cold Water is in its prosperous and assisting phase, in charge of regulation and administration. When the Foot Jueyin pulse is obtained, it is the mother generating its child. Therefore, the body is auspicious and the family prospers; officials will surely be promoted to the inner court, and commoners will certainly gain double wealth.

In winter, follow the seasonal regulations.

《内经》曰:冬月天地闭,血气藏伏,阳在内,心膈多热,切忌发汗以泄阳气。故又曰:冬三月,谓之闭藏,水冰地坼,无扰乎阳,蚤卧晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得,去寒就温,无泄皮肤,使气亟夺,此冬气之应,养藏之道也,逆之则伤肾,春为痿厥。故人当服浸酒之药,熟地、当归、五加皮、地榆、仙灵脾、牛膝、虎胫骨、独活、萆薢、枸杞子,绢兜浸酒,七日之后,早晚量服,以迎阳气。虽然亦不可过暖,绵衣虽晚着,使渐加厚。虽大寒不得向猛火烘炙,甚损人目睛。且手足能引火气入心,使人心脏燥热。衣服亦不宜火炙极暖。冬月天寒,阳气已自郁热,若更加之炙衣重裘,近火醉酒,则阳气太甚,故遇春寒闭塞之久,不即发散,至春夏之交,阴气既入,不能摄运阳气,必至有时行热疾,甚者狂走妄语,切宜忌之。亦不可过劳房室,不可触冒风寒。故曰:冬伤于寒,春必温病。故先王于是月闭关,俾寒热适中,此为至要。冬不欲极热,极热则肾受虚阳,而春夏肝与心有壅蔽之患。冬脉宜沉,按至骨而滑,六部亦然。如秋伤于湿,冬生咳嗽,是肾水受迫上行,与脾土相合为痰咳,则手太阴阳明及足二经脉洪实也。若冬寒伤肾,感邪即病,足太阴少阴本病,治法详后。经曰:冬伤于寒,春必温病。此时伤令也,其人慎避。《性理》云:病时药饵固不可缓,及愈后保护,引在赈荒论中。潜溪曰:人能为善,行方便好事,为一生之大药,何病之有?  以上冬太素脉。

The Neijing states: In winter, when heaven and earth are closed, blood and qi are concealed and stored; yang resides internally, and the heart and chest region often become hot. One must absolutely avoid sweating, which would deplete yang energy. It further says: In the three months of winter, known as the time of closure and storage, when water freezes and the earth cracks, do not disturb yang; go to bed early and rise late, waiting for daylight. Let the mind be as if hidden, as if holding a private intention, as if one has already gained something. Avoid cold and seek warmth; do not expose the skin, lest qi be quickly depleted. This is the response to winter's qi, the way of nourishing and preserving. To go against this will injure the kidneys, and in spring, it will lead to atrophy and paralysis.

Therefore, one should take medicinal wine preparations made from the following ingredients: Rehmannia glutinosa (Shu Di), Angelica sinensis (Dang Gui), Acanthopanax (Wu Jia Pi), Sanguisorba officinalis (Di Yu), Epimedium (Xian Ling Pi), Achyranthes bidentata (Niu Xi), Tiger's bone (Hu Jing Gu), Deutzia scabra (Du Huo), Smilax glabra (Bi Xie), and Lycium barbarum (Gou Qi Zi). Soak these in wine using a silk pouch, and after seven days, take them in measured amounts in the morning and evening to welcome yang energy.

Although this is so, one must not become overly warm. Even if one puts on woolen clothing late, gradually increase its thickness. Even in great cold, one must not expose oneself to intense fire for roasting, as this greatly damages the eyes. Furthermore, the hands and feet can draw fire energy into the heart, causing the heart to become dry and hot. Clothing should not be excessively warmed by fire.

In winter, when the weather is cold, yang energy is naturally congested and hot. If one further adds hot clothing and heavy furs, and approaches fire while drunk, yang energy becomes excessive. When spring cold closes for a long time, yang does not immediately disperse; by the time of the transition between spring and summer, yin has entered, and it cannot control yang, leading to epidemic fevers, and in severe cases, to madness and incoherent speech. One must strictly avoid this.

Also, one must not overexert in sexual matters, nor expose oneself to wind and cold. Hence it is said: "Winter injury from cold will in spring lead to warm disease." Therefore, the ancient kings would close the gates during this month, ensuring that cold and heat are in balance—this is the most essential.

Winter does not desire extreme heat; excessive heat will cause the kidney to receive false yang, leading to blockages in the liver and heart in spring and summer. In winter, the pulse should be deep, reaching the bone and smooth; all six pulses should be the same.

If in autumn one is injured by dampness, in winter cough develops; this is because kidney water is forced upward, combining with spleen earth to form phlegm and cough, leading to fullness and solidity in the hand taiyin and yangming, and the foot’s two meridians.

If in winter cold injures the kidney, and pathogenic factors are contracted immediately, it is the fundamental disease of the foot taiyin and shaoyin; treatment methods are detailed below.

The Classic says: "Winter injury from cold will in spring lead to warm disease." This is a time of injury to the command [of nature], and one must be cautious and avoid it.

The Xingli (Principle and Nature) says: "Medicinal remedies during illness must not be delayed; protection after recovery is discussed in the Zhenhuang Lun (Treatise on Famine Relief)."

Qianxi says: "If a person can do good deeds and perform acts of kindness, this is the greatest medicine for a lifetime—what illness could there be?"

The above is the Taisu (Primordial) pulse for winter.

脾脉总论
脾脉平均应指来,能为高贵有文才;如逢三按都无断,加官名誉震天雷。  爵位田产,升迁妻妾,太阴足经取,全在此宫。
脾脉见喜
脾缓财产更加添,宽缓轻轻不用占;戊己男宫须见喜,丙丁进契不须钱。
脾脉见成才能仕禄
脾脉分明似捻珠,寸关尺部与常殊;停匀流利知为吉,福禄平生事不虚。  脾脉宽缓好情怀,撞指心田不可猜;大小浮沉俱似缓,禄位高官显大才。  夫脾脉中宫之土也,每季各旺十八日,其脉宜宽而缓,得旺相之本也,人有宽怀情意。若六月诊之宽缓,乃脾之正旺相之脉也,是有喜之脉。若撞指来往不足者,此人为事有隐情不可猜也。若见大小沉浮而缓者,此为旺相之脉也,此人有才智,须至老为显贵大家也。
脾脉见性巧无禄位
戊己缓濇巧中看,大小非同子细参;心下为人多艺术,文章虽有不为官。
脾脉妻贵寿
右关迟缓动阿阿,妻是名家淑女歌;五至动柔终是贵,妻宫文惠巧工多。  缓主妻贞淑,弦主妻性急。
少年封邑兼长寿,常庶人家福若何;三至脉来如枣核,贵官皮血疾偏颇。  枣核,木克土也,以此推之。
戊己太过细寻之,少年流荡走东西;若非九流三教内,定知常有二三妻。
脾脉见贱

Spleen Pulse: General Overview
When the spleen pulse is even and clearly felt, it indicates a person of noble status and literary talent. If, upon three pressures, the pulse shows no interruption, it signifies promotion and reputation that will be as thunderous as lightning. Titles, land, promotions, and concubines—all are determined by the Foot-Yin meridian of the spleen, entirely within this palace.

Spleen Pulse Indicates Joy
If the spleen pulse is slow, wealth and property will increase further; it is gentle and easy to discern. In the male palace of the earth element (戊己), joy must be seen. If the pulse is of the fire element (丙丁), one will gain contracts without needing money.

Spleen Pulse Indicates Talent for Official Rank
The spleen pulse is clear, like a string of prayer beads, and differs from the norm in the cun, guan, and chi positions. If the pulse is even, smooth, and flowing, it is auspicious, and fortune and official rank in life are not in vain. A slow and broad pulse indicates a good disposition, striking the finger and the heart—its meaning is hard to guess. Whether large or small, floating or sinking, it is all slow. High official rank and noble position reveal great talent.

The spleen pulse is the earth element of the central palace. Each season, it is strong for eighteen days. Its pulse should be broad and slow, embodying the essence of strength and harmony. A person with such a pulse has a broad heart and kind feelings. If diagnosed in June, when the pulse is wide and slow, it is the true state of strength and harmony of the spleen—this is a pulse that indicates joy. If the pulse strikes the finger but lacks strength, the person has hidden matters that cannot be guessed. If one sees a pulse that is large or small, sinking or floating, yet slow, this is the pulse of strength and harmony. Such a person has wisdom and will become a noble and distinguished figure in old age.

Spleen Pulse Indicates Cleverness but No Official Rank
If the pulse is slow and rough (缓濇), it indicates cleverness, but one must examine it carefully, for whether large or small, it is not the same. The person is skilled in the arts, and though skilled in writing, they will not hold office.

Spleen Pulse Indicates a Noble Wife and Longevity
The right guan position is slow and moves softly, murmuring like a sigh. The wife is a virtuous lady from a noble family. If the pulse comes five times, moving softly, it is ultimately noble. The wife’s palace is full of literary grace and skilled craftsmanship. A slow pulse indicates a virtuous and chaste wife; a taut (string-like) pulse indicates a wife with a quick temper.

A young man may be granted a fief and live long. What is the fortune of an ordinary family? If the pulse comes three times, like a date pit, noble officials may suffer from skin and blood diseases, being unbalanced. The date pit is a symbol of wood overcoming earth. From this, we can infer.

If the earth element is excessive, examine it carefully. The youth will wander east and west. If not among the nine streams and three teachings, one will certainly have two or three wives.

Spleen Pulse Indicates Low Status

戊己芤时又似浮,无信凭谁不相投;切忌动来随指至,一生至死作奴俦。
脾脉见灾危
戊己常来一向沉,若还迟细见灾临;非同困者皆忧命,按之无力死逡巡。
脾脉见犯土灾病
中央之气土宫临,掘凿多因犯此迍;甲乙病人连怕进,肿头凹面减精神。
脾脉见恶死
戊己来实更浮高,天然凶恶足强豪;若见伏时须赴法,忽然官讼有刑遭。
脾脉见死家宅不安
土脉见水死家风,脾脉沉浮旺深冬;阴人小口须防厄,急命良医始见功。
脾脉见仕禄
脾肾逢金气再宽,纵然无诏亦加官;关中若见浮兼滑,财帛徐徐尽自安。
脾脉见理奥
脾怕水来居此边,诸般论脉合三天;有人会得三天事,医中称说是神仙。
脾脉见祟
脾弦脉鬼主苍黑,浮濇须言西北神;忽然沉滑阴暗祟,更细浮大是亡人。
脾脉总论
本部之中脉再强,轻浮指下细推详,好学文章多致贵,规模相遇有风光。
春见脾脉

When the Earth element's pulse is hollow yet floats, without clear signs, who would not be deceived? Avoid at all costs a pulse that moves easily under the finger, for it will lead to a life of servitude until death.

Spleen pulse indicates disaster and danger
When the Earth element's pulse is consistently deep, and if it is also slow and fine, disaster is imminent; those afflicted are not the same as the ordinary sick, for pressing on it reveals no strength, and death comes slowly.

Spleen pulse indicates disaster caused by Earth element
When the central energy of Earth governs, digging and excavation often lead to misfortune; those with Wood element conditions fear advancement, showing swollen heads, sunken faces, and diminished spirit.

Spleen pulse indicates a fatal condition
When the Earth element's pulse is strong yet floats high, it is inherently fierce and malevolent; if it is concealed, one must face legal retribution, and suddenly, official litigation brings punishment.

Spleen pulse indicates household unrest and death
When the Earth pulse encounters Water, the family tradition perishes; when the Spleen pulse is deep and floating during winter, women and children must be cautious of misfortune, and a skilled physician must be summoned to see results.

Spleen pulse indicates official fortune
When the Spleen and Kidney encounter the Metal element, the energy expands; even without imperial decree, one may be promoted; if in the Guanzhong region, a floating and slippery pulse indicates that wealth will steadily accumulate and bring peace.

Spleen pulse indicates profound insight
The Spleen fears Water in this region; all pulse discussions must be considered in relation to the three days; whoever understands the three days' matters is called a god among physicians.

Spleen pulse indicates supernatural disturbances
A taut Spleen pulse is governed by ghosts with a dark and black aura; a floating and涩 pulse must be attributed to deities of the northwest; a sudden deep and slippery pulse indicates a dark and hidden spirit, while a finer, floating, and large pulse indicates the presence of a deceased person.

Spleen pulse overall
Within this department, a strong pulse must be carefully examined with light pressure; those who study medical texts diligently often attain high status, and when one's capabilities match the occasion, prosperity follows.

Spleen pulse seen in spring

春来得位乃荣敷,七十二日旺其因;戊己若来金位立,求财加取一番新。
夏见脾脉
火到土位要知源,其人安乐十余年;若逢木来侵其土,夏末秋初命入泉。  以此部切忌弦木。
秋见脾脉
子母相逢最相宜,浮动来时有福为;金土相生财帛旺,秋冬稳稳更无疑。
冬见脾脉
冬月属水土临间,其脉缓大实难堪;须宜致土免侵克,滋肾培根益寿安。
定流年四季脉则例
脾官旺四季,缓滑足荣昌;居官当迁擢,财帛获仓箱。  脾主季月十八日当权主事,若缓是本位。今得滑是足少阴入足太阴经,是为夫妻相合,所以官当升迁,求财必获也。  以上四季太素脉。
定六亲
肺为月孛母中堂,大肠妻子计都乡;忽然脉起来三至,定父先亡母后亡。四数却缘刑克母,奔波灾起见刑伤;若还应指无分晓,骨肉重重有不详。浮取大肠断妻子,五数贤名应不克;若逢三至定难为,先女后男方是吉。若为肺部大肠中,灾起浮来洪更紧;火居金部总非宜,知是刑伤两妻脉。短促而止来三至,到老无妻似出家;端中天命非人欲,本部分明而不杂。妻子分明多得力,更加祖业与匡持,如在蓬麻中自直。七至兄弟成而败,九至兄弟有如无。一生破家并换祖,回头祖业总是虚。若还沉缓来应指,定得妻财绰有余。本部浮沉应指明,势如奔涌不曾停;细君丑陋淫无比,狮子河东不绝声。女子肺脉洪福德,心部夫宫论刑克;主行仍于立命推,息数还同男女脉。子息须看小肠部,三至浮弦生意绪;流年参论不相生,心必非主儿如玉。
定性多怒

Spring and the Spleen Pulse

When spring arrives and the spleen attains its proper position, it flourishes and thrives. After seventy-two days, its influence becomes strong. If the earth elements (Wu and Ji) arrive and the metal position is established, wealth will be gained anew.

Summer and the Spleen Pulse

When fire reaches the earth position, one must know its source — the person will enjoy peace and happiness for over ten years. But if wood invades the earth, by late summer and early autumn, the person’s life will end. This section must especially avoid the taut, string-like pulse.

Autumn and the Spleen Pulse

When mother and child meet, it is most favorable; when the pulse is floating, it brings fortune. When metal and earth generate each other, wealth and riches flourish, and in autumn and winter, stability is assured without doubt.

Winter and the Spleen Pulse

In winter, the month belongs to water, with earth in between. If the pulse is slow, large, and solid, it is difficult to bear. One must strengthen the earth to avoid being harmed, nourish the kidneys, and cultivate the root for longevity and peace.

Establishing the Rules for the Four Seasons' Pulse in a Given Year

The spleen's function is strong throughout the four seasons; a slow and slippery pulse is sufficient for prosperity. One who holds office will be promoted, and wealth will be abundant. The spleen governs the 18th day of each seasonal month, holding authority and overseeing affairs. If the pulse is slow, it is in its proper position. Now, if it is slippery, it indicates the foot Shaoyin (Kidney) meridian entering the foot Taiyin (Spleen) meridian — a union of husband and wife — hence, official promotion and wealth are assured. The above is the Tai Su pulse for the four seasons.

Determining the Six Family Relationships

The lung is the mother of the Moon孛 in the central hall; the large intestine corresponds to wife and husband in the domain of Jidu. If the pulse suddenly rises and reaches three beats, it indicates the father will die first, then the mother. If the number four appears, it is due to the injury and harm of the mother, bringing hardship and misfortune. If the pulse is unclear and indistinct, it foretells misfortune among family members. If the pulse is floating, it indicates the large intestine is severed, and the wife is lost. If the number five appears, it is a sign of a virtuous name but an inability to hold on. If three beats appear, it is difficult to manage — first the daughter, then the son, is the sign of good fortune. If the pulse is in the lung and large intestine, disaster arises with a floating, surging pulse. Fire residing in the metal domain is always unfavorable — it is known to be a pulse of injury to two wives. If the pulse is short and abrupt, with three beats, one will remain unmarried until old age, as if a monk. In the end, it is fate, not human desire — the nature of this section is clear and unambiguous. When wife and husband are clearly defined, they bring much strength, and with ancestral property and support, one rises like a plant through the thorns. If seven beats appear, brothers will rise and fall; if nine beats appear, brothers are as if nonexistent. A life of broken family and changed ancestors, looking back, finds ancestral property always empty. If the pulse is deep and slow and responds to the finger, one will certainly gain wife and wealth in abundance. If the pulse in this section rises and sinks clearly, it is like a rushing current that never stops — a wife is ugly and promiscuous, her voice never ceasing like the river to the east. If a woman’s lung pulse is strong and full, it brings fortune and virtue. The heart section, in the husband’s domain, considers injuries and harm; the main course still follows the principles of destiny, and the breath count is the same as that of men and women. For offspring, one must examine the small intestine section. If three beats appear with a floating and taut pulse, it indicates emotions and moods. If the current year does not generate support, the heart is not the master, and the child is like jade.

Determining the Nature of Anger

三部按时俱是弦,肝宫左右叫连天;出身若得震离卦,喜怒不常心自贤。怨恶不藏难激触,接人光霁意悠然;此心明白能严断,定见应无倚与偏。  若心部脉浮大散而止结,必主忧疑之事缠绵。
克定灾年
心脉见水,即壬癸年见灾,十年一次。见木则甲乙年。余仿此。仔细认脉,万无一失。
逐年小限
此逐年小限以推五运子母。
土运如逢缓润中,无灾无害保安宁;弦长相值行年木,紧失多灾祸患生。  此土运与心脉为子母。
水运行年怕水宫,脉为缓短大为凶;大沉迟促如相克,轻则为灾重命终。  此水运与肝脉为子母。
木运弦长是木形,更兼标本脉匀停;行年流濇兼失脱,金克肝宫即祸生。  此木运与肾脉为子母。
庚辛部内见有形,主脉匀调百事成;大忌离来逢短濇,肺虚有疾祸殃临。  此金运与脾脉为子母。
火运行年入水中,脉无根本祸重重;若教弦脉归心部,子母相逢减半凶。  此火运与肝脉为子母。

When the three pulse positions are examined and all show a taut, string-like quality, the liver palace on both sides calls out to the heavens; if one's destiny is marked by the hexagrams of Thunder (Zhen) and Fire (Li), then emotions fluctuate without constancy, yet the mind is wise. Hidden resentment is difficult to provoke, and in dealing with others, one's demeanor is clear and serene; this mind, when clear and discerning, can make firm judgments, and one's decisions should be free from bias or leaning. If the heart pulse is floating, large, scattered, and then stops or becomes constricted, it certainly indicates prolonged worry and doubt.

Determining Years of Disaster
If the heart pulse reveals a Water element, disaster occurs in the years corresponding to Ren and Gui (壬癸年), once every ten years. If it reveals Wood, it occurs in the years of Jia and Yi (甲乙年). The rest follow this pattern. Carefully examine the pulse, and there will be no error.

Annual Small Limits
This method of annual small limits is used to determine the parent-child relationships of the Five Elements.

If the Earth element (土运) appears in a soft and moist condition, there will be no disaster or harm, and safety is ensured; if the taut and long pulse coincides with the Wood element of the current year (行年木), and is tight and constricted, then many calamities and misfortunes will arise. This is the parent-child relationship between the Earth element and the heart pulse.

If the Water element (水运) appears in the year corresponding to the Water palace (水宫), it is dangerous; if the pulse is slow, short, and constricted, it is a grave omen; if it is deep, slow, and abrupt, like one element overcoming another, then light cases bring disaster, and severe cases lead to death. This is the parent-child relationship between the Water element and the liver pulse.

If the Wood element (木运) appears with a taut and long pulse, corresponding to the Wood form (木形), and the root and branch pulses are even and balanced; if the current year's pulse is slow and constricted, with loss or deficiency, and the Metal element overcomes the liver palace, then disaster will occur. This is the parent-child relationship between the Wood element and the kidney pulse.

If within the Metal element (庚辛部), a tangible form is present, and the main pulse is even and harmonious, then all matters will succeed; one must greatly avoid encountering the Fire element (离) with a short and constricted pulse, for this indicates lung deficiency and impending calamity. This is the parent-child relationship between the Metal element and the spleen pulse.

If the Fire element (火运) enters the Water element (水中) in the current year, and the pulse has no root, then disaster will be repeated and severe; if the taut pulse returns to the heart position, and the parent-child relationship is restored, the danger will be reduced by half. This is the parent-child relationship between the Fire element and the liver pulse.

论五运行年生克
假如十年行大运,行年属肾经等四季之正形,兼脉平稳,是为二运和匀。其年当有喜庆,各据贵贱大小而言。若心部无变,行肾经短失,定主灾祸。更心部沉实或散失,其父年内必死矣。虽曰年内死亡,然十二月中有紧慢。肾属水,应在子午卯酉日见也。又如心脉失本形而得脾脉形状,谓之母来乳子,虽曰未免灾殃,终为有救也。
五运六气论
鬼臾区告黄帝曰:子午之上,少阴主之;少阴之上,君火主之。此子午所以为君火也。丑未之上,太阴主之;太阴之上,湿土主之。此丑未所以为土正位也。寅申之上,少阳主之;少阳之上,相火主之。此寅申所以为相火之位也。卯酉之上,阳明主之;阳明之上,燥金主之。此所以为阳明燥金之位也。辰戌之上,太阳主之;太阳之上,寒水主之。此辰戌所以为太阳湿土之位也。己亥之上,厥阴主之;厥阴之上,风木主之。此己亥所以为风木之位也。日月一年而十二会,主坐有蚀有不蚀。交则蚀,不交则不蚀。所以有交与不交,皆行黄道、行九道也。亦有交而不蚀者,同道而相避,日月之相合,数之交也。日望月到月蚀,日掩月则日蚀,犹水火之相克,水克火掩而克之,火不能克水心阳焉。此邵子康节篇衍义云。
阴阳反证

On the Five Movements, Annual Cycles, and the Relationships of Generation and Control

Suppose that in ten years the great movement is in effect, and the annual cycle belongs to the kidney channel, or to the correct form of the four seasons, and the pulse is even and stable — this is called the harmony of the two movements. In such a year, there will be joy and celebration, though the extent of this will vary according to the person’s rank, status, and position. If the heart section of the pulse shows no change, but the kidney channel is short or lost, this definitely indicates disaster and misfortune. Moreover, if the heart section is deep and solid or scattered and lost, the father will certainly die within the year. Although it is said that death will occur within the year, the timing of death varies in speed and slowness across the twelve months. The kidney belongs to water, and its influence should be observed on the days of Zi, Wu, Mao, and You. Again, if the heart pulse loses its original form and takes on the shape of the spleen pulse, this is called "the mother coming to nurse the child," meaning that the earth element (mother) supports the metal element (child). Although disaster may be inevitable, there is still hope for salvation.

On the Five Movements and Six Qi

Gui Yu Qu informed Emperor Huangdi: On the days of Zi and Wu, the Lesser Yin governs; above the Lesser Yin, the sovereign fire governs — this is why Zi and Wu are associated with sovereign fire. On the days of Chou and Wei, the Greater Yin governs; above the Greater Yin, damp earth governs — this is why Chou and Wei are the proper positions of earth. On the days of Yin and Shen, the Lesser Yang governs; above the Lesser Yang, the minister fire governs — this is why Yin and Shen are the positions of minister fire. On the days of Mao and You, the Bright Yang governs; above the Bright Yang, dry metal governs — this is why Mao and You are the positions of Bright Yang and dry metal. On the days of Chen and Xu, the Greater Yang governs; above the Greater Yang, cold water governs — this is why Chen and Xu are the positions of the Greater Yang and cold water. On the days of Ji and Hai, the Lesser Yin governs; above the Lesser Yin, wind and wood govern — this is why Ji and Hai are the positions of wind and wood.

The sun and moon meet twelve times in a year, and during these meetings, there may be an eclipse or there may not be. If they intersect, there is an eclipse; if they do not intersect, there is none. The reason there are both intersecting and non-intersecting meetings is that the sun and moon travel along the yellow path and the nine paths. There are also cases where they intersect but no eclipse occurs — this is when they are on the same path but avoid each other. The meeting of the sun and moon is a matter of numerical conjunction. When the sun looks upon the moon and reaches the point of lunar eclipse, or when the sun covers the moon, it becomes a solar eclipse — this is like the mutual overcoming of water and fire, where water overcomes fire by covering it, but fire cannot overcome the yang aspect of water. This is what is stated in the commentary and expansion of the Shaozi Kangjie.

On the Reversal of Yin and Yang

四肢逆冷脉洪迟,此病虽危尚可医;忽然遍身如火热,脉微沉细等生稀。  此兼叔和论病也。
阴阳交冲
八八男儿脉反阴,尺中浮大寸中沉;女子七七男宫盛,此法须知不换金。  男子八八脉澄清,左右相生福最深;左右反忧洪盛脉,来时厥厥力难停。
大惊脉
其人指下脉上如核子是也。一云如沙子。候若得此脉,其人被大惊来。大抵四季之脉,假如春得冬脉则和平,水生木;春得土脉,生旺喜庆,木克土;春得秋脉,金克木,必死。余仿此。
推三学堂
此论文学功名,推测象例也。
肝为身学堂,肺为外学堂,肾为智慧学堂。  此三部脉,流利秀静,士人得之全,一举过省;缺一全,获荐而已矣;三中有一,虽不请举,亦文章出俗之士,庸俗弗及。流利长匀之脉,反主岁内灾病不安,君子之器,非所当取。
分九品官格
心脉流利条长为上三品,肝脉流利条长为中三品,肾脉流利条长为下三品。
推官出身

Limbs cold and extremities reversed, pulse full and slow—this illness, though dangerous, is still treatable; suddenly, the whole body feels as if on fire, with a weak, deep, and fine pulse—such conditions are rare. This incorporates Wang Shuhe's theory of disease.

Yin and Yang in conflict

At eighty-eight years of age, a man's pulse is unexpectedly yin-like, with floating and large pulse at the chi position and deep pulse at the cun position; at forty-nine years of age, a woman's "male palace" becomes strong—this method is precious and should not be disregarded. At eighty-eight years of age, a man's pulse is clear, with left and right pulses harmonizing—this indicates great fortune; if the left and right pulses instead show strong and full pulses, coming with a trembling and unceasing force, it is a dangerous condition.

Pulse of great shock

The pulse under the fingers feels like a nucleus. Some say it feels like grains of sand. If this pulse is observed, the person has been subjected to a great shock. Generally, the pulse of the four seasons—if in spring it resembles the winter pulse, it is harmonious, as water generates wood; if in spring it resembles the earth pulse, it is auspicious and prosperous, but wood overcomes earth; if in spring it resembles the autumn pulse, metal overcomes wood, and death is certain. The rest follow this pattern.

The Three Classrooms

This discusses literary merit and official success, based on symbolic examples.

The liver is the body's classroom, the lung is the external classroom, and the kidney is the classroom of wisdom. If these three pulse positions are smooth, elegant, and calm, a scholar will pass the examination on the first attempt; if one is missing, he may only be recommended; if one of the three is present, even if he does not take the examination, he is still a man of extraordinary literary ability, surpassing the common and vulgar. A smooth, long, and even pulse, on the contrary, indicates disaster and illness within the year—it is not suitable for a gentleman.

Dividing into nine ranks of official status

A smooth and long heart pulse is classified as the top three ranks; a smooth and long liver pulse is classified as the middle three ranks; a smooth and long kidney pulse is classified as the lower three ranks.

Determining official rank and origin

凡左手三部脉流利秀长,自科甲出身官;三部秀匀,候王之脉。右手三部脉流利秀长,非延赏则外氏恩泽或恩宠官,主异路功名出身。
武官格局
左手寸关脉急大出指,右手脾命脉出关急促者,为武职官脉。
公相脉
心脉弦秀洪,乃三宫师保之位,在指下推详。  凡公相之脉,既兼九品流利之形,更人迎脉长而秀丽,乃位极人臣也。所谓人迎位者,人多以手寸口为之,非也。人迎在鱼际,从后大指节背高骨之前虚陷中者是也。气口亦如此取,在右手求之。
将相脉
凡将相之脉,不必左右手三部皆流利。若肝脉与肺脉流利,其余脉或沉或急,更要人迎气口脉条长,乃将相之脉。若人迎气口三脉等流利,乃出将入相之格。  心肺二官洪秀清而缓急相等,参两尺洪缓如箭头者,此出将入相之脉也。
推心部脉官禄
夫心者火也,为主,四脏为佐。在公则吉,私则凶。左右寸口管于公文,又主福禄之位。凡有官禄,进退乃清,分四季看。若凡心脉洪紧分明,须察禄位迁权。五掷洪紧分明,主五日有禄喜;二十掷分明,半月有禄喜。更看六指内脉满指而来安隐,便有喜乐之事,如春三月等脉者。又主人口退失,乃木生火,泄气故也。  仕禄先看初寸来,分明流利弼天才;若居寸口知君退,移换文书正位来。
推肾部脉禄喜

If the left hand's three pulse sections are smooth, elegant, and long, it indicates an official who rose through the imperial examination system. If the three pulse sections are elegant and uniform, it is the pulse of a king. If the right hand's three pulse sections are smooth, elegant, and long, it indicates either a promotion or favor from the in-laws, or an official who attained rank through non-traditional means, such as military or noble connections.

Military official pattern
If the pulse at the left hand's cun and guan positions is urgent, strong, and pushes out of the finger, and if the pulse of the spleen and life (ming) on the right hand is urgent and rapid when it exits the guan position, this is the pulse of a military official.

Prime minister's pulse
If the heart pulse is taut, elegant, and full, it indicates the position of a tutor or guardian of the imperial family. To determine the prime minister's pulse, it must be smooth and flowing in the form of the nine ranks of officials, and the renying pulse must be long and elegant, indicating the highest rank among officials. The renying position is often mistaken for the cun position on the hand, but this is incorrect. The renying pulse is located at the fish际, in the hollow area before the high bone at the back of the thumb's first joint. The qiguan pulse is also located in the same manner, but it is found on the right hand.

General and prime minister's pulse
The pulse of a general or prime minister does not necessarily have to be smooth in all three sections of both hands. If the liver and lung pulses are smooth, while the other pulses may be deep or urgent, and if the renying and qiguan pulses are long and smooth, this is the pulse of a general or prime minister. If the three pulses at the renying and qiguan positions are equally smooth, it indicates a person destined to become both a general and a prime minister. If the heart and lung pulses are full, elegant, and clear, with equal measures of rapid and slow, and if the two chi pulse sections are strong and slow like the tip of an arrow, this is the pulse of someone destined to become both a general and a prime minister.

Pulse diagnosis for official rank and fortune based on the heart section
The heart is the fire element, the ruler, with the four other organs as its assistants. In the context of official matters, it is auspicious; in private matters, it is ominous. The cun position of both hands governs official affairs and also indicates the position of fortune and blessings. When there is official rank and fortune, the progress or decline is clear. It should be analyzed according to the four seasons. If the heart pulse is strong and tense, one must examine changes in official rank and power. If five counts of the pulse are strong and tense, it indicates five days of good fortune; if twenty counts are clearly defined, it indicates good fortune for half a month. Furthermore, if the pulse in the six fingers is full and comes in a calm and stable manner, there will be joyous events, similar to the pulse of spring, the third month. It also indicates the departure or loss of people, due to the wood element generating fire, which is a form of energy release. To determine official rank and fortune, first examine the initial cun pulse. A clear and smooth pulse indicates a person of extraordinary talent; if the cun pulse indicates the decline of the ruler or official, it indicates a change in official documents or a shift in position.

Pulse diagnosis for fortune and good news based on the kidney section

夫肾者水也,沉则智生而喜至,在公为公。为寸在左,为尺在右。察脉有喜事,五掷住而洪紧分明,五日喜;至十掷住而洪紧分明,七日内有官之人加禄,无官之人招田财喜;二十掷住者,半月内有禄;至四十掷洪紧流利住者,四个月内有喜至。仍以岁克应,万无一失。  此论心肾二宫,而肝肺脾。赵石亭先生疑有阙文,当参春夏四季论中为详备。  左右看时在尺常,福神加喜脉尤强;细看洪紧并流利,克日须知进禄乡。  肾脉分明入水珠,自然安静气神苏;更看六脉无移动,福应乡闾与众殊。
推六脉出宫重交图
见图
右出宫之形,看在何部,少定克应。且如肾部脉出宫,若脉占表,是为膀胱,属未,应亥卯未日时;若脉占里,是为肾脉,属午,应寅午戌日时;若表里俱出,应在即日。重主过去,交主未来,克应亦如前法,以三合定之。
推迁移脉法

The Kidney, being associated with water, when deep in pulse diagnosis signifies the arising of wisdom and joy, and in the context of official matters, it reflects official matters. It is located at the cun position on the left and the chi position on the right. When the pulse indicates a joyful event, if five throws are clearly full and taut, joy will come within five days; if ten throws are clearly full and taut, those in official positions will receive promotion within seven days, while those without official positions will gain wealth or land within that time; if twenty throws are clearly full and taut, promotion will occur within a fortnight; and if forty throws are full, taut, and smooth, joy will arrive within four months. Still, the year's correspondence (kè yìng) must be considered, and there will be no error whatsoever.

This discussion concerns the heart and kidney palaces, as well as the liver, lung, and spleen. Mr. Zhao Shiting suspects there is a missing passage, and one should refer to the detailed discussion in the section on the Spring and Summer Four Seasons for completeness.

When examining the pulse, the chi position on the left and right is especially constant; the pulse of the "Blessed Spirit" and joy is particularly strong. Carefully observe the fullness, tautness, and smoothness of the pulse, and on the day of correspondence, one must know the advancement of official rank. When the kidney pulse is clearly defined, like water droplets, the vital energy and spirit naturally become calm and revive. Furthermore, observe that the six pulses do not shift; blessings will respond to the village and neighborhood, making one distinct from the common.

Diagram for Deducing the Six Pulses Exiting the Palace and Their Overlapping
[See diagram]

Observe the shape of the pulse exiting the palace on the right and note which part it is in. For example, if the kidney pulse exits the palace, and if the pulse occupies the surface (表), it indicates the bladder, belonging to the Earthly Branch "wei," and corresponds to the hours of Hai, Mao, and Wei. If the pulse occupies the interior (里), it indicates the kidney pulse, belonging to the Earthly Branch "wu," and corresponds to the hours of Yin, Wu, and Xu. If both surface and interior are present, the event should occur on the same day. The aspect of "heavy" (重) relates to the past, while the aspect of "intersection" (交) relates to the future. Correspondence is also determined as before, using the trinity (三合) method.

Method of Deducing the Pulse for Migration (迁移)

假如问官员迁移,直要肾部与命门俱动。肾为迁移,命为驿马,又为厨灶。若一动一不动,不须再拟议,未遂定矣。若两有所动,迁移之兆。更看肝部人君贵人之位,脉气如何,若不偏不邪,无克无失,定主升陟,反此则出降矣。仍要本脉秀与心部脉皆好,方为全吉。不然吉事减半。言之位脉为次,又以三部定其过去未来之象。大抵审脉,但要表里五行四季得意,何必件件皆据成法而后言之?临时以意消详加减,达斯理矣。  升迁全在青龙喜神动旺,两尺相合,心宫文书动应三合,吉兆。缓和守旧,滞濇不利。  肾脉如逢动滑时,为官必定喜迁移;更须心脉宽洪应,禄秩多增入帝畿。
老病脉
老病之人脉要微,连年纵患死难期;若逢弦紧并洪大,病者应须死莫疑。  老病之脉宜细弱,若洪紧大者,少壮之脉,所以为逆,候病必死。
少年脉
少年之脉紧而刚,憔悴多时死未忙;细弱又兼逢代者,难痊疾病定须亡。  少年之脉宜洪盛有力,为相顺之脉,宜疗;怯弱者难痊。
论富贵官高

If one were to inquire about an official's transfer or promotion, it must be that the kidney section and the gate of life both show movement. The kidney represents transfer, the gate of life is the courier horse, and also the kitchen stove. If one moves and the other does not, there is no need for further deliberation—the outcome is not yet determined. If both are active, it is a sign of transfer or promotion. One must also examine the liver section, which corresponds to the position of the ruler or noble, and observe the pulse energy. If it is neither biased nor deviant, neither excessive nor deficient, it certainly indicates promotion. Contrary to this, it indicates demotion. It is still necessary that the main pulse is clear and the heart section pulse is also good, only then is it fully auspicious. Otherwise, the auspiciousness is halved. The position of the pulse is secondary to the words or statements, and again, the three sections determine the past and future conditions. Generally, when examining the pulse, it is sufficient if the internal and external aspects, the Five Elements, and the four seasons are in harmony. Why must one rely on every rule and established method before speaking? At the time, one should use one’s understanding to carefully adjust and reach this principle. Promotion depends entirely on the movement and strength of the Azure Dragon and the Favorable Spirit. If the two cun sections are in harmony, and the heart section related to official documents is active and in trinity, it is a good omen. If it is slow and conservative, it is obstructed and inauspicious. If the kidney pulse is active and slippery, the official will surely be pleased with a transfer; also, the heart pulse must be broad and strong and responsive, and the official's rank and salary will increase, and they will enter the imperial capital.

Pulse of the elderly or chronically ill

The pulse of the elderly or chronically ill should be weak. Even if they suffer for many years, death is not certain. If it is taut, tight, and large, the patient should be considered dead without doubt. The pulse of the elderly or chronically ill should be fine and weak. If it is large, tight, and strong, it is the pulse of a young person, which is thus contrary. The patient will certainly die.

Pulse of the young

The pulse of the young is tight and strong. Though they may be weary for a long time, death is not imminent. If it is fine and weak and also has an irregular pulse, the disease cannot be cured, and death is certain. The pulse of the young should be strong and vigorous, a pulse that conforms to the norm and is suitable for treatment; if it is weak and timid, it is difficult to cure.

On wealth, status, and high office