516_外科方外奇方 - Extraordinary Formulas Beyond Standard Surgery

Translation created with model: qwen3-14b-nothink-sbs-3step-fewshot

Home

绝痫丹 治颠仆眼直。口吐痰沫。或作羊鸣。不省人事。此因惊恐得之。硝 礞石(五钱) 天竹黄(六钱) 当门子(二分) 煨明天麻(三钱) 辰州朱砂(三钱) 蛇含石(五钱。醋 ) 陈胆星(四钱) 法半夏(八钱) 等分为末。以姜汁(五钱) 竹沥(二两) 和于蜜中。炼熟杵丸。如龙眼大。童便磨服半丸立止。服三一丸全愈。蛇蜕(四分。 净) 绿矾(二分) 犀黄(四分) 石膏(三钱煨) 紫草(二钱) 川连(一钱) 蜂窠(一钱。 净) 紫荆皮(一钱五分) 上味同研细末。用马兰汁调药涂于患处。

Jue Xing Dan treats cases of falling down with unblinking eyes, spitting phlegm, making a sheep-like cry, and losing consciousness. This condition arises from fear and terror. The formula consists of: nitre (wu qian), molybdenite (wu qian), Tianzhu Huang (liu qian), Dangmenzi (er fen), steamed and prepared Tianma (san qian), Chenzhou cinnabar (san qian), Shehan Shi (wu qian, prepared with vinegar), Chen Dan Xing (si qian), Fa Banxia (ba qian). These are ground into powder and mixed with ginger juice (wu qian), bamboo juice (er liang), and honey. The mixture is refined and formed into pills the size of a longan. Take half a pill ground in children's urine to stop the seizure immediately. Taking three pills will result in complete recovery.

Additionally, the formula includes: snake蜕 (si fen, clean), green矾 (er fen), Xi Huang (si fen), Gypsum (san qian, calcined), Zi Cao (er qian), Chuan Lian (yi qian), bee nest (yi qian, clean), Zi Jing Pi (yi qian wu fen). All of these are ground into fine powder and mixed with Mala juice, then applied to the affected area.